Valokuvaaja Andrea Gilberti

—Oletko valokuvauksellinen?

—Non credo proprio

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Come detto precedentemente mio padre è un fotografo di matrimonio ed io 21 anni fa ho iniziato seguendolo con la mia hasselblad in mano.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Il taglio e la luce

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Moltissimo

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Raccontare fotografando

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—Non fotografare

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Non saprei, spero che le persone continuino a dare la giusta importanza alla fotografia.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Se costruttiva la accetto volentieri

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Non sopporto le tendenze e di conseguenza non le seguo

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Scegliere un fotografo che racconti realmente ciò che accade e che non costruisca immagini solo per scenografia o altro.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Non fotografare

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—La componente maggiore è la realtà

—Ketä haluaisit kuvata?

—Oggi non lo so e domani neppure

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—Con il mio amico Alberto Petrò

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Mi preoccupa molto la finzione

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—38 anni fa

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—A mio padre

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Formattare una scheda per sbaglio

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Una macchina fotografica a pellicola perché non posso farne a meno

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Osservo la fotografia in generale, non solo quella di matrimonio

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Come si accende una macchina fotografica

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Voglio raccontare

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—È la mia vita, in questo mondo sono nato, è il mio cordone ombelicale

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Lo sono stati il giusto

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Niente

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Alberto Mancini è un eroe

—Ketä et kunnioita?

—Per i presuntuosi

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Mi chiudo nella mia camera oscura

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Quando sono soddisfatto della mie fotografie

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Credo nella libertà di pensiero

—Saatko helposti ystäviä?

—Dipende da chi ho davanti

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Assolutamente si

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—cani

—Ketä tai mitä vihaat?

—Le persone false

—Parasta elämässä on:

—Vedere in una bacinella di sviluppo una fotografia che appare

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Aver finito lo sviluppo

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Si, scattate con qualsiasi mezzo ma non alterate la realtà

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Ciao

—Huomenna aion...

—Una sessione fotografica con Alberto Petrò