Фотограф Luca Pranovi

—Перше і найважливіше - кого ви можете назвати найкращим фотографом у вашому місті? :)

—Vorrei sconfinare, non è della mia città. Il mio idolo è David Bastianoni.

—Чи ви фотогенічні?

—Assolutamente no, non riesco ad esprimermi quando mi metto in posa :)

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Da grande appassionato di fotografia che ero (e lo sono tuttora) ho scattato qualche fotografia al matrimonio di mia cugina, ho pubblicato i miei migliori scatti sui social network e magicamente sono arrivati i contatti, tramite passaparola. Ho subito aperto partita IVA e ho iniziato a pubblicizzarmi. Ora mi sento soddisfatto e fiero del mio lavoro!

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—In prima posizione sul podio "la luce", in seconda posizione "la composizione", in terza posizione "i contrasti".

—Чи любите ви подорожувати?

—Adoro viaggiare!

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—Portare a termine il flusso artistico dei miei racconti e vedere gli sposi felici del loro racconto, ancor di più se strappano una lacrima ;)

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—Per molti anni ai matrimoni si è fotografato con lo stesso stampo; ora lo stile è cambiato e farlo capire è difficile. Questo scontro è la cosa che mi piace di meno.

—Яким буде майбутнє фотографії?

—Vivo il presente, vivo le emozioni che provo ora!

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—L'essere partecipi alle emozioni degli sposi, piangere e ridere assieme a loro.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Con indifferenza, chi mi critica significa che non capisce il mio stile.

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—Io credo che ogni fotografo abbia la sua personalità, che si nota negli scatti che esegue. Non credo esistano tendenze o standardizzazioni.

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Gli sposi dovrebbero scegliere il fotografo che dona a loro le emozioni più forti nella visione del portfolio. Devono emozionarsi, non devono voler risparmiare. La fotografia è importante!

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—Nel mio modo di lavorare non è ammessa "la regia" della giornata.

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—Il bravo fotografo di matrimonio cattura il secondo più bello di una situazione emozionale.

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—La fotografia ha molto valore quando osservandola riesce a trasportarti nella situazione vissuta o riesce a farti sognare.

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—Barack Obama.

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—Gerry Scotti.

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—Credo di no. Diciamo che seguo le mie regole professionali.

—З ким ви хотіли б пофотографувати?

—E' troppo chiedere con Steve McCurry?

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—Evito le preoccupazioni.

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—La nascita di mia figlia. Ero presente totalmente.

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—Beh io sono Ron Weasley di Harry Potter!

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—Sono molti i personaggi da cui traggo ispirazioni, nella musica, nel cinema, nella televisione, nella fotografia, ...

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—Il successo si misura in soddisfazioni.

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—Amato.

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—Il controllo qualità è molto efficiente nella mia piccola azienda... Mia moglie ;)

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—Le mie due Fujifilm e il sapone perché sono indispensabili per me.

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—Credo di no.

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Workshop intensivi con i grandi maestri.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Non ho un padre fotografo quindi non saprei. Cerco e trovo ispirazioni dai fotografi maestri che seguo per trasformarle in stile personale.

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—Passo.

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Voglio dire che me la cavo bene ad osservare.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—Sono avido di soddisfazioni e complimenti :)

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—Va benissimo così.

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Mi procurerei più tempo per viaggiare.

—А як щодо життя на інших планетах?

—Non mi piace la domanda.

—Хто є вашими героями?

—James Taylor e John Fogerty.

—Кого ви не поважаєте?

—Per chi non ha rispetto.

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Viaggio in motocicletta.

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—Essere fotografo significa anche essere trasparenti.

—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?

—Quando tocco con mano le mie fotografie stampate.

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—Assolutamente no!

—Чи ви легко заводите друзів?

—Si certo.

—Де ви хотіли б жити?

—Nel Tennessee!

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—Non mi viene in mente.

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—Certo che si... Condividere la vita non significa perdere la vita.

—Чи є у вас улюблений жарт? Розкажіть нам.

—Non mi viene in mente.

—Ви любите собак чи котів?

—Cani.

—Кого або що ви ненавидите?

—Odiare è una parola che non mi piace.

—Найкраща річ у житті - це:

—L'amore.

—Те, що найбільш дратує в житті:

—Le zanzare.

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—Va tutto bene così.

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—Vorrei essere meno timido.

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—I politici italiani.

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—Il consiglio che posso dare è di non ritoccare le foto in post produzione, di tenerle il più naturali possibili, di sentire la scossa emotiva durante lo scatto.

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—Credo di non riuscire a dire nemmeno una parola :)

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—Fantasy.

—Завтра я піду і...

—... una passeggiata in motocicletta.