ช่างภาพ Aleksey Shuklin

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Это однозначно Дима Матющенко. Секрет в том, что мы оба из маленького алтайского городка под названием Алейск.
Жаль, что Дима всё меньше снимает и всё больше продаёт.

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Если честно, считаю, что модель из меня паршивая. Слишком много требований к себе. Многие мои модели в кадре получаются несравнимо лучше. Лучше уж я с другой стороны камеры буду.

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Мне надоело работать на дядю, а в моем окружении был один хороший свадебный фотограф. И мы решили, что я просто попробую. Пойму, что не мое – уйду.
Но свадебная фотография нереально затягивает. Это вызов миру, вызов себе. Это постоянное общение с совершенно разными людьми. Это наркотик благодарности от них. Это постоянное чувство levelup'a.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—В разных снимках решают разные факторы. И совсем не обязательно пытаться всё навалить в один снимок.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Это был самый каверзный вопрос. :)
Если человек ответит, что он не любит путешествовать, то он либо лукавит, либо с ним что-то не так. :)

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Азарт работы и эмоции клиента от получения результата.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Элемент рекламы наверное. Не люблю толкаться с коллегами в строчках поисковиков в ожидании своего клиента.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Очень быстрой, мобильной и взрывной.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Универсальность.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Воспринимаю критику только авторитетных для меня людей.
В остальном – под настроение.
Стараюсь не плакать.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Однозначно – да. Фотографы ленятся изобретать велосипед и тянутся друг к другу за опытом.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Портфолио в первую очередь. Обязательно свадебные серии.
Ну и личная встреча должна показать, ваш ли это человек.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Шаблонов. И советов гостей. :)

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Люди вообще слепы по сути своей и только фотограф может указать им на свет! :)

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—Свадебный снимок – это память прежде всего. Ценны люди и моменты. Вопрос только в том, какого качества память останется у людей.

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Джастин Бибер?

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Имеется в виду невеста на ладошке? :)
Я не даю откатов.

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Не люблю совместные съемки.

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—Почему третий срок оказался не тюремным?

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—Жизнь в ЮВА

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—Рэдрик Шухарт – персонаж Стругацких.

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—Скорее не кто, а что. Тропики.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—Все знают, что успех измеряется твоим положением в сетевой пирамиде.

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Если вам интересны деньги и власть – вам в слуги народа.
Мне достаточно обыкновенного приклонения и обожествления.

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—Я слишком долго не решался начать.

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Если путешествие с элементами работы – беру рабочий комплект. Если отдых – только телефон.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—Не жалел ни о каких покупках. Иногда жалел, что продал.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—МК. Съемки. Общение.

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Jerry Ghionis красавчик без сомненья!

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—Когда рухнет рубль и когда рухнет биткоин.

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—Ценность воспоминаний пожалуй.

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—Хотел написать красивых слов, но я просто стараюсь быть лучше себя самого вчерашнего.

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Спасибо родителям за меня хорошего. :)

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Я бы всё-таки дал в глаз тому хулигану из 7го Бэ, а не дал дёру!

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Какая жизнь может быть без миллиона долларов? Так, существование сплошное.

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—Deadpool

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—Пескову

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Сплю. :)

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Темную сторону.

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Никогда!

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—Наверное да.

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Знакомство – легко. Дружбу – не знаю.

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—Тай меня устроил бы. Для начала.

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Собаки. Но у меня хомяк.

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—А уже начинаю ненавидеть эту бесконечную анкету!

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Жизнь прекрасна, невзирая на недочеты. И. Ильф и Е. Петров.

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—тупость
..кстати, о чем вопрос? Не понял..

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—В моих окнах не хватает моря и пальм, но я работаю над этим!
Уже выращиваю пальмы на подоконнике.

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Хочу быть голубоглазым блондином!

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—Если браться, то менять всё.

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Идите на завод.

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Понаехали!

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Ежедневный подвиг по плану.