Fotograf Lucie Skopalová

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Brno, Tjekkiet? :)

—Slovo nejlepší je dosti relativním pojmem. Osobně se mi velmi líbí práce Honzy Dikovského.

—Er du fotogen?

—Ostatní říkají, že ano :-)

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Fotím už od doby studia na SŠUŘ, kdy jsme si ještě fotky sami vyvolávali. Nejdříve hlavně zvířata, pak různé reportáže, party, výstavy. Ke svatbě mě dostalo právě ono focení zvířat, kdy u mě byla velmi sympatická dvojice se svými psy. A za půl roku....Celý příběh najdete v mém Fotoblogu. Zanechalo to ve mně hluboký dojem a tak mě to chytlo, že jsem se tomuto specifickému oboru začala věnovat více.

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Fotka musí vyvolávat nějaké pocity. Příjemným bonusem je dobrá kompozice.

—Elsker du at rejse?

—Ano

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Poznávání lidí, míst – vše nové, co mi život přinese.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—Někdy hodně brzké vstávání.

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Netroufám si odhadnout.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Myslím, že dobrý svatební fotograf musí být takový všeuměl.

—Hvordan håndterer du kritik?

—Záleží od koho kritika je a zda je oprávněná. Nicméně mi vždy trvá, než si ji sama v sobě zpracuji. Ale někdy je opravdu třeba. Člověka vždy posune dál.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Přiznám se, že trendy moc nesleduji.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Oboustranná sympatie.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—Poněkud zvláštní otázka :-)

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—V dnešní době umělých fotek, prohnaných tucty aplikací, to vlastně může být i "skutečná" tvář člověka. Pohled do jeho nitra. Mám ráda, když zachytím momentku někoho, kdo focení nesnáší, pořád se hlídá a pak...mu to vykouzlí úsměv na tváři.

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—-

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—-

—Hvem vil du gerne fotografere?

—To co už fotím :-)

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—Nemám.

—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?

—S kýmkoliv, kdo mě vnitřně posune dál.

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—Každý z nás má své strachy. Strach z odmítnutí, strach z neúspěchu atd. Já v sobě strach a obavy neživím. Řídím se heslem: "Když nejde o život, jde o h...."

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—Mám to štěstí, že nádherné okamžiky zažívám skoro denně. Vše je o nastavení mysli. Nemohu tedy vyzdvihnout ten jeden nej.

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Zajímavá otázka, někdy se k ní vrátím.

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Jak už jsem psala výše, nemám vzory, idoly atd. Když je člověk otevřený, může ho svým způsobem inspirovat každý.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—Být sám se sebou spokojený a šťastný.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Bylo by mi to upřímně jedno.

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—Těch bylo. Jisté je, že příště vím, co nedělat.

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—Tak záleží jakým prostředkem. Ve svém autě mám půlku domova. Protože všechno se přece hodí, ne? :-D

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—Všechny mé nákupy jsou předem hodně promyšlené. Na vše jsem si vydělala vlastní prací a nikdy mi nikdo nic nedal. Vážím si všeho co mám.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Pokud mě něco zaujme, snažím se najít postup, tipy a triky a z toho si pak vezmu to, co u sebe následně použiji. Praxe a osobní zkušenosti jsou nejlepším vzděláním.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Nemám žádné vzory a nikoho pravidelně nesleduji.

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Tak věděla jsem, že to je závislost :-D

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—Jak to vidím já.

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Radost těch co fotím, nebo pro které fotím. Někdy to je hodně dojemné. A to žádné peníze nevyváží.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—Moji rodiče mi dali pevné morální zásady a důvěru. Vše proběhlo tak, jak mělo.

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—Vůbec nic.

—Hvad med liv på andre planeter?

—Z logiky věci nemůžeme být v nekonečnu jediným životem.

—Hvem er dine helte?

—Osobní hrdiny nemám. Ale každý, kdo dokáže dát něco, někomu jinému na úkor svého pohodlí a osobního prostoru či času je svým způsobem hrdina.

—Hvem har du ingen respekt for?

—Pro ty, co jsou "slepí".

—Hvad laver du i din fritid?

—Příroda, cestování, přátele a můj pes.

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—Slovo nikdy je celkem zavádějící :-)

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—Tak to nikdy nejsem spokojena. Vždy jde vše udělat o chlup lépe. Většinou ale tento pocit přichází až s odstupem času. V danou chvíli se vždy snažím odevzdat to nej. co v daný čas a okamžik šlo vytvořit. Tak, abych s tím byla spokojena.

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—Ano.

—Har du let ved at få nye venner?

—Mohla bych, ale jsem celkem vybíravá.

—Hvor vil du gerne bo?

—Miluji Českou republiku a jsem zde spokojená, ale mít zimní útočiště někde u moře, by mi opravdu vůbec nevadilo.

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—Tu si nechám pro sebe.

—Er der liv efter ægteskabet?

—Jaké si to uděláš, takové to máš.

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—Když já to vždycky zapomenu :-D

—Kan du lide hunde eller katte?

—Miluji zvířata. Psy ovšem nejvíc.

—Hvem eller hvad hader du?

—Nenávist je příliš silné slovo. Lidi by v sobě tyto pocity neměli pěstovat. Nemám ráda ale lži, hloupost a pokrytectví.

—Det bedste ved livet er:

—Být šťastný.

—Det mest irriterende ved livet er:

—Těch ale je.

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—Tak samozřejmě.

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—Pracuji na tom a to je to hlavní.

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Hodně věcí, ale hlavní je začít u sebe.

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—Já si nejsem jista, jestli bych byla schopna nějakého slova :-)

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—O naději, lásce, přírodě.

—I morgen tager jeg ud og...

—To stejné co dnes.