Photographer Claudio Onorato

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—La Fotografia per matrimonio è una parte importante del successo del mio studio. La mia filosofia è quella di fornire qualità in modo che i miei clienti non debbano scendere a compromessi con le loro foto di nozze. La fotografia di matrimonio mi ha dato l’opportunità di conoscere anche gli angoli e gli anfratti più nascosti del territorio della Liguria e del mondo.

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—Il racconto del giorno del matrimonio comincerà, con la preparazione dei futuri sposi, cogliendo gli attimi ed evidenziando le emozioni, le tensioni, la gioia e l’entusiasmo. Sono sempre disponibile a essere presente alla preparazione dei futuri coniugi, per questo mi avvalgo della collaborazione di un collega fotografo professionista.

—Mahilig ka ba maglakbay?

—i viaggi aiutano molto per mettere a punto una buona foto di reportage dove bisogna essere bravi a cogliere l attimo.

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—Ho un' esperienza di oltre 25 anni nel mondo della Fotografia, ma nonostante ciò, quando vedo i miei clienti che vanno in estasi per il mio lavoro e lo stile che utilizzo, mi emoziono e mi riempio di soddisfazione come se fosse il primo servizio di matrimonio.

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—Mi piace tutto.

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—Il settore della fotografia di matrimonio a Genova, è altamente competitivo. Questo significa che i futuri sposi potranno disporre dei migliori fotografi di matrimoni per immortalare l’evento più significativo di un nuovo inizio di vita di coppia. Come scegliere allora il fotografo del vostro matrimonio?L’importante è porsi le domande giuste su come soddisfare le vostre aspettative per poi esporle al vostro fotografo di matrimonio e insieme seguire un percorso che si può articolare nei diversi stili fotografici.

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—Il racconto fotografico delle vostre nozze in stile fotogiornalistico comporta un coinvolgimento minimo da parte del fotografo. Un fotografo di matrimoni fotogiornalistico non costruisce le pose ma cattura ogni scatto con spontaneità consentendo alla cerimonia di svolgersi rilassata e spontanea , mentre per il fotografo è sufficiente utilizzare il suo occhio esperto e creativo per cogliere e interpretare i momenti di maggiore intensità.

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Rispetto molto le critiche costruttive.

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Ormai la tendenza è quella di avvalersi di un fotografo meno tradizionale e piu reportagistico.

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—L’importante attraverso l empatia e la visione dei lavori svolti in precedenza far conoscere alle coppie fino dove si è in grado di spingersi per catturare emozioni.

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—l eccessivo protagonismo del fotografo.

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—Sguardi emozioni che si riescono a immortalare nel giorno più bello.

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—L'emozione che riesce a trasmettere.

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—Nelson Mandela

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—Sempre coppie innamorate.

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—No.

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—Con jennifer Lopez.

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—nulla

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—rispettato

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—Non essere presuntuoso!

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—la mia reflex.

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—no

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—Seguo molto l'istinto.

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—che la macchina fotografica non conta.

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—emozioni.

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—Scoprire fino a che punto sono in grado di essere un narratore di favole.

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—Più severi.

—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?

—nulla

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—Speriamo di conoscerci presto.

—Sino ang iyong mga bayani?

—pochi,non saprei.

—Kanino ka walang respeto?

—mi piace rispettare tutti.

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—ascolto musica e dipingo.

—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?

—La timidezza.

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—Quando gli sposi ritirano l'album.

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—no

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—Si.

—Saan mo gustong manirahan?

—Qui a Genova.

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—si

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—i cani ho un golden retriver.

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—Nessuno.

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—Salute.

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—l invidia

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—la cattiveria.

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—Credeteci sempre.

—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?

—Romantico.

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—Fotografo.