Fotograf Alvaro Bustamante

—Først og fremst, hvem vil du si er den beste fotografen i Puerto Peñasco, Mexico? :)

—Me gustaría mucho ser el mejor y por eso trabajo diariamente y siempre estoy tratando de mejorar, pero eso lo decide la gente con la confianza que nos brinda.

—Er du fotogen?

—Todos lo somos si ponemos de nuestra parte :)

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—Poco a poco, haciendo fotografía para eventos sociales.

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—Un buen conocimiento de tu equipo, la composición, integrar los elementos al rededor, y darle protagonismo al objetivo principal.

—Er du glad i å reise?

—Si.

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Conocer gente, los momentos emotivos y el reto constante de mejorar con cada boda.

—Hva liker du minst med yrket ditt?

—Pasar horas sentado en edición, aunque también disfruto ver el resultado final de las fotos.

—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?

—Mientras haya amor y parejas que decidan unir sus vidas siempre habrá lugar para un buen fotógrafo.

—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?

—Los momentos únicos e irrepetibles. La mágia de cada pareja y de cada evento. Son cosas que la gente vive solo una vez y ser el que las capte hace muy especial nuestro trabajo.

—Hvordan takler du kritikk?

—La única crítica que me preocupa es la del cliente. Ellos son los dueños de tus fotos y no satisfacerlos es preocupante.

—Finnes det noen trender innen fotografering?

—Claramente el estilo vintage esta muy presente estos días.

—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?

—Primero deberían conocer bien el trabajo del fotógrafo y gustarle su estilo. También debe haber química a la hora de conocerse en persona. Esto es muy importante porque si no hay química es difícil hacer buenas fotos y la confianza y la libertad creativa es muy necesaria para que un fotógrafo pueda desenvolverse durante su trabajo.

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—El abuso de confianza o la falta de respeto a los novios o invitados.
En cuanto a una boda, los fotógrafos somos un proveedor más y tenemos que cuidar nuestro lugar como todos.

—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?

—Básicamente todos los aspectos los vemos diferente y los buscamos captar con un un toque artístico. Estamos capacitados para tener los settings ideales en nuestra cámara para que la foto salga mejor y a la misma vez buscamos la mejor composición para que esa foto transmita la mágia del momento.

—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?

—Primero el lado técnico, conocer tu equipo para capturar la foto de la mejor manera posible. Y segundo la composición de la foto: el encuadre, el ángulo y el timing para capturar cada momento justo y está pueda transmitir algo. Esas dos cosas no se pueden separar. No hay suerte en la foto de boda, tienes que estar atento y preparado.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?

—Mucha gente. Barack Obama, Steve Jobs+, Bill Gates, Bono, Madonna, Mark Zuckerberg, Dalai Lama, Carlos Slim, Michael Jordan, etc, etc.

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?

—Barack & Michelle Obama.

—Har du noen yrkesmessige tabuer?

—No.

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?

—Fran Russo y Manuel Orero.

—Hva bekymrer deg, og hvorfor?

—Me preocupa quedarme atrás en mi profesión y por eso siempre trato de aprender nuevas cosas.

—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?

—El nacimiento de mis 2 hijos.

—Hvilken animert figur, literær person eller filmkarakter ville du vært, og hvorfor?

—Beetlejuice. Siempre me ha gustado, su rreverencia y libertad.

—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?

—La gente que triunfa haciendo lo que le gusta. Creo que brindan una clave muy importante para hacer lo que nos lleve a ser felices. Poner nuestro esfuerzo en lo que nos apasiona es lo que nos llevará a triunfar en muchos aspectos.

—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?

—El éxito para mi sería poder hacer lo que me apasiona y poder ser valorado por eso. Mejorar cada día para llegar a más gente y tener mucho trabajo.

—Foretrekker du å bli likt eller respektert?

—No creo que sea algo excluyente. Se pueden lograr las dos cosas.

—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?

—Hasta ahora nada de lo que me pueda arrepentir.

—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?

—Lo normal, equipaje, documentación y mi cámara.

—Er de noe blant dine gadgets du angrer på å ha kjøpt? Hvorfor?

—No.

—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?

—Mirando muchas fotos, buscando inspiración y aprendiendo nuevas técnicas.

—Hvem sitt arbeid har inspirert deg mest som fotograf?

—Fran Russo e Iris & Light.

—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?

—Saber que equipo me llevaría a tomar mejores fotos.

—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?

—Contar historias irrepetibles, capturar momentos únicos y dejar saber que soy bueno haciéndolo.

—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?

—La constante oportunidad de mejorar.

—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?

—Tuve la mejor madre del mundo y fue siempre justa conmigo y mis hermanos. No le cambiaria nada.

—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?

—Trabajar mucho más desde joven. No dedicar tanto tiempo a cosas que no eran importantes.

—Hva tenker du angående liv på andre planeter?

—Me gusta pensar que somos únicos y afortunados, y que si hubiera vida en el espacio ya lo supieramos.

—Hvem er dine helter?

—Hay mucha gente que admiro por su pasión en lo que hacen.

—Hvem har du absolutt ingen respekt for?

—Por la gente que es hipócrita y se aprovecha de los demás.

—Hva gjør du i fritiden din?

—Disfrutar a mi familia.

—Når er du helt fornøyd med arbeidet ditt?

—Cuando la gente está usando las fotos que tome en sus redes sociales o presumiéndolas a sus amigos.

—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?

—No. Los tiempos han cambiado y no hay que esperar que alguien, mujeres u hombres, haga algo por ti solo por su condición de género. Sin embargo creo que los hombres deben seguir tratando a las mujeres con el mismo respeto y cierta delicadeza de siempre.

—Har du lett for å få nye venner?

—Si.

—Hvor kunne du tenke deg å bo?

—Los Angeles, Ca.

—Hva er de teiteste du noensinne har gått med på å gjøre?

—Trabajar gratis.

—Finnes det et liv etter bryllupet?

—Amor, una familia feliz y mucho esfuerzo para que todo eso sea posible.

—Har du en favorittspøk? Fortell.

—No tengo.

—Liker du hunder eller katter?

—Los 2.

—Hvem eller hva hater du?

—No es odio pero no me gusta la gente con exceso de confianza o que no son lo que dicen ser.

—Det beste i livet er:

—Mi familia.

—Det mest irriterende i livet er:

—No tener un horario para trabajar y a veces estar a altas horas de la noche en domingo trabajando.

—Er det noe omkring du kunne tenkt deg å forandre på?

—El clima de mi ciudad y la política fallida de nuestro país.

—Hva hos deg selv kunne du tenkt deg å endre på?

—Mi enorme gusto por la comida :)

—Hva i verden kunne du tenkt deg å endre på?

—El no reconocernos como iguales y la necesidad de poder y riqueza de algunas personas que despiadadamente nos dividen en clases.

—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?

—Tomar y tomar fotos. Reconocer su lugar y conocimiento y hacer todo lo posible por mejorar cada día.

—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?

—Sonrían! click.

—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?

—Road trip.

—I morgen skal jeg...

—Muchas fotos :)