里約熱內盧, 巴西
面試
-
—首先─您認為誰是里約熱內盧, 巴西最優秀的攝影師呢? :)
—Aqui em minha cidade não tenho referências de fotógrafos, na verdade busco inspirações de artista de fora do Brasil.
-
—您上相嗎?
—Não me acho fotogênico, fico melhor atras das câmeras.
-
—您如何開始從事攝影行業?
—Sempre estive ligado a arte e a fotografia, entrar no mercado de casamentos foi algo natural para mim.
-
—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些?
—Para mim um dos principais componentes para uma boa fotografia é a verdade, uma foto que passe verdade, sentimento e nos faz olhar para ela por mais de 5 segundo é uma boa foto.
-
—您熱愛旅行嗎?
—Não me vejo sem os pés fora da estrada.
-
—您最喜歡這個職業的哪個部分?
—Retratar pessoas e contar um pouco suas histórias.
-
—您最不喜歡這個職業的哪個部分?
—A desvalorização do artista
-
—攝影的前景如何?
—Vejo um futuro muito promissor, pois com o grande numero de profissionais cada vez maior, está obrigando a galera a estudar mais e com isso cada vez mais coisas novas e boas estão surgindo.
-
—您擅長的攝影類型有什麼特別之處?
—O envolvimento com o trabalho, entrar e sentir tudo que está acontecendo.
-
—您如何應對批評?
—aprendo com ela.
-
—攝影有什麼潮流?
—Não acho isso, creio que cada um tem seu estilo.
-
—客戶選擇攝影師的標準有哪些?
—Escolherem profissionais capacitados com experiência e que sua arte os agrade.
-
—拍攝時應該避免哪些事項?
—Trabalhar sem beckup
-
—通常不會被注意,但攝影師卻能留意的細節有哪些呢?
—várias cenas acontecendo dentro de uma mesma histórias, olhamos o Macro, as camadas.
-
—什麼事物會影響照片的價值?它包含了哪些因素?
—Acho que varia de cada artista
-
—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物?
—As redes sociais.
-
—您想拍誰?
—Tudo que tiver a oportunidade.
-
—您有任何職業禁忌嗎?
—Não
-
—您想和誰一起拍攝?
—Gostaria de fotografar com o Bresson
-
—如果您是個卡通、小說或電影角色,您想成為誰?為什麼?
—Gostaria de ser ...
-
—誰能在生命中激發您的靈感?為什麼?
—A musica, porque mais que palavras e sons ela gera imagens em minha mente.
-
—您如何定義成功?您會怎麼衡量它?
—Ser feliz com o que faz.
-
—您是希望被喜愛或是被景仰呢?
—Um pouco dos Dois.
-
—您在工作上犯過最大的錯誤是什麼?
—Trabalhar com pessoas que não agregaram nada.
-
—當您要去旅行時,您會帶什麼?為什麼?
—Sempre tenho a câmera em mãos, seja a profissional ou meu celular, porque não quero perder nenhum momento.
-
—您如何學習拍出更好的照片呢?
—A cada dia procuro estudar e praticar isso tem me ajudado a melhorar.
-
—身為攝影師,誰的作品對您影響最大?
—A musica.
-
—哪件事是您希望從開始拍照時就知道的?
—que o simples é mais.
-
—您想用自己的照片說些什麼?
—Sentimento, movimento e verdade
-
—讓您持續拍照的動力是什麼?
—A paixão que tenho pela arte de escrever com a luz
-
—您的雙親應該更加或是更不嚴厲呢?
—Foram na medida certa.
-
—如果能回到過去,您會有什麼不同舉動呢?
—Fotografaria todas as pessoas que amo e que não estão mais aqui
-
—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢?
—Ainda não tenho provas.
-
—誰是您的英雄?
—Meus pais.
-
—您不重視誰?
—ninguém.
-
—您空閒時會做些什麼?
—Pratico esportes
-
—您的哪一面是公眾不曾看到過的?
—Sou muito ligado a esportes.
-
—您什麼時候會對自己的作品完全滿意?
—Quando vejo a alegria no olhar e aquela sensação de dever cumprido
-
—您認可男女性的傳統角色嗎?
—Não, acho que todos devemos ser o que queremos ser, desde que respeitem uns os outros.
-
—您容易交到朋友嗎?
—Sim, afinal a vida é feita de encontros.
-
—您希望在哪裡生活?
—Em qualquer lugar que minha filha esteja
-
—您曾同意嘗試過最愚蠢的事是什麼?
—trabalhar pensando apenas em lucro, ainda bem que não faço mais isso.
-
—結婚後還有人生嗎?
—Claro é só uma parte da longa jornada da vida.
-
—您有最愛的笑話嗎?請告訴我們。
—não.
-
—您喜歡狗還是貓?
—Gosto
-
—您討厭誰或什麼?
—Odiar é uma palavra muito forte
-
—人生中最棒的事是:
—Minha Família
-
—人生中最煩人的事是:
—A desumanidade nas pessoas.
-
—您的周圍有任何您想改變的事情嗎?
—A violência
-
—您希望改變自己的哪一點?
—queria ser menos ansioso
-
—您希望改變世界的哪些方面?
—Essa desigualdade.
-
—您能為新進攝影師提供一些建議嗎?
—Estudar
Praticar
e quando acharem que estão bons ai que devem estudar e praticar em dobro. -
—如果外星人來到地球,而您是他們第一個遇見的人,您會跟他們說什麼?
—Vida longa e prospera.
-
—如果您被邀請去拍攝電影,那會是什麼類型的電影呢?
—Comédia.
-
—明天我會去做...
—O que Deus tiver preparado para mim.