Fotograaf Alvaro Bustamante

—Ennekõike - keda sa nimetaksid parimaks fotograafiks oma linnas? :)

—Me gustaría mucho ser el mejor y por eso trabajo diariamente y siempre estoy tratando de mejorar, pero eso lo decide la gente con la confianza que nos brinda.

—Kas sa oled fotogeenne?

—Todos lo somos si ponemos de nuestra parte :)

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—Poco a poco, haciendo fotografía para eventos sociales.

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—Un buen conocimiento de tu equipo, la composición, integrar los elementos al rededor, y darle protagonismo al objetivo principal.

—Kas sulle meeldib reisida?

—Si.

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Conocer gente, los momentos emotivos y el reto constante de mejorar con cada boda.

—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?

—Pasar horas sentado en edición, aunque también disfruto ver el resultado final de las fotos.

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—Mientras haya amor y parejas que decidan unir sus vidas siempre habrá lugar para un buen fotógrafo.

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—Los momentos únicos e irrepetibles. La mágia de cada pareja y de cada evento. Son cosas que la gente vive solo una vez y ser el que las capte hace muy especial nuestro trabajo.

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—La única crítica que me preocupa es la del cliente. Ellos son los dueños de tus fotos y no satisfacerlos es preocupante.

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Claramente el estilo vintage esta muy presente estos días.

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Primero deberían conocer bien el trabajo del fotógrafo y gustarle su estilo. También debe haber química a la hora de conocerse en persona. Esto es muy importante porque si no hay química es difícil hacer buenas fotos y la confianza y la libertad creativa es muy necesaria para que un fotógrafo pueda desenvolverse durante su trabajo.

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—El abuso de confianza o la falta de respeto a los novios o invitados.
En cuanto a una boda, los fotógrafos somos un proveedor más y tenemos que cuidar nuestro lugar como todos.

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—Básicamente todos los aspectos los vemos diferente y los buscamos captar con un un toque artístico. Estamos capacitados para tener los settings ideales en nuestra cámara para que la foto salga mejor y a la misma vez buscamos la mejor composición para que esa foto transmita la mágia del momento.

—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?

—Primero el lado técnico, conocer tu equipo para capturar la foto de la mejor manera posible. Y segundo la composición de la foto: el encuadre, el ángulo y el timing para capturar cada momento justo y está pueda transmitir algo. Esas dos cosas no se pueden separar. No hay suerte en la foto de boda, tienes que estar atento y preparado.

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—Mucha gente. Barack Obama, Steve Jobs+, Bill Gates, Bono, Madonna, Mark Zuckerberg, Dalai Lama, Carlos Slim, Michael Jordan, etc, etc.

—Keda sa sooviksid pildistada?

—Barack & Michelle Obama.

—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?

—No.

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—Fran Russo y Manuel Orero.

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—Me preocupa quedarme atrás en mi profesión y por eso siempre trato de aprender nuevas cosas.

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—El nacimiento de mis 2 hijos.

—Kui sa oleksid tegelane multikast, raamatust või filmist, siis kes sa oleksid ja miks?

—Beetlejuice. Siempre me ha gustado, su rreverencia y libertad.

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—La gente que triunfa haciendo lo que le gusta. Creo que brindan una clave muy importante para hacer lo que nos lleve a ser felices. Poner nuestro esfuerzo en lo que nos apasiona es lo que nos llevará a triunfar en muchos aspectos.

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—El éxito para mi sería poder hacer lo que me apasiona y poder ser valorado por eso. Mejorar cada día para llegar a más gente y tener mucho trabajo.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—No creo que sea algo excluyente. Se pueden lograr las dos cosas.

—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?

—Hasta ahora nada de lo que me pueda arrepentir.

—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?

—Lo normal, equipaje, documentación y mi cámara.

—Kas sul on mõni vidin, mida sa omad, aga sooviksid, et poleks ostnud? Miks?

—No.

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Mirando muchas fotos, buscando inspiración y aprendiendo nuevas técnicas.

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—Fran Russo e Iris & Light.

—Mis oleks see üks asi, mida sa sooviksid, et oleks teadnud enne fotograafiaga alustamist?

—Saber que equipo me llevaría a tomar mejores fotos.

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—Contar historias irrepetibles, capturar momentos únicos y dejar saber que soy bueno haciéndolo.

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—La constante oportunidad de mejorar.

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—Tuve la mejor madre del mundo y fue siempre justa conmigo y mis hermanos. No le cambiaria nada.

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—Trabajar mucho más desde joven. No dedicar tanto tiempo a cosas que no eran importantes.

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—Me gusta pensar que somos únicos y afortunados, y que si hubiera vida en el espacio ya lo supieramos.

—Kes on su kangelased?

—Hay mucha gente que admiro por su pasión en lo que hacen.

—Keda sa ei austa?

—Por la gente que es hipócrita y se aprovecha de los demás.

—Mida sa vabal ajal teed?

—Disfrutar a mi familia.

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Cuando la gente está usando las fotos que tome en sus redes sociales o presumiéndolas a sus amigos.

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—No. Los tiempos han cambiado y no hay que esperar que alguien, mujeres u hombres, haga algo por ti solo por su condición de género. Sin embargo creo que los hombres deben seguir tratando a las mujeres con el mismo respeto y cierta delicadeza de siempre.

—Kas sa leiad kergesti sõpru?

—Si.

—Kus sa tahaksid elada?

—Los Angeles, Ca.

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

—Trabajar gratis.

—Kas pärast abielu on elu?

—Amor, una familia feliz y mucho esfuerzo para que todo eso sea posible.

—Kas sul on lemmiknali? Räägi see meile.

—No tengo.

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—Los 2.

—Keda või mida sa vihkad?

—No es odio pero no me gusta la gente con exceso de confianza o que no son lo que dicen ser.

—Parim asi elus on:

—Mi familia.

—Kõige ärritavam asi elus on:

—No tener un horario para trabajar y a veces estar a altas horas de la noche en domingo trabajando.

—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?

—El clima de mi ciudad y la política fallida de nuestro país.

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Mi enorme gusto por la comida :)

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—El no reconocernos como iguales y la necesidad de poder y riqueza de algunas personas que despiadadamente nos dividen en clases.

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Tomar y tomar fotos. Reconocer su lugar y conocimiento y hacer todo lo posible por mejorar cada día.

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—Sonrían! click.

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Road trip.

—Homme hakkan ma...

—Muchas fotos :)