Fotograf Andrea Gilberti

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—Non credo proprio

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Come detto precedentemente mio padre è un fotografo di matrimonio ed io 21 anni fa ho iniziato seguendolo con la mia hasselblad in mano.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Il taglio e la luce

—Kochasz podróże?

—Moltissimo

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—Raccontare fotografando

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—Non fotografare

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Non saprei, spero che le persone continuino a dare la giusta importanza alla fotografia.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Se costruttiva la accetto volentieri

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Non sopporto le tendenze e di conseguenza non le seguo

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Scegliere un fotografo che racconti realmente ciò che accade e che non costruisca immagini solo per scenografia o altro.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—Non fotografare

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—La componente maggiore è la realtà

—Kogo chcesz fotografować?

—Oggi non lo so e domani neppure

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Con il mio amico Alberto Petrò

—Co cię martwi i dlaczego?

—Mi preoccupa molto la finzione

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—38 anni fa

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—A mio padre

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Formattare una scheda per sbaglio

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Una macchina fotografica a pellicola perché non posso farne a meno

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Osservo la fotografia in generale, non solo quella di matrimonio

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Come si accende una macchina fotografica

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Voglio raccontare

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—È la mia vita, in questo mondo sono nato, è il mio cordone ombelicale

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Lo sono stati il giusto

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Niente

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Alberto Mancini è un eroe

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Per i presuntuosi

—Co robisz w czasie wolnym?

—Mi chiudo nella mia camera oscura

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Quando sono soddisfatto della mie fotografie

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—Credo nella libertà di pensiero

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Dipende da chi ho davanti

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Assolutamente si

—Wolisz psy czy koty?

—cani

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Le persone false

—W życiu najlepsze jest:

—Vedere in una bacinella di sviluppo una fotografia che appare

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—Aver finito lo sviluppo

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Si, scattate con qualsiasi mezzo ma non alterate la realtà

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—Ciao

—Jutro pójdę i...

—Una sessione fotografica con Alberto Petrò