ช่างภาพ Paul Sierra

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Me gusta mucho Luis Valencia, UXEN, Luis Siguenza, no creo que exista uno mejor sino cada uno tiene su estilo.

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Creeria que si.

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Siempre traje en mi sangre el querer ser artista, empeze pintando desde pequeño, estudie arte y vi en la fotografia otra forma de expresar lo que uno capta del mundo. En la Universidad empezamos experimentando con técnicas de revelado, cámaras de rollo.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Composición, esperar el momento justo.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Si me encanta viajar, por lo menos me dispogo a viajar un par de veces por año a lugares que nunca he visitado, y claro siempre llevando mi cámara.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Pues la satisfación de entregar un trabajo bien hecho, cuando las novias ven las fotografias por primera vez y esperar esa sonrisa, es lo que me da alegría después de tanto trabajo

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Por el momento no

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Esperemos que la gente siempre quiera casarse, creo que el ser humano siempre va a buscar su complemento, asi que no creo que se acabe

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Pues la dificuldad de saber que no se puede volver a repetir, si te perdiste un momento es dificil volver a captarlo.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Critica siempre existirá, aun en fotografia u otro ambito de la vida.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Si

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Pues empezando por la calidad, responsabilidad, porque al final son los unicos recuerdos que tendran de un evento tan importante.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Llegar de mal humor

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Annie Leibovitz

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—Personas

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Mi compañera de trabajo

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—El nacimiento de mi hija

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Ser amado

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Leyendo, Mirando tutoriales, Soy un poco autodidacta

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—Ser astronauta

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—El momento, el amor de dos personas

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Mis padres fueron lo mejor.

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Si

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Viajar, compartir con amigos y familia

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—No

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Perros

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—El tiempo

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—El miedo