Fotoğrafçı Javier Luna

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—Jajajaja, no lo se todavía porque no tuve muchas oportunidades de estar del otro lado de la cámara.. y como ya lo dice el dicho... en casa de herrero...

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Buscando el fotógrafo de mi boda encontré como combinar mis conocimientos artistísticos con la fotografia que ya me gustaba.

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—Principalmente el momento, la cual es la variable que no podemos manejar... no es menos importante la luz, la composición, la nitidez.. pero un buen momento me puede mas que nada.

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Me encanta viajar, mejor si es en auto, manejo los tiempos y los lugares que quiero conocer.

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—Conocer historias nuevas, hay gran diversidad de parejas y sus historias me parecen lo mas atractivo de mi trabajo. Retratar cada historia hace que todos los trabajos sean distintos.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—El tiempo que le quito a mi historia, con mi familia. Aprendemos juntos a vivir mas intensamente los tiempos que compartimos, pero siempre queda corto.

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Creo que es incierto, pero me gusta mucho ver como las parejas van entendiendo de a poco nuestro arte.

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—Lo especial es que no manejamos nada de lo que esta por pasar... el foto-reportaje de bodas tiene justamente ese atractivo.

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Aprendo de ellas... tomo lo mejor de cada una y me propongo mejorar en lo que se pueda.

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Hay una tendencia a no seguir tendencias... jajaja

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Sobre todo deben sentir que es su mejor elección, sin importar el resto... sus recuerdos son invaluables.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Se permite todo... salvo no pasarla bien!

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Hay historias detras de las historias... hay detalles dentro de las historias, normalmente una persona comun no logra ver eso si lo hace, esa persona deberia aprender y dedicarse porque seguramente seria muy buen fotografo de bodas...

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Lo que esta por detrás de lo que se ve es lo que mas influye. Las capacitaciones, horas de edición, tiempos dedicados, equipos (cámaras lentes, equipos de iluminación, pc, memorias, etc), renovación de equipos, logistica, transporte, etc etc etc

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Steve Jobs

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—A mis abuelos, uno falleció antes de que me dedique a la fotografía. Al otro no lo llegue a conocer, falleció cuando mi mama era chica, él era fotógrafo.

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—En la previa persignarme 3 veces antes de empezar... dar tres saltitos en la iglesia, nunca pisar el salon con el pie izquierdo, tomar de a tres sorbos las bebidas.... tocarme la cabeza y la panza al mismo tiempo ... jajaja ...No creo en los tabues

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—Mi pelo... porque se me cae. El resto estoy bien y trato de no preocuparme demasiado por nada malo.

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—Cuando nació Valentina mi primera hija, fue el momento mas hermoso de mi vida... ese dia lo viviría un millon de veces. Ahora estoy esperando mi segunda bebe... otro dia incomparable seguramente.

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Pepa pig, Yorch, papa cerdito y mama cerdita... porque estaria frente a mi hija mucho tiempo...

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Mi papa, porque me enseño a trabajar para conseguir ser feliz... no dinero sino felicidad.

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—El exito es aceptar lo mejor que logramos en cada etapa. Para mi es eso.

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—No me importa inspirar respeto... si que guste mi persona y mi trabajo, en ese orden.

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Al principio me reprochaba no estar pendiente de todas las historias que sucedían alrededor mio y merecían ser fotografiadas, por concentrarme solo en lo tecnicamente correcto.

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Todo... soy una de esas personas que lleva de todo por las dudas.

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—No, porque me sirvieron para darme cuenta que muchos no servian para nada. jajaja

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Veo muchos fotografos internacionales, pero los workshop y capacitaciones en gral son las que mas aprovecho

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Son muchisimos... mi influencia es justamente un cumulo de autores. Juaristi, Chrisman, Pedro Cabrera, Lax, Natan , etc.

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—Que era un camino de ida... sin regreso por suerte.

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Me gusta mostrar lo que cada pareja cuenta en sus bodas... la historia la arman ellos, busco la autenticidad en cada una.

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—Que cada boda es distinta.. la monotonia no me agrada.

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—Fueron lo justo y necesario para entender que cada uno es dueño y responsable de sus desiciones.

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Tomaria una camara desde chico.

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Obvio que si... es mas hay muchos que estan entre nosotros... yo soy bien criollo pero hay muchos que son de otro mundo. jajaa

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—Mi Viejo

—Kime saygı duymazsınız?

—Tooodos merecemos respeto no?

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—En su queeee???

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—El derecho

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—Creo que los roles de la pareja son un acuerdo mutuo.

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Me gusta mucho conocer gente...eso me da cierta facilidad para hacer amigos

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—En la isla de Bora Bora.... oh yeah

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—Siempre acepto hacer cosas estupidas... ya perdi la cuenta jajaja

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Dicen que si...

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—Hasta el mejor chiste se hecha a perder en mi boca...

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Perros me encantan... los gatos no me quieren... seria algo mutuo.

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—Odio la arrogancia y la falta de respeto

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—Mi familia

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Perder el tiempo

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—Nada

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—Me gustaria tener mas pelo. jajaja de mi persona no cambiaria.. .mejoraria

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—Mi viejo me enseño que de a granitos de arena esta hecho el desierto... me gustaria cambiar el mal humor y los malos modales.

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Que no dejen que nadie los frene.. avancen,crezcan, aprendan,hagan fotos,pregunten, pero sobre todo disfruten!

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Eh amigo una selfieee!!!!

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Terror

—Yarın yapacağım...

—Mañana voy a leer este cuestionario... parece que me equivoque en alguna respuesta...