Fotografas Claudio Onorato

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—La Fotografia per matrimonio è una parte importante del successo del mio studio. La mia filosofia è quella di fornire qualità in modo che i miei clienti non debbano scendere a compromessi con le loro foto di nozze. La fotografia di matrimonio mi ha dato l’opportunità di conoscere anche gli angoli e gli anfratti più nascosti del territorio della Liguria e del mondo.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—Il racconto del giorno del matrimonio comincerà, con la preparazione dei futuri sposi, cogliendo gli attimi ed evidenziando le emozioni, le tensioni, la gioia e l’entusiasmo. Sono sempre disponibile a essere presente alla preparazione dei futuri coniugi, per questo mi avvalgo della collaborazione di un collega fotografo professionista.

—Ar mėgstate keliauti?

—i viaggi aiutano molto per mettere a punto una buona foto di reportage dove bisogna essere bravi a cogliere l attimo.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Ho un' esperienza di oltre 25 anni nel mondo della Fotografia, ma nonostante ciò, quando vedo i miei clienti che vanno in estasi per il mio lavoro e lo stile che utilizzo, mi emoziono e mi riempio di soddisfazione come se fosse il primo servizio di matrimonio.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Mi piace tutto.

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—Il settore della fotografia di matrimonio a Genova, è altamente competitivo. Questo significa che i futuri sposi potranno disporre dei migliori fotografi di matrimoni per immortalare l’evento più significativo di un nuovo inizio di vita di coppia. Come scegliere allora il fotografo del vostro matrimonio?L’importante è porsi le domande giuste su come soddisfare le vostre aspettative per poi esporle al vostro fotografo di matrimonio e insieme seguire un percorso che si può articolare nei diversi stili fotografici.

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—Il racconto fotografico delle vostre nozze in stile fotogiornalistico comporta un coinvolgimento minimo da parte del fotografo. Un fotografo di matrimoni fotogiornalistico non costruisce le pose ma cattura ogni scatto con spontaneità consentendo alla cerimonia di svolgersi rilassata e spontanea , mentre per il fotografo è sufficiente utilizzare il suo occhio esperto e creativo per cogliere e interpretare i momenti di maggiore intensità.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—Rispetto molto le critiche costruttive.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—Ormai la tendenza è quella di avvalersi di un fotografo meno tradizionale e piu reportagistico.

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—L’importante attraverso l empatia e la visione dei lavori svolti in precedenza far conoscere alle coppie fino dove si è in grado di spingersi per catturare emozioni.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—l eccessivo protagonismo del fotografo.

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Sguardi emozioni che si riescono a immortalare nel giorno più bello.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—L'emozione che riesce a trasmettere.

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—Nelson Mandela

—Ką norite fotografuoti?

—Sempre coppie innamorate.

—Ar turite profesinių tabu?

—No.

—Su kuo norėtumėte kartu fotografuoti?

—Con jennifer Lopez.

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—nulla

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—rispettato

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—Non essere presuntuoso!

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—la mia reflex.

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—no

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Seguo molto l'istinto.

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—che la macchina fotografica non conta.

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—emozioni.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Scoprire fino a che punto sono in grado di essere un narratore di favole.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—Più severi.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—nulla

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—Speriamo di conoscerci presto.

—Kas yra jūsų herojai?

—pochi,non saprei.

—Kam nejaučiate pagarbos?

—mi piace rispettare tutti.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—ascolto musica e dipingo.

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—La timidezza.

—Kada esate visiškai patenkinti savo darbu?

—Quando gli sposi ritirano l'album.

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—no

—Ar lengvai randate draugų?

—Si.

—Kur norėtumėte gyventi?

—Qui a Genova.

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—si

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—i cani ho un golden retriver.

—Ko nekenčiate?

—Nessuno.

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Salute.

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—l invidia

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—la cattiveria.

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—Credeteci sempre.

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Romantico.

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—Fotografo.