Fotógrafo Die Schnappschützen

—Você é fotogénica(o)?

—...wir gehören eindeutig hinter die Kamera ;)

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—... durch eine ganze Invasion an privaten Hochzeitseinladungen, wo wir als inoffizielle Fotografen die Schnappschüsse eingesammelt habe. Weil uns unsere Freundespaare daraufhin stürmisch um den Hals gefallen sind, dachten wir: naja, der Name liegt auf der Hand: starten wir also mit den Schnappschützen. Das war 2008.

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Man sieht immer wieder hin.

—Gosta de viajar?

—Ja, und wir schreiben sogar darüber (www.mittreisende.de).

—O que mais gosta na sua profissão?

—Die Abwechslung, das Sehen, das Entdecken neuer Sichtweisen.

—O que menos gosta na sua profissão?

—die Nachbearbeitung, wenn es zu viel wird

—Qual será o futuro da fotografia?

—Sie wird ihre vergänglichen Trends haben wie derzeit die Boho-Fotografie und ansonsten bleibt alles beim Alten: die Menschen möchten wichtige Erinnerungen sehen können und wer es schafft, sie berührend einzufangen, wird als Fotograf nicht verhungern.

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Ein Schlaraffenland an Gefühl, Adrenalin und Schönheit.

—Como lida com as críticas?

—Wir tun alles dafür, keine Kritik einsammeln zu müssen. Ansonsten hören wir zu, schaffen das Problem schnellstens aus der Welt und bleiben Freunde.

—Existem tendências na fotografia?

—Ja. Derzeit ist es die Boho-Fotografie. Alles liebt Vintage.

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Nach dem Stil der Fotos und nach der Chemie zwischen Brautpaar und Fotografen.

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Kaugummikauen (es sei denn, sie möchten grooooße Blasen machen)

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—wie sie sind, wenn sie meinen, dass niemand auf sie achtet :)ok, natürlich auch gutes Licht / schlechtes Licht, richtiger Moment / egaler Moment, die Bildsymbolik und die Situationsgeschichte, störenden Bildelemente / guter Bildausschnitt etc.

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—das Motiv, das Motiv und das Motiv.

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—uff...

—O quem pretende fotografar?

—verstärkt Reisefotografie

—Tem tabus profissionais?

—Respektlosigkeit

—Com quem gostaria de fotografar?

—Annie Leibovitz?

—Com que se preocupa e porquê?

—Wir sorgen uns eigentlich nur darum, dass uns nur ja keine Bilder verloren gehen.

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Die Erkenntnis, schwanger zu sein.

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Sandra = Grace Kelly: weil sie einfach zu schön ist
Patrick = Wolverine oder so was: weil er cool ist

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Töchter, und weise Menschen: weil sie den Horizont erweitern

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Wenn ich in dem, was ich mache, glücklich bin. Sein im Tun.

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—jepp

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—die Akkus nicht geladen zu haben

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—ein bisschen Kleidung, eine Kamera und 2 Objektive.

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Dauerleuchte mit nur 1 Birne. Weil sie kein Licht macht, aber viel Platz wegnimmt.

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Austausch mit Fotografen, Workshops, Bücher, unermüdliches Beobachten, bewusst bleiben

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—...wir denken nach...

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Dass es keine freien Samstage mehr gibt.

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Leben.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Noch mehr Leben.

—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?

—Nein.

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Nichts, hätten wir es besser gekonnt, hätten wir es besser gemacht.

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Gibt es bestimmt. Wir beleben lieber den Planeten Erde.

—Quem são os seus heróis?

—Die wenigen wirklich guten Zuhörer und Liebe-volle Menschen

—A quem é que não respeita?

—uns fällt nichts ein, was wirklich gar keinen Respekt verdient.

—O que faz nos seus tempos livres?

—schreiben, singen, tanzen, spazierengehen, fotografieren

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—die ganz Private.

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Wenn Sandra zufrieden ist, können wir zufrieden sein.

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Wenn man sie frei vermischen kann, ja.

—Faz amigos com facilidade?

—Sehr schnell Bekanntschaft, sehr langsam Freundschaft.

—Onde gostaria de viver?

—Hier in Köln. Und zeitweise überall dort, wo es uns gerade mal wieder super gefällt.

—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?

—haha, eine 4-wöchige Kilimandscharo-Reise abzusagen, um mit einem echt beknackten Freund eine nicht mal 2-wöchige Pannentour durch Frankreich zu machen.

—Existe vida depois do casamento?

—Usner Paare sehen eigentlcih immer recht lebendig aus, wenn sie mit ihren Babies zu uns ins Studio kommen?

—Tem uma anedota favorita? Conte-nos.

—hach, wie ging der noch...

—Gosta de cães e gatos?

—Solange sie nicht in unserem Haus wohnen, ja.

—A quem ou o que odeia?

—...wenn Erkenntnisse nicht gelebt werden.

—A melhor coisa na vida é:

—im Hier und Jetzt sein

—A coisa mais irritante na vida é:

—neben dem Hier und Jetzt zu stehen

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Ja.

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—...den Selbstzweifel, wo er nicht nötig ist.

—O que gostaria de mudar no mundo?

—Zuhören. Denken. Demütig werden. Demütig handeln.

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Habt Spaß und achtet auf Eure Einstellung zur Einstellung.

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Warum guckt Ihr so?

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Spirituelle Filme.

—Amanhã eu vou fazer...

—...weitersehen.