Photographe Aleksey Shuklin

—Tout d’abord, qui pouvez-vous désigner meilleur photographe dans Novossibirsk, Russie ? :)

—Это однозначно Дима Матющенко. Секрет в том, что мы оба из маленького алтайского городка под названием Алейск.
Жаль, что Дима всё меньше снимает и всё больше продаёт.

—Êtes-vous photogénique ?

—Если честно, считаю, что модель из меня паршивая. Слишком много требований к себе. Многие мои модели в кадре получаются несравнимо лучше. Лучше уж я с другой стороны камеры буду.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Мне надоело работать на дядю, а в моем окружении был один хороший свадебный фотограф. И мы решили, что я просто попробую. Пойму, что не мое – уйду.
Но свадебная фотография нереально затягивает. Это вызов миру, вызов себе. Это постоянное общение с совершенно разными людьми. Это наркотик благодарности от них. Это постоянное чувство levelup'a.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—В разных снимках решают разные факторы. И совсем не обязательно пытаться всё навалить в один снимок.

—Aimez-vous voyager ?

—Это был самый каверзный вопрос. :)
Если человек ответит, что он не любит путешествовать, то он либо лукавит, либо с ним что-то не так. :)

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Азарт работы и эмоции клиента от получения результата.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Элемент рекламы наверное. Не люблю толкаться с коллегами в строчках поисковиков в ожидании своего клиента.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Очень быстрой, мобильной и взрывной.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Универсальность.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Воспринимаю критику только авторитетных для меня людей.
В остальном – под настроение.
Стараюсь не плакать.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Однозначно – да. Фотографы ленятся изобретать велосипед и тянутся друг к другу за опытом.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Портфолио в первую очередь. Обязательно свадебные серии.
Ну и личная встреча должна показать, ваш ли это человек.

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—Шаблонов. И советов гостей. :)

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Люди вообще слепы по сути своей и только фотограф может указать им на свет! :)

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Свадебный снимок – это память прежде всего. Ценны люди и моменты. Вопрос только в том, какого качества память останется у людей.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Джастин Бибер?

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Имеется в виду невеста на ладошке? :)
Я не даю откатов.

—Avec qui aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Не люблю совместные съемки.

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Почему третий срок оказался не тюремным?

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Жизнь в ЮВА

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Рэдрик Шухарт – персонаж Стругацких.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Скорее не кто, а что. Тропики.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Все знают, что успех измеряется твоим положением в сетевой пирамиде.

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Если вам интересны деньги и власть – вам в слуги народа.
Мне достаточно обыкновенного приклонения и обожествления.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Я слишком долго не решался начать.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Если путешествие с элементами работы – беру рабочий комплект. Если отдых – только телефон.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Не жалел ни о каких покупках. Иногда жалел, что продал.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—МК. Съемки. Общение.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Jerry Ghionis красавчик без сомненья!

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Когда рухнет рубль и когда рухнет биткоин.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Ценность воспоминаний пожалуй.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Хотел написать красивых слов, но я просто стараюсь быть лучше себя самого вчерашнего.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Спасибо родителям за меня хорошего. :)

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Я бы всё-таки дал в глаз тому хулигану из 7го Бэ, а не дал дёру!

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Какая жизнь может быть без миллиона долларов? Так, существование сплошное.

—Qui sont vos héros ?

—Deadpool

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—Пескову

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Сплю. :)

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Темную сторону.

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Никогда!

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Наверное да.

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Знакомство – легко. Дружбу – не знаю.

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Тай меня устроил бы. Для начала.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Собаки. Но у меня хомяк.

—Qui ou que détestez-vous ?

—А уже начинаю ненавидеть эту бесконечную анкету!

—La plus belle chose de la vie est :

—Жизнь прекрасна, невзирая на недочеты. И. Ильф и Е. Петров.

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—тупость
..кстати, о чем вопрос? Не понял..

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—В моих окнах не хватает моря и пальм, но я работаю над этим!
Уже выращиваю пальмы на подоконнике.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Хочу быть голубоглазым блондином!

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Если браться, то менять всё.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Идите на завод.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Понаехали!

—Demain, je vais aller faire...

—Ежедневный подвиг по плану.