Fotograf Die Schnappschützen

—Jste fotogeničtí?

—...wir gehören eindeutig hinter die Kamera ;)

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—... durch eine ganze Invasion an privaten Hochzeitseinladungen, wo wir als inoffizielle Fotografen die Schnappschüsse eingesammelt habe. Weil uns unsere Freundespaare daraufhin stürmisch um den Hals gefallen sind, dachten wir: naja, der Name liegt auf der Hand: starten wir also mit den Schnappschützen. Das war 2008.

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Man sieht immer wieder hin.

—Cestujete rádi?

—Ja, und wir schreiben sogar darüber (www.mittreisende.de).

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Die Abwechslung, das Sehen, das Entdecken neuer Sichtweisen.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—die Nachbearbeitung, wenn es zu viel wird

—Jaká je budoucnost focení?

—Sie wird ihre vergänglichen Trends haben wie derzeit die Boho-Fotografie und ansonsten bleibt alles beim Alten: die Menschen möchten wichtige Erinnerungen sehen können und wer es schafft, sie berührend einzufangen, wird als Fotograf nicht verhungern.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—Ein Schlaraffenland an Gefühl, Adrenalin und Schönheit.

—Jak zvládáte kritiku?

—Wir tun alles dafür, keine Kritik einsammeln zu müssen. Ansonsten hören wir zu, schaffen das Problem schnellstens aus der Welt und bleiben Freunde.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Ja. Derzeit ist es die Boho-Fotografie. Alles liebt Vintage.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Nach dem Stil der Fotos und nach der Chemie zwischen Brautpaar und Fotografen.

—Co není dovoleno při focení?

—Kaugummikauen (es sei denn, sie möchten grooooße Blasen machen)

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—wie sie sind, wenn sie meinen, dass niemand auf sie achtet :)ok, natürlich auch gutes Licht / schlechtes Licht, richtiger Moment / egaler Moment, die Bildsymbolik und die Situationsgeschichte, störenden Bildelemente / guter Bildausschnitt etc.

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—das Motiv, das Motiv und das Motiv.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—uff...

—Co chcete fotit?

—verstärkt Reisefotografie

—Máte nějaké profesní tabu?

—Respektlosigkeit

—S kým byste chtěli fotit?

—Annie Leibovitz?

—Čeho se bojíte a proč?

—Wir sorgen uns eigentlich nur darum, dass uns nur ja keine Bilder verloren gehen.

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—Die Erkenntnis, schwanger zu sein.

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—Sandra = Grace Kelly: weil sie einfach zu schön ist
Patrick = Wolverine oder so was: weil er cool ist

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Töchter, und weise Menschen: weil sie den Horizont erweitern

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Wenn ich in dem, was ich mache, glücklich bin. Sein im Tun.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—jepp

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—die Akkus nicht geladen zu haben

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—ein bisschen Kleidung, eine Kamera und 2 Objektive.

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—Dauerleuchte mit nur 1 Birne. Weil sie kein Licht macht, aber viel Platz wegnimmt.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Austausch mit Fotografen, Workshops, Bücher, unermüdliches Beobachten, bewusst bleiben

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—...wir denken nach...

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—Dass es keine freien Samstage mehr gibt.

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Leben.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—Noch mehr Leben.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—Nein.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Nichts, hätten wir es besser gekonnt, hätten wir es besser gemacht.

—Co o životě na ostatních planetách?

—Gibt es bestimmt. Wir beleben lieber den Planeten Erde.

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—Die wenigen wirklich guten Zuhörer und Liebe-volle Menschen

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—uns fällt nichts ein, was wirklich gar keinen Respekt verdient.

—Co děláte ve svém volném čase?

—schreiben, singen, tanzen, spazierengehen, fotografieren

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—die ganz Private.

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Wenn Sandra zufrieden ist, können wir zufrieden sein.

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—Wenn man sie frei vermischen kann, ja.

—Získáváte snadno nové přátele?

—Sehr schnell Bekanntschaft, sehr langsam Freundschaft.

—Kde byste rádi žili?

—Hier in Köln. Und zeitweise überall dort, wo es uns gerade mal wieder super gefällt.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—haha, eine 4-wöchige Kilimandscharo-Reise abzusagen, um mit einem echt beknackten Freund eine nicht mal 2-wöchige Pannentour durch Frankreich zu machen.

—Existuje život po svatbě?

—Usner Paare sehen eigentlcih immer recht lebendig aus, wenn sie mit ihren Babies zu uns ins Studio kommen?

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—hach, wie ging der noch...

—Máte rádi psy a kočky?

—Solange sie nicht in unserem Haus wohnen, ja.

—Koho nebo co nenávidíte?

—...wenn Erkenntnisse nicht gelebt werden.

—Nejlepší věc v životě je:

—im Hier und Jetzt sein

—Nejotravnější věc v životě je:

—neben dem Hier und Jetzt zu stehen

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—Ja.

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—...den Selbstzweifel, wo er nicht nötig ist.

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—Zuhören. Denken. Demütig werden. Demütig handeln.

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Habt Spaß und achtet auf Eure Einstellung zur Einstellung.

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Warum guckt Ihr so?

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Spirituelle Filme.

—Zítra půjdu a udělám...

—...weitersehen.