摄影师Marcelo Oliver

—首先——您能否指出谁是来自圣米格尔-德图库曼, 阿根廷的最优秀的摄影师？:)

—Hay muchos, creo que en Tucumán estan varios de los mejores fotógrafos del pais. Es una plaza muy competitiva que te lleva a estar siempre al mejor nivel posible.

—您上相吗？

—Si, pero raramente salgo en las fotos porque yo soy el que las hace. :,(

—您是如何进入摄影行业的？

—Comencé como todos con una pasión por la fotografía, haciendo fotos en eventos familiares, amigos, y de a poco llegué al rubro gracias a las personas que me felicitaban por mi trabajo y me inspiraban a lanzarme.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Al margen de los aspectos técnicos (composicion, iluminación, parámetros, etc.) una buena fotografía es la que mueve esa fibra emocional en tu cliente cada vez que la vuelve a ver.

—您热爱旅行吗？

—Muchisimo

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Conocer gente e historias nuevas. Y mostrarlas en un puñado de fotos.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—nada, hago exactamente lo que más me gusta

—摄影的前景如何？

—Con las nuevas tecnologías cada vez más gente puede hacer buenas fotografías, será cuestión de cada fotógrafo de imponer su estilo y forma de ver el mundo para destacar entre las millones de fotos que se hacen por día.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Estás en un momento especial, destacado, donde el ambiente y la gente se predispone para hacer las mejores fotografías. Esto hay que saberlo aprovechar para siempre hacer el mejor trabajo.

—您如何应对批评？

—Las acepto. Siempre que sean constructivas. Al resto ni las escucho.

—摄影有什么趋势？

—Existen estilos, que por momentos muchos fotógrafos los repiten y se convierten en tendencia. Creo que un fotógrafo destacado debe encontrar su estilo personal y mantenerlo siempre.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—No volverse locos con la lista de cosas que les ofrecen los fotógrafos, y fijarse en la persona que está detrás de la cámara, desde su personalidad, trato y forma de ver el mundo. Lo más importante de una entrevista es que se sientan cómodos y en confianza con la persona que están por contratar.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Dar órdenes. Siempre hay que dejar que todo fluya y ayudar con palabras a que la persona retratada se sienta lo más confortable posible.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Detalles. Expresiones. Momentos. Todas esas cosas que alguien que está participando de un evento las vé pero no las aprecia.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Que sean las que quiere el cliente. No sirve de nada una foto con todos los premios que se puedan obtener si no es lo que el cliente quería.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Saliendo del mundo de la fotografía hay personas que se replantean los paradigmas clásicos y van a lograr grandes cambios a nivel mundial, como Larry Page y Serguéi Brin, Elon Musk, Mark Zuckerberg o Jack Ma.

—您想要为谁拍摄？

—Me hubiera encantado poder fotografiar a René Favaloro o a Gustavo Ceratti.

—您有职业禁忌吗？

—No

—您想与谁一起拍摄？

—Con Platon Antoniou

—您担心什么？为什么担心？

—Me preocupa no perder ninguna de las tarjetas de memoria despues de un evento... :D

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Los dos días que nacieron mis dos hijas.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—Jason Statham en el transportador, porque tenía todo perfectamente cronometrado, planeado y nada se le escapa de lugar.

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Mis dos hijas, porque pretendo que lleguen aún mas lejos de donde voy a llegar yo.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—El éxito es poder hacer lo que a uno le gusta y poder vivir de ello

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Gustar

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—No bajar el iso al salir de una iglesia.

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Llevo muy poca ropa y solo una camara con un lente gran angular, para captar todo lo que me rodea durante el viaje.

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Ufff miles. Principalmente por comprar baratijas chinas que no funcionan.

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Soy muy autodidacta, leo muchos libros y sigo muchos grandes fotografos que me identifico con su estilo.

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Hay muchísimos, incluso de otros segmentos que no son bodas. Pero creo que uno de los que más admiro y influye mucho en cómo ilumino es Christian Cardona.

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—que para sobresalir no solo hay que saber hacer buenas fotos, hay que saber manejar todas las partes de tu propia empresa.

—您想对自己的照片说什么？

—Lo que está pasando mientras las hago.

—什么激励您继续拍摄下去？

—Seguir viendo o recibiendo las expresiones de la gente al verlas. Me reconforta muchísimo ver la cantidad de fotos de perfil de gente de mis círculos hechas por mí.

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Mucho más estrictos, me malcriaban demasiado.

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—me iniciaría en la fotografía de más joven, empecé profesionalmente recién a los 36 y hoy tengo 39

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—debe haber, pero muuuuy lejos de aqui

—谁是您的英雄？

—Cualquiera de los Avengers :D

—您不尊重谁？

—Por la gente que no es

—您在业余时间会做什么？

—Mountain Bike y fotografía de deportes extremos.

—公众从不会看到您的哪一面？

—Cuando estoy desbordado de trabajo y le ladro a la gente.

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Nunca, puedo seguir y seguir intentando mejorarlo, pero hay plazos que cumplir con los clientes.

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—No, hoy cada uno es capaz de realizar cualquier cosa que se proponga

—您很容易就会交到朋友吗？

—Si

—您想生活在什么地方？

—En algun pueblo chico de montaña.

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—No hay cosas estúpidas, todo son lecciones en la vida.

—结婚之后生活的质量高吗？

—Por supuesto

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—— ¿Sabes que le dice un .gif a un .jpg?— ¡Anímate hombre!

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Los perros, pero en casa tenemos un gato...

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—Intento alejar esos sentimientos de mí, por supuesto que hay cosas que me disgustan o me molestan, pero no tengo tiempo de preocuparme por eso.

—生活中最美好的事情是：

—Hago lo que me gusta y me pagan por ello.

—生活中最让人烦心的事情是：

—Dormir poco.

—您是否想改变周围的一些事情？

—Muchas cosas, día a día aporto mi granito de arena para lograr algo.

—您希望改变自己的哪些方面？

—Poder equilibrar mi tiempo entre mi trabajo y mi vida personal.

—您希望改变世界什么地方？

—Poder enseñarles a las personas todo el potencial que tienen dentro y no explotan.

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—No se dejen llevar por las modas o tendencias, hagan fotos y fotos y más fotos y con el tiempo van a ir encontrando su estilo y su lugar en el fascinante mundo de la fotografía.

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Hacemos una selfie?

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Acción

—明天我会去做...

—Lo mismo que hice hoy pero un poco mejor.