Fotógrafo Die Schnappschützen

—¿Es usted fotogénico(a)?

—...wir gehören eindeutig hinter die Kamera ;)

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—... durch eine ganze Invasion an privaten Hochzeitseinladungen, wo wir als inoffizielle Fotografen die Schnappschüsse eingesammelt habe. Weil uns unsere Freundespaare daraufhin stürmisch um den Hals gefallen sind, dachten wir: naja, der Name liegt auf der Hand: starten wir also mit den Schnappschützen. Das war 2008.

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Man sieht immer wieder hin.

—¿Le gusta viajar?

—Ja, und wir schreiben sogar darüber (www.mittreisende.de).

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Die Abwechslung, das Sehen, das Entdecken neuer Sichtweisen.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—die Nachbearbeitung, wenn es zu viel wird

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Sie wird ihre vergänglichen Trends haben wie derzeit die Boho-Fotografie und ansonsten bleibt alles beim Alten: die Menschen möchten wichtige Erinnerungen sehen können und wer es schafft, sie berührend einzufangen, wird als Fotograf nicht verhungern.

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—Ein Schlaraffenland an Gefühl, Adrenalin und Schönheit.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Wir tun alles dafür, keine Kritik einsammeln zu müssen. Ansonsten hören wir zu, schaffen das Problem schnellstens aus der Welt und bleiben Freunde.

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Ja. Derzeit ist es die Boho-Fotografie. Alles liebt Vintage.

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—Nach dem Stil der Fotos und nach der Chemie zwischen Brautpaar und Fotografen.

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—Kaugummikauen (es sei denn, sie möchten grooooße Blasen machen)

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—wie sie sind, wenn sie meinen, dass niemand auf sie achtet :)ok, natürlich auch gutes Licht / schlechtes Licht, richtiger Moment / egaler Moment, die Bildsymbolik und die Situationsgeschichte, störenden Bildelemente / guter Bildausschnitt etc.

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—das Motiv, das Motiv und das Motiv.

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—uff...

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—verstärkt Reisefotografie

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Respektlosigkeit

—¿Con quién le gustaría fotografiar?

—Annie Leibovitz?

—¿Qué le preocupa y por qué?

—Wir sorgen uns eigentlich nur darum, dass uns nur ja keine Bilder verloren gehen.

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—Die Erkenntnis, schwanger zu sein.

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—Sandra = Grace Kelly: weil sie einfach zu schön ist
Patrick = Wolverine oder so was: weil er cool ist

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—Töchter, und weise Menschen: weil sie den Horizont erweitern

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—Wenn ich in dem, was ich mache, glücklich bin. Sein im Tun.

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—jepp

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—die Akkus nicht geladen zu haben

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—ein bisschen Kleidung, eine Kamera und 2 Objektive.

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—Dauerleuchte mit nur 1 Birne. Weil sie kein Licht macht, aber viel Platz wegnimmt.

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Austausch mit Fotografen, Workshops, Bücher, unermüdliches Beobachten, bewusst bleiben

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—...wir denken nach...

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—Dass es keine freien Samstage mehr gibt.

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—Leben.

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—Noch mehr Leben.

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—Nein.

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—Nichts, hätten wir es besser gekonnt, hätten wir es besser gemacht.

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Gibt es bestimmt. Wir beleben lieber den Planeten Erde.

—¿Quiénes son sus héroes?

—Die wenigen wirklich guten Zuhörer und Liebe-volle Menschen

—¿Por quién no siente respeto?

—uns fällt nichts ein, was wirklich gar keinen Respekt verdient.

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—schreiben, singen, tanzen, spazierengehen, fotografieren

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—die ganz Private.

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Wenn Sandra zufrieden ist, können wir zufrieden sein.

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—Wenn man sie frei vermischen kann, ja.

—¿Hace amigos con facilidad?

—Sehr schnell Bekanntschaft, sehr langsam Freundschaft.

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Hier in Köln. Und zeitweise überall dort, wo es uns gerade mal wieder super gefällt.

—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?

—haha, eine 4-wöchige Kilimandscharo-Reise abzusagen, um mit einem echt beknackten Freund eine nicht mal 2-wöchige Pannentour durch Frankreich zu machen.

—¿Hay vida después del matrimonio?

—Usner Paare sehen eigentlcih immer recht lebendig aus, wenn sie mit ihren Babies zu uns ins Studio kommen?

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—hach, wie ging der noch...

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Solange sie nicht in unserem Haus wohnen, ja.

—¿A quién o qué odia?

—...wenn Erkenntnisse nicht gelebt werden.

—Lo mejor de su vida es:

—im Hier und Jetzt sein

—Lo más molesto de su vida es:

—neben dem Hier und Jetzt zu stehen

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—Ja.

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—...den Selbstzweifel, wo er nicht nötig ist.

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—Zuhören. Denken. Demütig werden. Demütig handeln.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Habt Spaß und achtet auf Eure Einstellung zur Einstellung.

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—Warum guckt Ihr so?

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Spirituelle Filme.

—Mañana voy a hacer...

—...weitersehen.