Photographer Johnny García

—Ikaw ba ay photogenic?

—Jeje, creo que no mucho.

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—Pues después de estudiar fotografía en Madrid y de empezar a trabajar allí, me decidí a abrir mi propio estudio, y empecé a realizar proyectos fotográficos en muchas especialidades, pero poco a poco y tras el paso de los años me especialicé más en la fotografía de bodas.

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—Composición, luz y momento

—Mahilig ka ba maglakbay?

—Si, ya sea por temas de trabajo o por ocio, me gusta conocer sitios nuevos.

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—El conocer a tanta gente, tanto clientes como compañeros, y poderles expresar todo lo que siento y veo a través de mi fotografía.

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—El maltrato que se le ha dado a este oficio años atrás, la competencia desleal, y el no dar valor a una fotografía ni a los profesionales.

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—Creo firmemente que tiene un gran futuro, tan solo hay que ver el gran nivel que hay en un gran número de compañeros y poco a poco se le va dando la importancia que merece.

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—La gran responsabilidad que tienes ante un evento único, cargado de momentos y sentimientos.

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Muy bien, las críticas constructivas son esenciales para mejorar día a día.

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Si, y afortunadamente la tendencia ha cambiado, se fotografía de una manera cada vez más natural.

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—Pues desde la calidad y solvencia del fotógrafo elegido, pasando por la empatía con el, a una cosa fundamental, que le gusten sus fotografías, que le guste lo que hace.

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—Creo que ahora mismo, todo esta permitido siempre que este dentro del respeto a las personas.

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—Los momentos, la luz.

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—Lo que hemos dicho antes, momento, luz y composición.

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—Lo de los símbolos es muy relativo, depende de cada persona.

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—A cualquiera que le guste mi fotografía.

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—No

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—Me preocupa quedarme estancado, no seguir aprendiendo y evolucionando.

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—El nacimiento de mi hija y de mi hijo y la muerte de mi padre.

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—Creo que me quedo con lo que soy ¿para que intentar ser otra persona?

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

—Mi mayor inspiración es mi familia.

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—El éxito es muy relativo, para mi el éxito es que mis clientes queden satisfechos con el trabajo realizado.

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—Si pudieran ser las dos cosas mejor, pero con sentirme respetado me valdría.

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—Mi error hace unos años fue pensar que lo sabía todo, pero de los errores se aprende.

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—Siempre una cámara, me gusta quedar plasmado los lugares que visito.

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—No vale de nada arrepentirse, como he dicho anteriormente de los errores se prende, y siempre hay que buscar el lado positivo de las cosas.

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—Todos los años me pongo obligatoriamente ir a workshop, talleres y seminarios de compañeros además de leer libros de compañeros y ver imágenes de grandes maestros.

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—A todos y cada unos de los talleres que he realizado, a todos y cada uno de los compañeros con los que comparto y comparten, de todos sacas un poquito y por supuesto de mí mismo, todo lo que aprendes lo tienes que llevar a tu propia visión.

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—Ufff, pues no se, creo que lo que sabía era lo que tenía que saber para después ir aprendiendo día a día.

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—Pretendo contar historias, la historia de la persona que fotografío.

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—El seguir mejorando, el seguir aprendiendo, el seguir poder ofrecer la mejor calidad a esas personas a las que confían en mi trabajo.

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—Mis padres me lo han dado todo y todo se lo debo a ellos.

—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?

—Nada, no se puede volver atrás en el tiempo.

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—Que existe, sin ninguna duda, no podemos ser los únicos en este universo.

—Sino ang iyong mga bayani?

—Los que luchan día a día por salir adelante sin dañar a los demás.

—Kanino ka walang respeto?

—Respeto siento por toda la gente, pero no me gustan las personas llenas de odio, que no respetan a los demás.

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—En el poco que tenemos.... estar con la familia, perderme con mi piragua y disfrutar de lo que tengo.

—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?

—Ufff pues ni yo mismo lo conozco.

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—No.

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—Si, la verdad que tengo bastante facilidad.

—Saan mo gustong manirahan?

—Donde vivo está muy bien, el pueblo donde nací, Hervás, me lo da todo.

—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?

—Ufff, la más estúpida... no lo se.

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—Claro que la hay.

—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.

—No, no tengo ninguno favorito, será el que me cuenten mañana seguro.

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—Los animales en general, tengo ambos, perro y gato.

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—Odiar, a nadie, tan solo hay gente que no me gusta como he dicho anteriormente.

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—Mi familia y amigos

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—Pue sno lo se, lo molesto siempre intento dejarlo de lado y olvidarlo.

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—Me gustaría que no hubiera guerras y hambre en el mundo.

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—Como dije antes, soy como soy, y seguro que seguiré siendo la misma persona.

—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?

—Lo que he dicho antes, fuera guerras, fuera hambre en el mundo.

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—Que sean como son ellos, que nunca dejen de aprender y que nunca se crean que lo saben todo.

—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?

—Pues primero les saludaría, después les diría que me contaran cosas de su planeta.

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—Mañana seguiré aprendiendo.