Valokuvaaja Javier Luna

—Oletko valokuvauksellinen?

—Jajajaja, no lo se todavía porque no tuve muchas oportunidades de estar del otro lado de la cámara.. y como ya lo dice el dicho... en casa de herrero...

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Buscando el fotógrafo de mi boda encontré como combinar mis conocimientos artistísticos con la fotografia que ya me gustaba.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Principalmente el momento, la cual es la variable que no podemos manejar... no es menos importante la luz, la composición, la nitidez.. pero un buen momento me puede mas que nada.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Me encanta viajar, mejor si es en auto, manejo los tiempos y los lugares que quiero conocer.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Conocer historias nuevas, hay gran diversidad de parejas y sus historias me parecen lo mas atractivo de mi trabajo. Retratar cada historia hace que todos los trabajos sean distintos.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—El tiempo que le quito a mi historia, con mi familia. Aprendemos juntos a vivir mas intensamente los tiempos que compartimos, pero siempre queda corto.

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Creo que es incierto, pero me gusta mucho ver como las parejas van entendiendo de a poco nuestro arte.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Lo especial es que no manejamos nada de lo que esta por pasar... el foto-reportaje de bodas tiene justamente ese atractivo.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Aprendo de ellas... tomo lo mejor de cada una y me propongo mejorar en lo que se pueda.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Hay una tendencia a no seguir tendencias... jajaja

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Sobre todo deben sentir que es su mejor elección, sin importar el resto... sus recuerdos son invaluables.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Se permite todo... salvo no pasarla bien!

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Hay historias detras de las historias... hay detalles dentro de las historias, normalmente una persona comun no logra ver eso si lo hace, esa persona deberia aprender y dedicarse porque seguramente seria muy buen fotografo de bodas...

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Lo que esta por detrás de lo que se ve es lo que mas influye. Las capacitaciones, horas de edición, tiempos dedicados, equipos (cámaras lentes, equipos de iluminación, pc, memorias, etc), renovación de equipos, logistica, transporte, etc etc etc

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Steve Jobs

—Ketä haluaisit kuvata?

—A mis abuelos, uno falleció antes de que me dedique a la fotografía. Al otro no lo llegue a conocer, falleció cuando mi mama era chica, él era fotógrafo.

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—En la previa persignarme 3 veces antes de empezar... dar tres saltitos en la iglesia, nunca pisar el salon con el pie izquierdo, tomar de a tres sorbos las bebidas.... tocarme la cabeza y la panza al mismo tiempo ... jajaja ...No creo en los tabues

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Mi pelo... porque se me cae. El resto estoy bien y trato de no preocuparme demasiado por nada malo.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—Cuando nació Valentina mi primera hija, fue el momento mas hermoso de mi vida... ese dia lo viviría un millon de veces. Ahora estoy esperando mi segunda bebe... otro dia incomparable seguramente.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Pepa pig, Yorch, papa cerdito y mama cerdita... porque estaria frente a mi hija mucho tiempo...

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Mi papa, porque me enseño a trabajar para conseguir ser feliz... no dinero sino felicidad.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—El exito es aceptar lo mejor que logramos en cada etapa. Para mi es eso.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—No me importa inspirar respeto... si que guste mi persona y mi trabajo, en ese orden.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Al principio me reprochaba no estar pendiente de todas las historias que sucedían alrededor mio y merecían ser fotografiadas, por concentrarme solo en lo tecnicamente correcto.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Todo... soy una de esas personas que lleva de todo por las dudas.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—No, porque me sirvieron para darme cuenta que muchos no servian para nada. jajaja

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Veo muchos fotografos internacionales, pero los workshop y capacitaciones en gral son las que mas aprovecho

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Son muchisimos... mi influencia es justamente un cumulo de autores. Juaristi, Chrisman, Pedro Cabrera, Lax, Natan , etc.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Que era un camino de ida... sin regreso por suerte.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Me gusta mostrar lo que cada pareja cuenta en sus bodas... la historia la arman ellos, busco la autenticidad en cada una.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—Que cada boda es distinta.. la monotonia no me agrada.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Fueron lo justo y necesario para entender que cada uno es dueño y responsable de sus desiciones.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Tomaria una camara desde chico.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Obvio que si... es mas hay muchos que estan entre nosotros... yo soy bien criollo pero hay muchos que son de otro mundo. jajaa

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Mi Viejo

—Ketä et kunnioita?

—Tooodos merecemos respeto no?

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—En su queeee???

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—El derecho

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Creo que los roles de la pareja son un acuerdo mutuo.

—Saatko helposti ystäviä?

—Me gusta mucho conocer gente...eso me da cierta facilidad para hacer amigos

—Missä haluaisit asua?

—En la isla de Bora Bora.... oh yeah

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Siempre acepto hacer cosas estupidas... ya perdi la cuenta jajaja

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Dicen que si...

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—Hasta el mejor chiste se hecha a perder en mi boca...

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Perros me encantan... los gatos no me quieren... seria algo mutuo.

—Ketä tai mitä vihaat?

—Odio la arrogancia y la falta de respeto

—Parasta elämässä on:

—Mi familia

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Perder el tiempo

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Nada

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Me gustaria tener mas pelo. jajaja de mi persona no cambiaria.. .mejoraria

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Mi viejo me enseño que de a granitos de arena esta hecho el desierto... me gustaria cambiar el mal humor y los malos modales.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Que no dejen que nadie los frene.. avancen,crezcan, aprendan,hagan fotos,pregunten, pero sobre todo disfruten!

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Eh amigo una selfieee!!!!

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Terror

—Huomenna aion...

—Mañana voy a leer este cuestionario... parece que me equivoque en alguna respuesta...