Fotograaf Paul Sierra

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in San Salvador, El Salvador? :)

—Me gusta mucho Luis Valencia, UXEN, Luis Siguenza, no creo que exista uno mejor sino cada uno tiene su estilo.

—Bent u fotogeniek?

—Creeria que si.

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Siempre traje en mi sangre el querer ser artista, empeze pintando desde pequeño, estudie arte y vi en la fotografia otra forma de expresar lo que uno capta del mundo. En la Universidad empezamos experimentando con técnicas de revelado, cámaras de rollo.

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Composición, esperar el momento justo.

—Houdt u van reizen?

—Si me encanta viajar, por lo menos me dispogo a viajar un par de veces por año a lugares que nunca he visitado, y claro siempre llevando mi cámara.

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Pues la satisfación de entregar un trabajo bien hecho, cuando las novias ven las fotografias por primera vez y esperar esa sonrisa, es lo que me da alegría después de tanto trabajo

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Por el momento no

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Esperemos que la gente siempre quiera casarse, creo que el ser humano siempre va a buscar su complemento, asi que no creo que se acabe

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Pues la dificuldad de saber que no se puede volver a repetir, si te perdiste un momento es dificil volver a captarlo.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Critica siempre existirá, aun en fotografia u otro ambito de la vida.

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Si

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—Pues empezando por la calidad, responsabilidad, porque al final son los unicos recuerdos que tendran de un evento tan importante.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Llegar de mal humor

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Annie Leibovitz

—Wie wil u graag fotograferen?

—Personas

—Met wie zou u graag fotograferen?

—Mi compañera de trabajo

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—El nacimiento de mi hija

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Ser amado

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Leyendo, Mirando tutoriales, Soy un poco autodidacta

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Ser astronauta

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—El momento, el amor de dos personas

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Mis padres fueron lo mejor.

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—Si

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Viajar, compartir con amigos y familia

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—No

—Houdt u van honden of van katten?

—Perros

—Het beste in het leven is:

—El tiempo

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—El miedo