Photographer Damiano Salvadori

—Ikaw ba ay photogenic?

—Assolutamente no :)

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—Mi è sempre piaciuto fotografare, una passione ereditata da mio padre. Mi ricordo che da piccolo mi portava con sé a fotografare i suoi cani e la natura nelle colline vicino casa. Aveva una vecchia Minolta analogica. Soltanto nel 2011, dopo aver sposato mia moglie, ho deciso, insieme a lei, di far diventare la fotografia una parte essenziale della nostra vita ed abbiamo aperto il nostro studio. Oggi sono un fotografo professionista specializzato in fotografia di matrimonio.

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—Luce, composizione, momento.

—Mahilig ka ba maglakbay?

—Sì, mi piace conoscere culture e usanze diverse. Ma poi amo sempre tornare a casa, nella mia tranquillità.

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—Adoro stare in mezzo a persone felici che stanno vivendo uno dei giorni più importanti della loro vita, sono entusiasta di poter documentare le emozioni uniche che si creano in un matrimonio.

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—Stare spesso lontano dal mio gatto.

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—La qualità sarà sempre più alta, ma si distinguerà solo chi avrà uno stile ed una visione personale.

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—E’ speciale poter raccontare un momento così importante di una coppia. E’ speciale la fiducia che le persone hanno in te scegliendoti.

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Fa male, ma se costruttiva fa crescere professionalmente ed umanamente.

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Sì, come in tutti io settori ci sono mode e tendenze.

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—Una coppia deve trovare un feeling immediato con il fotografo e viceversa. Un consiglio per gli sposi è quello di visionare lavori completi e non le foto migliori di un fotografo.

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—Essere invadenti condizionando gli eventi che succedono.

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—Le emozioni. Questo è il valore aggiunto di un fotografo di matrimonio.

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—La composizione e le geometrie sono fondamentali. Un’ottima foto è quando tutte le cose sono al posto giusto e tutto risulta esteticamente perfetto.

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—Steve Jobs.

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—L’Islanda. Mi affascina quella terra, intima, solitaria, un po’ come me.

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—No

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—Paolo Pellegrin.

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—La mentalità di chi si preoccupa soltanto del suo orticello senza pensare alle cose giuste per la collettività.

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—Quando ho viaggiato per un mese negli Stati Uniti e subito dopo ho vissuto per 2 mesi a Londra. 3 mesi della mia vita che tutt’ora sogno

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—Rocky Balboa. Guardo tutta la serie almeno 3 volte l’anno :) mi dà la carica e mi sprona a fare sempre meglio.

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

—Muhammad Alì. Lo considero un grande uomo per le battaglie che ha deciso di combattere a difesa dei diritti umani

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—Il successo è quando stai bene con te stesso, io lo misuro così.

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—Tutti e due.

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—Non credo di aver commesso dei grandi errori, sono andato per gradi, studiando e mettendomi in gioco. Sono contento di quello che ho fatto fino ad oggi.

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—Me la fa mia moglie la valigia :)

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—Non soffro di shopping compulsivo, tutto quello che compro generalmente lo uso.

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—Seguo i workshop dei fotografi che stimo professionalmente. Lo scambio di opinioni tra colleghi è fondamentale.

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—Mi piace la visione di Alex Majoli e di Paolo Pellegrin. Hanno un modo incisivo di raccontare le storie.

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—Entrare in sintonia con le emozioni di chi stai fotografando.

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—Voglio raccontare una storia.

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—La felicità dei miei clienti quando ricevono il servizio.

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—Sono stati severi quanto basta per farmi crescere con dei valori.

—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?

—Non ho rimpianti e credo che rifarei tutto nello stesso modo.

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—Che esiste.

—Sino ang iyong mga bayani?

—‘Beato quel popolo che non ha bisogno di eroi’. Bertold Brecht.

—Kanino ka walang respeto?

—Per l’ignoranza e l'ipocrisia.

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—Mi rilasso con la mia famiglia.

—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?

—La mia parte più sensibile.

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—Sono soddisfatto quando lo sono i miei clienti, ma è importante non sentirsi totalmente appagati per migliorarsi continuamente.

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—No, penso che nella società di oggi sia un concetto totalmente superato.

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—Sì.

—Saan mo gustong manirahan?

—Dove vivo oggi, il più bel posto del mondo :)

—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?

—Volare fino a Las Vegas per un incontro di boxe.

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—Sì, nel mio caso esiste :)

—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.

—No. Ma mi piace vedere gli scherzi fatti da altri suYouTube.

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—Tutti e due, ma i gatti sono i miei preferiti.

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—L’odio è una cosa che non mi appartiene.

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—Essere soddisfatti della vita che si ha.

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—La falsità.

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—Sto bene così.

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—Vorrei essere meno pignolo.

—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?

—La visione distorta della politica e dell’economia.

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—Imparate a raccontare una storia e cercate di creare una vostra identità fotografica.

—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?

—Sei proprio sicuro di scendere qui?

—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?

—Una spy-story.

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—Un bel viaggio.