Jurufoto Silvina Alfonso

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—No!! Jajaja

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—Soy curiosa.
Llegué a la fotografía de bodas, como algo natural, ya que tiene que ver con la vida, con el compromiso y las celebraciones, todos temas que me importan.

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—El encuadre de lo que sucede.

—Adakah anda minat mengembara?

—Si, me gusta y estoy siempre dispuesta.

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—Ser testigo directo y dejar testimonio de los momentos importantes de las parejas que me contratan

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—Me gusta muy poco que no respondan los correos cuando me hacen una consulta.

—Apakah masa depan fotografi?

—Pienso que permanentemente se abren abanicos de posibilidades, la fotografía de bodas, como el mundo, está en constante movimiento, así que es una incógnita a descubrir.

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—La vorágine que se vive el día de la boda, es super especial.

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—Me interesan, me hacen crecer, ya que existen tantos puntos de vista como personas, y por supuesto siempre tengo en cuenta de dónde vienen, quién las dice.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—Pienso que el reportaje de bodas es la tendencia del momento.

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—Que se sientan identificados en el estilo de fotos que hace y conozcan su modo de trabajar.

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—Me dejo llevar por lo que sucede, así que no me pongo ninguna restricción.

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Ve lo que es importante dejar documentado, y el que está al lado, la persona común, no lo ve, aunque tenga una gran cámara. Puede ser una mirada, o algo que esté sucediendo tras bambalinas, nunca se sabe, por suerte todas las bodas son diferentes, como las personas.

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—Momento, testimonio, composición y técnica

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—Mahatma Gandhi

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—a Björk

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—No lo se, creo que no.

—Siapakah orang yang anda mahu merakam foto bersamanya?

—Con mis hijos

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Me preocupa la indiferencia, porque mata.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Cuando nací, pero no me acuerdo. :)

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—Isadora Duncan, porque fue una creadora exquisita.

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

—No lo se.

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—Concretar un sueño, sería un éxito.

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Gustar.

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—No soy infalible, pero no creo haber cometido errores destacables.

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—Si es por trabajo, el equipo principal y otro de backup.

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—No, no me arrepiento, me encantan los gadgets y los investigo antes de comprar

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—leo, miro todo tipo de fotografía, tomo talleres de distinta índole y vivo.

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—No lo se, admiro a varios y seguramente cada uno me ha hecho pensar.

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—Componer.

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—Contar lo que vi.

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—Tengo una necesidad imperiosa de dejar un registro de lo que veo que sucede.

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—Sí, mucho menos estrictos.

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—Hubiera sido fotógrafa mucho antes.

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—No pienso mucho en eso.

—Siapakah hero anda?

—No tengo héroes.

—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?

—Por quienes maltratan a personas y animales.

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Veo películas, leo, escucho música, cultivo cactus y viajo para verlos en hábitat.

—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?

—No lo se.

—Bilakah anda akan benar-benar berpuas hati dengan kerja anda?

—Cuando veo que es apreciado por quienes me contrataron.

—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?

—No, para nada.

—Adakah anda mudah berkawan?

—Sí!!!

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—Todavía no descubrí el lugar ideal.

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—Ni me acuerdo.

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—Seguramente.

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—Soy pésima para los chistes, aunque me acuerdo de uno que es muy gracioso para mi, aunque muy conocido, dice así:Un hombre esta conduciendo su auto por la carretera a 90 km/h. cuando lo pasa un objeto que no reconoce. el hombre acelera a 100 km y cuando esta cerca del objeto, este se aleja de nuevo. el hombre entonces acelera a 120 km.y le sucede lo mismo. así hasta 250 km/h, sin poder alcanzarlo. en ese momento el objeto entra en una granja y el hombre lo sigue. cuando ve a una persona le pregunta si sabe que es eso que entro recién y la persona le responde, es un pollo de tres patas que criamos para vender su carne. el conductor le pregunta entonces, tiene buen sabor. la persona le dice, ni idea todavía no pudimos agarrar ninguno.

—Anda suka anjing atau kucing?

—Los dos, los adoro con sus características.

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—No odio.

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Vivir

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—Tener que cuidarme con las comidas

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—Mi casa

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—El pelo, no me gusta.

—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?

—Me gustaría cambiar la indiferencia, para que sea un mundo más equitativo y justo.

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Sí, que se involucren con la historia que quieren contar.

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Hola!! Qué intenciones traen?

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—Documental

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—Fotos