Fotógrafo Luca Pranovi
@pranoviwedding0
seguindo2
seguidoresVerona, Itália
Entrevista
-
—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Verona, Itália? :)
—Vorrei sconfinare, non è della mia città. Il mio idolo è David Bastianoni.
-
—Você é fotogénica(o)?
—Assolutamente no, non riesco ad esprimermi quando mi metto in posa :)
-
—Como se iniciou na indústria da fotografia?
—Da grande appassionato di fotografia che ero (e lo sono tuttora) ho scattato qualche fotografia al matrimonio di mia cugina, ho pubblicato i miei migliori scatti sui social network e magicamente sono arrivati i contatti, tramite passaparola. Ho subito aperto partita IVA e ho iniziato a pubblicizzarmi. Ora mi sento soddisfatto e fiero del mio lavoro!
-
—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?
—In prima posizione sul podio "la luce", in seconda posizione "la composizione", in terza posizione "i contrasti".
-
—Gosta de viajar?
—Adoro viaggiare!
-
—O que mais gosta na sua profissão?
—Portare a termine il flusso artistico dei miei racconti e vedere gli sposi felici del loro racconto, ancor di più se strappano una lacrima ;)
-
—O que menos gosta na sua profissão?
—Per molti anni ai matrimoni si è fotografato con lo stesso stampo; ora lo stile è cambiato e farlo capire è difficile. Questo scontro è la cosa che mi piace di meno.
-
—Qual será o futuro da fotografia?
—Vivo il presente, vivo le emozioni che provo ora!
-
—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?
—L'essere partecipi alle emozioni degli sposi, piangere e ridere assieme a loro.
-
—Como lida com as críticas?
—Con indifferenza, chi mi critica significa che non capisce il mio stile.
-
—Existem tendências na fotografia?
—Io credo che ogni fotografo abbia la sua personalità, che si nota negli scatti che esegue. Non credo esistano tendenze o standardizzazioni.
-
—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?
—Gli sposi dovrebbero scegliere il fotografo che dona a loro le emozioni più forti nella visione del portfolio. Devono emozionarsi, non devono voler risparmiare. La fotografia è importante!
-
—O que não é permitido de todo ao fotografar?
—Nel mio modo di lavorare non è ammessa "la regia" della giornata.
-
—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?
—Il bravo fotografo di matrimonio cattura il secondo più bello di una situazione emozionale.
-
—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?
—La fotografia ha molto valore quando osservandola riesce a trasportarti nella situazione vissuta o riesce a farti sognare.
-
—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?
—Barack Obama.
-
—O que pretende fotografar?
—Gerry Scotti.
-
—Tem tabus profissionais?
—Credo di no. Diciamo che seguo le mie regole professionali.
-
—Com quem gostaria de fotografar?
—E' troppo chiedere con Steve McCurry?
-
—Com que se preocupa e porquê?
—Evito le preoccupazioni.
-
—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?
—La nascita di mia figlia. Ero presente totalmente.
-
—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?
—Beh io sono Ron Weasley di Harry Potter!
-
—Quem o inspira na sua vida e porquê?
—Sono molti i personaggi da cui traggo ispirazioni, nella musica, nel cinema, nella televisione, nella fotografia, ...
-
—Como define o sucesso? Como o afere?
—Il successo si misura in soddisfazioni.
-
—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?
—Amato.
-
—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?
—Il controllo qualità è molto efficiente nella mia piccola azienda... Mia moglie ;)
-
—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?
—Le mie due Fujifilm e il sapone perché sono indispensabili per me.
-
—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?
—Credo di no.
-
—Como aprende a tirar fotos melhores?
—Workshop intensivi con i grandi maestri.
-
—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?
—Non ho un padre fotografo quindi non saprei. Cerco e trovo ispirazioni dai fotografi maestri che seguo per trasformarle in stile personale.
-
—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?
—Passo.
-
—O que pretende transmitir com as suas fotos?
—Voglio dire che me la cavo bene ad osservare.
-
—O que o motiva a continuar a fotografar?
—Sono avido di soddisfazioni e complimenti :)
-
—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?
—Va benissimo così.
-
—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?
—Mi procurerei più tempo per viaggiare.
-
—O que pensa da vida nos outros planetas?
—Non mi piace la domanda.
-
—Quem são os seus heróis?
—James Taylor e John Fogerty.
-
—A quem é que não respeita?
—Per chi non ha rispetto.
-
—O que faz nos seus tempos livres?
—Viaggio in motocicletta.
-
—Qual é o seu lado que o público nunca vê?
—Essere fotografo significa anche essere trasparenti.
-
—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?
—Quando tocco con mano le mie fotografie stampate.
-
—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?
—Assolutamente no!
-
—Faz amigos com facilidade?
—Si certo.
-
—Onde gostaria de viver?
—Nel Tennessee!
-
—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?
—Non mi viene in mente.
-
—Existe vida depois do casamento?
—Certo che si... Condividere la vita non significa perdere la vita.
-
—Tem uma anedota favorita? Conte-nos.
—Non mi viene in mente.
-
—Gosta de cães e gatos?
—Cani.
-
—A quem ou o que odeia?
—Odiare è una parola che non mi piace.
-
—A melhor coisa na vida é:
—L'amore.
-
—A coisa mais irritante na vida é:
—Le zanzare.
-
—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?
—Va tutto bene così.
-
—O que gostaria de mudar em si próprio?
—Vorrei essere meno timido.
-
—O que gostaria de mudar no mundo?
—I politici italiani.
-
—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?
—Il consiglio che posso dare è di non ritoccare le foto in post produzione, di tenerle il più naturali possibili, di sentire la scossa emotiva durante lo scatto.
-
—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?
—Credo di non riuscire a dire nemmeno una parola :)
-
—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?
—Fantasy.
-
—Amanhã eu vou fazer...
—... una passeggiata in motocicletta.