Fotoğrafçı Silvina Alfonso

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—No!! Jajaja

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Soy curiosa.
Llegué a la fotografía de bodas, como algo natural, ya que tiene que ver con la vida, con el compromiso y las celebraciones, todos temas que me importan.

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—El encuadre de lo que sucede.

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Si, me gusta y estoy siempre dispuesta.

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—Ser testigo directo y dejar testimonio de los momentos importantes de las parejas que me contratan

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Me gusta muy poco que no respondan los correos cuando me hacen una consulta.

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Pienso que permanentemente se abren abanicos de posibilidades, la fotografía de bodas, como el mundo, está en constante movimiento, así que es una incógnita a descubrir.

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—La vorágine que se vive el día de la boda, es super especial.

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Me interesan, me hacen crecer, ya que existen tantos puntos de vista como personas, y por supuesto siempre tengo en cuenta de dónde vienen, quién las dice.

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Pienso que el reportaje de bodas es la tendencia del momento.

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Que se sientan identificados en el estilo de fotos que hace y conozcan su modo de trabajar.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Me dejo llevar por lo que sucede, así que no me pongo ninguna restricción.

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Ve lo que es importante dejar documentado, y el que está al lado, la persona común, no lo ve, aunque tenga una gran cámara. Puede ser una mirada, o algo que esté sucediendo tras bambalinas, nunca se sabe, por suerte todas las bodas son diferentes, como las personas.

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Momento, testimonio, composición y técnica

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Mahatma Gandhi

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—a Björk

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—No lo se, creo que no.

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—Con mis hijos

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—Me preocupa la indiferencia, porque mata.

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—Cuando nací, pero no me acuerdo. :)

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Isadora Duncan, porque fue una creadora exquisita.

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—No lo se.

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—Concretar un sueño, sería un éxito.

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Gustar.

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—No soy infalible, pero no creo haber cometido errores destacables.

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Si es por trabajo, el equipo principal y otro de backup.

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—No, no me arrepiento, me encantan los gadgets y los investigo antes de comprar

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—leo, miro todo tipo de fotografía, tomo talleres de distinta índole y vivo.

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—No lo se, admiro a varios y seguramente cada uno me ha hecho pensar.

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—Componer.

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Contar lo que vi.

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—Tengo una necesidad imperiosa de dejar un registro de lo que veo que sucede.

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—Sí, mucho menos estrictos.

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Hubiera sido fotógrafa mucho antes.

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—No pienso mucho en eso.

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—No tengo héroes.

—Kime saygı duymazsınız?

—Por quienes maltratan a personas y animales.

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Veo películas, leo, escucho música, cultivo cactus y viajo para verlos en hábitat.

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—No lo se.

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—Cuando veo que es apreciado por quienes me contrataron.

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—No, para nada.

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Sí!!!

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—Todavía no descubrí el lugar ideal.

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—Ni me acuerdo.

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Seguramente.

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—Soy pésima para los chistes, aunque me acuerdo de uno que es muy gracioso para mi, aunque muy conocido, dice así:Un hombre esta conduciendo su auto por la carretera a 90 km/h. cuando lo pasa un objeto que no reconoce. el hombre acelera a 100 km y cuando esta cerca del objeto, este se aleja de nuevo. el hombre entonces acelera a 120 km.y le sucede lo mismo. así hasta 250 km/h, sin poder alcanzarlo. en ese momento el objeto entra en una granja y el hombre lo sigue. cuando ve a una persona le pregunta si sabe que es eso que entro recién y la persona le responde, es un pollo de tres patas que criamos para vender su carne. el conductor le pregunta entonces, tiene buen sabor. la persona le dice, ni idea todavía no pudimos agarrar ninguno.

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Los dos, los adoro con sus características.

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—No odio.

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—Vivir

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Tener que cuidarme con las comidas

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—Mi casa

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—El pelo, no me gusta.

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—Me gustaría cambiar la indiferencia, para que sea un mundo más equitativo y justo.

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Sí, que se involucren con la historia que quieren contar.

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Hola!! Qué intenciones traen?

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Documental

—Yarın yapacağım...

—Fotos