Naposledy online před dlouhou dobou

Fotograf Aleksey Shuklin

49

sleduje
Naposledy online před dlouhou dobou

Novosibirsk, Rusko 

16 lety na MyWed
Hovořím těmito jazyky: ruština, angličtina

Rozhovor

  • —Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

    —Это однозначно Дима Матющенко. Секрет в том, что мы оба из маленького алтайского городка под названием Алейск.
    Жаль, что Дима всё меньше снимает и всё больше продаёт.

  • —Jste fotogeničtí?

    —Если честно, считаю, что модель из меня паршивая. Слишком много требований к себе. Многие мои модели в кадре получаются несравнимо лучше. Лучше уж я с другой стороны камеры буду.

  • —Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

    —Мне надоело работать на дядю, а в моем окружении был один хороший свадебный фотограф. И мы решили, что я просто попробую. Пойму, что не мое – уйду.
    Но свадебная фотография нереально затягивает. Это вызов миру, вызов себе. Это постоянное общение с совершенно разными людьми. Это наркотик благодарности от них. Это постоянное чувство levelup'a.

  • —Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

    —В разных снимках решают разные факторы. И совсем не обязательно пытаться всё навалить в один снимок.

  • —Cestujete rádi?

    —Это был самый каверзный вопрос. :)
    Если человек ответит, что он не любит путешествовать, то он либо лукавит, либо с ним что-то не так. :)

  • —Co máte nejredši na vaší profesi?

    —Азарт работы и эмоции клиента от получения результата.

  • —Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

    —Элемент рекламы наверное. Не люблю толкаться с коллегами в строчках поисковиков в ожидании своего клиента.

  • —Jaká je budoucnost focení?

    —Очень быстрой, мобильной и взрывной.

  • —Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

    —Универсальность.

  • —Jak zvládáte kritiku?

    —Воспринимаю критику только авторитетных для меня людей.
    В остальном – под настроение.
    Стараюсь не плакать.

  • —Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

    —Однозначно – да. Фотографы ленятся изобретать велосипед и тянутся друг к другу за опытом.

  • —Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

    —Портфолио в первую очередь. Обязательно свадебные серии.
    Ну и личная встреча должна показать, ваш ли это человек.

  • —Co není dovoleno při focení?

    —Шаблонов. И советов гостей. :)

  • —Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

    —Люди вообще слепы по сути своей и только фотограф может указать им на свет! :)

  • —Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

    —Свадебный снимок – это память прежде всего. Ценны люди и моменты. Вопрос только в том, какого качества память останется у людей.

  • —Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

    —Джастин Бибер?

  • —Máte nějaké profesní tabu?

    —Имеется в виду невеста на ладошке? :)
    Я не даю откатов.

  • —S kým byste chtěli fotit?

    —Не люблю совместные съемки.

  • —Čeho se bojíte a proč?

    —Почему третий срок оказался не тюремным?

  • —Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

    —Жизнь в ЮВА

  • —Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

    —Рэдрик Шухарт – персонаж Стругацких.

  • —Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

    —Скорее не кто, а что. Тропики.

  • —Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

    —Все знают, что успех измеряется твоим положением в сетевой пирамиде.

  • —Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

    —Если вам интересны деньги и власть – вам в слуги народа.
    Мне достаточно обыкновенного приклонения и обожествления.

  • —Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

    —Я слишком долго не решался начать.

  • —Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

    —Если путешествие с элементами работы – беру рабочий комплект. Если отдых – только телефон.

  • —Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

    —Не жалел ни о каких покупках. Иногда жалел, что продал.

  • —Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

    —МК. Съемки. Общение.

  • —Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

    —Jerry Ghionis красавчик без сомненья!

  • —Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

    —Когда рухнет рубль и когда рухнет биткоин.

  • —Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

    —Ценность воспоминаний пожалуй.

  • —Co vás motivuje v dalším focení?

    —Хотел написать красивых слов, но я просто стараюсь быть лучше себя самого вчерашнего.

  • —Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

    —Спасибо родителям за меня хорошего. :)

  • —Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

    —Я бы всё-таки дал в глаз тому хулигану из 7го Бэ, а не дал дёру!

  • —Co o životě na ostatních planetách?

    —Какая жизнь может быть без миллиона долларов? Так, существование сплошное.

  • —Kdo jsou vaši hrdinové?

    —Deadpool

  • —Pro koho nemáte žádný respekt?

    —Пескову

  • —Co děláte ve svém volném čase?

    —Сплю. :)

  • —Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

    —Темную сторону.

  • —Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

    —Никогда!

  • —Věříte v tradiční role mužů a žen?

    —Наверное да.

  • —Získáváte snadno nové přátele?

    —Знакомство – легко. Дружбу – не знаю.

  • —Kde byste rádi žili?

    —Тай меня устроил бы. Для начала.

  • —Máte rádi psy a kočky?

    —Собаки. Но у меня хомяк.

  • —Koho nebo co nenávidíte?

    —А уже начинаю ненавидеть эту бесконечную анкету!

  • —Nejlepší věc v životě je:

    —Жизнь прекрасна, невзирая на недочеты. И. Ильф и Е. Петров.

  • —Nejotravnější věc v životě je:

    —тупость
    ..кстати, о чем вопрос? Не понял..

  • —Existuje něco, co byste chtěli změnit?

    —В моих окнах не хватает моря и пальм, но я работаю над этим!
    Уже выращиваю пальмы на подоконнике.

  • —Co byste chtěli změnit na sobě?

    —Хочу быть голубоглазым блондином!

  • —Co byste chtěli změnit ve světě?

    —Если браться, то менять всё.

  • —Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

    —Идите на завод.

  • —Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

    —Понаехали!

  • —Zítra půjdu a udělám...

    —Ежедневный подвиг по плану.