Fotograf Claudio Onorato

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—La Fotografia per matrimonio è una parte importante del successo del mio studio. La mia filosofia è quella di fornire qualità in modo che i miei clienti non debbano scendere a compromessi con le loro foto di nozze. La fotografia di matrimonio mi ha dato l’opportunità di conoscere anche gli angoli e gli anfratti più nascosti del territorio della Liguria e del mondo.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Il racconto del giorno del matrimonio comincerà, con la preparazione dei futuri sposi, cogliendo gli attimi ed evidenziando le emozioni, le tensioni, la gioia e l’entusiasmo. Sono sempre disponibile a essere presente alla preparazione dei futuri coniugi, per questo mi avvalgo della collaborazione di un collega fotografo professionista.

—Vă place să călătoriți?

—i viaggi aiutano molto per mettere a punto una buona foto di reportage dove bisogna essere bravi a cogliere l attimo.

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Ho un' esperienza di oltre 25 anni nel mondo della Fotografia, ma nonostante ciò, quando vedo i miei clienti che vanno in estasi per il mio lavoro e lo stile che utilizzo, mi emoziono e mi riempio di soddisfazione come se fosse il primo servizio di matrimonio.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Mi piace tutto.

—Care va fi viitorul fotografiei?

—Il settore della fotografia di matrimonio a Genova, è altamente competitivo. Questo significa che i futuri sposi potranno disporre dei migliori fotografi di matrimoni per immortalare l’evento più significativo di un nuovo inizio di vita di coppia. Come scegliere allora il fotografo del vostro matrimonio?L’importante è porsi le domande giuste su come soddisfare le vostre aspettative per poi esporle al vostro fotografo di matrimonio e insieme seguire un percorso che si può articolare nei diversi stili fotografici.

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—Il racconto fotografico delle vostre nozze in stile fotogiornalistico comporta un coinvolgimento minimo da parte del fotografo. Un fotografo di matrimoni fotogiornalistico non costruisce le pose ma cattura ogni scatto con spontaneità consentendo alla cerimonia di svolgersi rilassata e spontanea , mentre per il fotografo è sufficiente utilizzare il suo occhio esperto e creativo per cogliere e interpretare i momenti di maggiore intensità.

—Cum răspundeți criticilor?

—Rispetto molto le critiche costruttive.

—Există tendințe în fotografia?

—Ormai la tendenza è quella di avvalersi di un fotografo meno tradizionale e piu reportagistico.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—L’importante attraverso l empatia e la visione dei lavori svolti in precedenza far conoscere alle coppie fino dove si è in grado di spingersi per catturare emozioni.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—l eccessivo protagonismo del fotografo.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Sguardi emozioni che si riescono a immortalare nel giorno più bello.

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—L'emozione che riesce a trasmettere.

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—Nelson Mandela

—Pe cine doriți să fotografiați?

—Sempre coppie innamorate.

—Aveți tabuuri profesionale?

—No.

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Con jennifer Lopez.

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—nulla

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—rispettato

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—Non essere presuntuoso!

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—la mia reflex.

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—no

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Seguo molto l'istinto.

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—che la macchina fotografica non conta.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—emozioni.

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—Scoprire fino a che punto sono in grado di essere un narratore di favole.

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—Più severi.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—nulla

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—Speriamo di conoscerci presto.

—Cine sunt eroii dvs?

—pochi,non saprei.

—Pentru cine nu aveți respect?

—mi piace rispettare tutti.

—Ce faceți în timpul liber?

—ascolto musica e dipingo.

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—La timidezza.

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Quando gli sposi ritirano l'album.

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—no

—Vă faceți prieteni ușor?

—Si.

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—Qui a Genova.

—Există viață după căsătorie?

—si

—Vă plac câinii sau pisicile?

—i cani ho un golden retriver.

—Pe cine sau ce urâți?

—Nessuno.

—Cel mai bun lucru în viață este:

—Salute.

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—l invidia

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—la cattiveria.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Credeteci sempre.

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Romantico.

—Mâine mă voi duce să fac...

—Fotografo.