Fotograf Andrea Gilberti

—Er du fotogen?

—Non credo proprio

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—Come detto precedentemente mio padre è un fotografo di matrimonio ed io 21 anni fa ho iniziato seguendolo con la mia hasselblad in mano.

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—Il taglio e la luce

—Er du glad i å reise?

—Moltissimo

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Raccontare fotografando

—Hva liker du minst med yrket ditt?

—Non fotografare

—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?

—Non saprei, spero che le persone continuino a dare la giusta importanza alla fotografia.

—Hvordan takler du kritikk?

—Se costruttiva la accetto volentieri

—Finnes det noen trender innen fotografering?

—Non sopporto le tendenze e di conseguenza non le seguo

—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?

—Scegliere un fotografo che racconti realmente ciò che accade e che non costruisca immagini solo per scenografia o altro.

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—Non fotografare

—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?

—La componente maggiore è la realtà

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?

—Oggi non lo so e domani neppure

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?

—Con il mio amico Alberto Petrò

—Hva bekymrer deg, og hvorfor?

—Mi preoccupa molto la finzione

—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?

—38 anni fa

—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?

—A mio padre

—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?

—Formattare una scheda per sbaglio

—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?

—Una macchina fotografica a pellicola perché non posso farne a meno

—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?

—Osservo la fotografia in generale, non solo quella di matrimonio

—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?

—Come si accende una macchina fotografica

—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?

—Voglio raccontare

—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?

—È la mia vita, in questo mondo sono nato, è il mio cordone ombelicale

—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?

—Lo sono stati il giusto

—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?

—Niente

—Hvem er dine helter?

—Alberto Mancini è un eroe

—Hvem har du absolutt ingen respekt for?

—Per i presuntuosi

—Hva gjør du i fritiden din?

—Mi chiudo nella mia camera oscura

—Når er du helt fornøyd med arbeidet ditt?

—Quando sono soddisfatto della mie fotografie

—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?

—Credo nella libertà di pensiero

—Har du lett for å få nye venner?

—Dipende da chi ho davanti

—Finnes det et liv etter bryllupet?

—Assolutamente si

—Liker du hunder eller katter?

—cani

—Hvem eller hva hater du?

—Le persone false

—Det beste i livet er:

—Vedere in una bacinella di sviluppo una fotografia che appare

—Det mest irriterende i livet er:

—Aver finito lo sviluppo

—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?

—Si, scattate con qualsiasi mezzo ma non alterate la realtà

—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?

—Ciao

—I morgen skal jeg...

—Una sessione fotografica con Alberto Petrò