摄影师Paul Sierra

—首先——您能否指出谁是来自圣萨尔瓦多, 萨尔瓦多的最优秀的摄影师？:)

—Me gusta mucho Luis Valencia, UXEN, Luis Siguenza, no creo que exista uno mejor sino cada uno tiene su estilo.

—您上相吗？

—Creeria que si.

—您是如何进入摄影行业的？

—Siempre traje en mi sangre el querer ser artista, empeze pintando desde pequeño, estudie arte y vi en la fotografia otra forma de expresar lo que uno capta del mundo. En la Universidad empezamos experimentando con técnicas de revelado, cámaras de rollo.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Composición, esperar el momento justo.

—您热爱旅行吗？

—Si me encanta viajar, por lo menos me dispogo a viajar un par de veces por año a lugares que nunca he visitado, y claro siempre llevando mi cámara.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Pues la satisfación de entregar un trabajo bien hecho, cuando las novias ven las fotografias por primera vez y esperar esa sonrisa, es lo que me da alegría después de tanto trabajo

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Por el momento no

—摄影的前景如何？

—Esperemos que la gente siempre quiera casarse, creo que el ser humano siempre va a buscar su complemento, asi que no creo que se acabe

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Pues la dificuldad de saber que no se puede volver a repetir, si te perdiste un momento es dificil volver a captarlo.

—您如何应对批评？

—Critica siempre existirá, aun en fotografia u otro ambito de la vida.

—摄影有什么趋势？

—Si

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Pues empezando por la calidad, responsabilidad, porque al final son los unicos recuerdos que tendran de un evento tan importante.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Llegar de mal humor

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Annie Leibovitz

—您想要为谁拍摄？

—Personas

—您想与谁一起拍摄？

—Mi compañera de trabajo

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—El nacimiento de mi hija

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Ser amado

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Leyendo, Mirando tutoriales, Soy un poco autodidacta

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Ser astronauta

—您想对自己的照片说什么？

—El momento, el amor de dos personas

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Mis padres fueron lo mejor.

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Si

—您在业余时间会做什么？

—Viajar, compartir con amigos y familia

—您很容易就会交到朋友吗？

—No

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Perros

—生活中最美好的事情是：

—El tiempo

—您希望改变自己的哪些方面？

—El miedo