新西伯利亚, 俄罗斯
面试
-
—首先——您能否指出谁是来自新西伯利亚, 俄罗斯的最优秀的摄影师?:)
—Это однозначно Дима Матющенко. Секрет в том, что мы оба из маленького алтайского городка под названием Алейск.
Жаль, что Дима всё меньше снимает и всё больше продаёт. -
—您上相吗?
—Если честно, считаю, что модель из меня паршивая. Слишком много требований к себе. Многие мои модели в кадре получаются несравнимо лучше. Лучше уж я с другой стороны камеры буду.
-
—您是如何进入摄影行业的?
—Мне надоело работать на дядю, а в моем окружении был один хороший свадебный фотограф. И мы решили, что я просто попробую. Пойму, что не мое – уйду.
Но свадебная фотография нереально затягивает. Это вызов миру, вызов себе. Это постоянное общение с совершенно разными людьми. Это наркотик благодарности от них. Это постоянное чувство levelup'a. -
—在您看来,一张好的照片最重要的组成部分有哪些?
—В разных снимках решают разные факторы. И совсем не обязательно пытаться всё навалить в один снимок.
-
—您热爱旅行吗?
—Это был самый каверзный вопрос. :)
Если человек ответит, что он не любит путешествовать, то он либо лукавит, либо с ним что-то не так. :) -
—对于您的职业,您最喜欢什么地方?
—Азарт работы и эмоции клиента от получения результата.
-
—对于您的职业,您最不喜欢什么地方?
—Элемент рекламы наверное. Не люблю толкаться с коллегами в строчках поисковиков в ожидании своего клиента.
-
—摄影的前景如何?
—Очень быстрой, мобильной и взрывной.
-
—您专长的摄影风格有什么特别?
—Универсальность.
-
—您如何应对批评?
—Воспринимаю критику только авторитетных для меня людей.
В остальном – под настроение.
Стараюсь не плакать. -
—摄影有什么趋势?
—Однозначно – да. Фотографы ленятся изобретать велосипед и тянутся друг к другу за опытом.
-
—客户选择摄影师时应该遵循什么标准?
—Портфолио в первую очередь. Обязательно свадебные серии.
Ну и личная встреча должна показать, ваш ли это человек. -
—拍摄时绝不允许什么事情?
—Шаблонов. И советов гостей. :)
-
—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节?
—Люди вообще слепы по сути своей и только фотограф может указать им на свет! :)
-
—什么影响照片的价值?它的元素有哪些?
—Свадебный снимок – это память прежде всего. Ценны люди и моменты. Вопрос только в том, какого качества память останется у людей.
-
—在您看来,什么人可以成为 21 世纪的代表人物?
—Джастин Бибер?
-
—您有职业禁忌吗?
—Имеется в виду невеста на ладошке? :)
Я не даю откатов. -
—您想与谁一起拍摄?
—Не люблю совместные съемки.
-
—您担心什么?为什么担心?
—Почему третий срок оказался не тюремным?
-
—在生命中,给您印象最深的时刻是什么?
—Жизнь в ЮВА
-
—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物,您想成为谁?为什么?
—Рэдрик Шухарт – персонаж Стругацких.
-
—在生命中谁鼓舞了您?为什么?
—Скорее не кто, а что. Тропики.
-
—您如何定义成功?如何衡量它?
—Все знают, что успех измеряется твоим положением в сетевой пирамиде.
-
—您非常受人喜欢或尊敬吗?
—Если вам интересны деньги и власть – вам в слуги народа.
Мне достаточно обыкновенного приклонения и обожествления. -
—您在工作中犯过的最大错误是什么?
—Я слишком долго не решался начать.
-
—当您准备去旅行时,要携带什么?为什么?
—Если путешествие с элементами работы – беру рабочий комплект. Если отдых – только телефон.
-
—在您拥有的器材中,是否有一些是您后悔购买的?为什么?
—Не жалел ни о каких покупках. Иногда жалел, что продал.
-
—您如何提高自己以拍摄出更好的照片?
—МК. Съемки. Общение.
-
—谁的作品对您作为摄影师的影响最大?
—Jerry Ghionis красавчик без сомненья!
-
—开始拍摄时,您最想知道什么?
—Когда рухнет рубль и когда рухнет биткоин.
-
—您想对自己的照片说什么?
—Ценность воспоминаний пожалуй.
-
—什么激励您继续拍摄下去?
—Хотел написать красивых слов, но я просто стараюсь быть лучше себя самого вчерашнего.
-
—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢?
—Спасибо родителям за меня хорошего. :)
-
—如果能够回到过去,您会有什么不同的举动?
—Я бы всё-таки дал в глаз тому хулигану из 7го Бэ, а не дал дёру!
-
—对于其他星球上的生命,您有何看法?
—Какая жизнь может быть без миллиона долларов? Так, существование сплошное.
-
—谁是您的英雄?
—Deadpool
-
—您不尊重谁?
—Пескову
-
—您在业余时间会做什么?
—Сплю. :)
-
—公众从不会看到您的哪一面?
—Темную сторону.
-
—什么时候您对自己的作品完全满意?
—Никогда!
-
—您主张男人和女人的传统角色吗?
—Наверное да.
-
—您很容易就会交到朋友吗?
—Знакомство – легко. Дружбу – не знаю.
-
—您想生活在什么地方?
—Тай меня устроил бы. Для начала.
-
—您喜欢狗还是喜欢猫?
—Собаки. Но у меня хомяк.
-
—您讨厌谁,或者厌恶什么?
—А уже начинаю ненавидеть эту бесконечную анкету!
-
—生活中最美好的事情是:
—Жизнь прекрасна, невзирая на недочеты. И. Ильф и Е. Петров.
-
—生活中最让人烦心的事情是:
—тупость
..кстати, о чем вопрос? Не понял.. -
—您是否想改变周围的一些事情?
—В моих окнах не хватает моря и пальм, но я работаю над этим!
Уже выращиваю пальмы на подоконнике. -
—您希望改变自己的哪些方面?
—Хочу быть голубоглазым блондином!
-
—您希望改变世界什么地方?
—Если браться, то менять всё.
-
—对于刚入行的摄影师,您能提供一些建议吗?
—Идите на завод.
-
—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人,您会跟他们说什么?
—Понаехали!
-
—明天我会去做...
—Ежедневный подвиг по плану.