Photographe Andrea Gilberti

—Êtes-vous photogénique ?

—Non credo proprio

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Come detto precedentemente mio padre è un fotografo di matrimonio ed io 21 anni fa ho iniziato seguendolo con la mia hasselblad in mano.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Il taglio e la luce

—Aimez-vous voyager ?

—Moltissimo

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Raccontare fotografando

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Non fotografare

—Quel est le futur de la photographie ?

—Non saprei, spero che le persone continuino a dare la giusta importanza alla fotografia.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Se costruttiva la accetto volentieri

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Non sopporto le tendenze e di conseguenza non le seguo

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Scegliere un fotografo che racconti realmente ciò che accade e che non costruisca immagini solo per scenografia o altro.

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—Non fotografare

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—La componente maggiore è la realtà

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Oggi non lo so e domani neppure

—Avec qui aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Con il mio amico Alberto Petrò

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Mi preoccupa molto la finzione

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—38 anni fa

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—A mio padre

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Formattare una scheda per sbaglio

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Una macchina fotografica a pellicola perché non posso farne a meno

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Osservo la fotografia in generale, non solo quella di matrimonio

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Come si accende una macchina fotografica

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Voglio raccontare

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—È la mia vita, in questo mondo sono nato, è il mio cordone ombelicale

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Lo sono stati il giusto

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Niente

—Qui sont vos héros ?

—Alberto Mancini è un eroe

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—Per i presuntuosi

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Mi chiudo nella mia camera oscura

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Quando sono soddisfatto della mie fotografie

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Credo nella libertà di pensiero

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Dipende da chi ho davanti

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Assolutamente si

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—cani

—Qui ou que détestez-vous ?

—Le persone false

—La plus belle chose de la vie est :

—Vedere in una bacinella di sviluppo una fotografia che appare

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—Aver finito lo sviluppo

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Si, scattate con qualsiasi mezzo ma non alterate la realtà

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Ciao

—Demain, je vais aller faire...

—Una sessione fotografica con Alberto Petrò