Fotograaf Eduardo Calienes

—Bent u fotogeniek?

—Que buena pregunta, la verdad,pienso que no.

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Aunque mi primera Boda fue hace 21 años, una boda de familia de decendencia oriental, aunque esa no fue la que me hizo penetrar a este mercado completamente, fue muy buena la experiencia, pero no me convencí de hacerlo hasta cuatro años despues que conocí más de este rubro a través del intercambio de experiencias con otros colegas de fuera del Perú.

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Todo lo que ocurra en el entorno a tu objetivo , la creatividad y mucha paciencia hará que logres una buena fotografía.

—Houdt u van reizen?

—Totalmente.

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Que me muestra tal como soy.

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—En todos los años que tengo como profesional en la fotografía hasta ahora todo esta por encima de menos.

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Que todo vuelve, son ciclos que van y vienen en la tendencia fotográfica de Bodas. Quizas en lo que respecta a los profesionales de fotografía el futuro siempre será hoy.

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Los momentos irrepetibles.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Como una buena lección de donde sacar lo mejor.

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Pienso que si, aunque es algo para la polemica y no terminariamos nunca. Algunos dicen que la tendencia es volatil ...es un vaiven, hoy es la tapa de un Magazine y mañana ya no resulta.

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—Yo creo que siempre prima la confianza en el trabajo que realiza.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—No conozco alguna regla que no permita nada en la fotografia. La base es la libertad.

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Los ojos del fotografo ven lo que los ojos de los no fotografos no ven.

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—El momento, es el valor de la fotografia. Debe tener luz, composición y concepto.

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Yo pondria como simbolo a La Familia .

—Wie wil u graag fotograferen?

—Ufff....mas que a alguien en especial, me gustaria que de pronto me encuentre con alguien importante y lo pueda fotografiar en un momento irrepetible.

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Ninguno.

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—El medio ambiente es una preocupación de primer orden y sobran las razones.

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Tener a mis dos hijos.

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—Siempre me impacto la sobriedad y frialdad para resolver en los momentos extremos de los personajes de Clint Eastwood y las Aventuras de Indiana Jones.

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Mi padre, es todo un ejemplo para mi de lucha y esfuerzo desde muy niño. Se hizo en el mundo del trabajo desde adolescente.

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Exito es el logro de algo trazado, el camino muchas veces es largo y otras corto, podemos estar en permanente busqueda de ese objetivo. La medida es diferente dependiendo de cada uno.

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Sentirse respetado.

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—No Proyectar situaciones futuras que implicaron perdidas.

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—Todo lo util y necesario, ni mas ni menos. Hago mi lista previa y no olvidar nada.

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—No, para nada. Todos son utiles si los saber manejar moderadamente.

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Experiencia.

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Es la suma de varios, sinceramente ni un nombre especifico es la revision permanente de todos y llevarlo a mi trabajo.

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Cuando me inicié era aun todo analogo y aun no habia nada digital, para ese entonces mucho revelabamos nuestros negativos en B/N e imprimiamos en ampliadoras quizas hubiese querido saber mas de revelado de Slides o transparencias. Era maravilloso.

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Amor, Pasión, Libertd, Paz, Alegria.

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Mi propia forma de ser es super activa y eso me motiva.

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Estuvieron bien. Creo que me sirvio todo.

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Hubiese viajado más.

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—No se mucho, pero con gusto los visitaría.

—Wie zijn uw helden?

—Mi padre por encima de todos. No hay más.

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Por los tiranos y abusivos con el debil.

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Me gusta el deporte.

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Caundo estoy molesto.

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—No.

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Si, mucho, por donde voy.

—Waar zou u graag wonen?

—En el campo.

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—No recuerdo.

—Is er een leven na het huwelijk?

—Si hay vida...Si.

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—Siempre me cuentan chistes, muero de risa y despuies me los olvido.

—Houdt u van honden of van katten?

—Los Perros.

—Wie of wat haat u?

—El Trafico de las ciudades. El claxon o bocina de autos que retumban mis oidos.

—Het beste in het leven is:

—Mi familia.

—Het vervelendste in het leven is:

—Los politicos.

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—La actitud de lo ciudadanos.

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Ser más Organizado.

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—La maldad.

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Paciencia, actitud y pasión.

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Una foto por favor.

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Epìcas, Aventuras y Suspenso.

—Morgen zal ik ... doen

—...El ave que canta aunque la rama cruja por que sabe lo que son sus alas...