Fotoğrafçı Nadezhda Gerasimova

—Her şey bir yana sizce en iyi fotoğrafçısı şehrinizde kimdir? :)

—Ирина Чекунова

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—Не думаю

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Спонтанное увлечение переросло в стремление развиться в этом деле

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—В теории – свет и композиция. В жизни это может быть, что угодно, но одно знаю точно: хорошей фотографией можно назвать ту, которая смогла зацепить на себе взгляд.

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Да

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—Получать/воплощать картинку из головы.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Обработка

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Оно пока есть

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—Соединение двух разных организмов, с разными эмоциями в нечто новое.

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Меня никто не критикует:(

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Да, есть определенные тренды каждый год, но большинство из них связано с ресурсами, куда фотографии выкладываются. Например, наиболее актуальны вертикальные фотографии в инстаграм в 2020 году.

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Отклик на фотографию Если она отозвалась чем-то внутри, то человек выбирает.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Сейчас такое время, когда заваленный горизонт, намеренный расфокус, находят отклик у кого-то. Но все же, не стоит допускать пересветов. Я думаю.

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Мне иногда кажется, что я и есть обычный человек, который ничего не замечает как фотограф. Возможно, это просто самобичевание. Наверное, фотограф все же более ориентирован на МОМЕНТ, ту или иную эмоцию, какие-никакие объемы.

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—В теории – свет и композиция. В жизни – тоже, но на самом деле, это может быть, что угодно

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Непонятно, каким символом. Секс-символ или символ революции, или символ "наплевания" на собственные же законы, если вы понимаете, о чем я...

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—Не знаю, я сейчас на таком этапе, когда хочется просто снимать.

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—Не то, чтобы табу, но я не работаю с детьми, стараюсь избегать таких съемок.

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—Затрудняюсь ответить. Я пока на таком этапе, когда еще просто хочется снимать, снимать, снимать.

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—Мой рост. Но только в сфере фотографии, мне кажется, я упускаю много крутых кадров (рост 158).
Хотя, я думаю, мой рост может быть и плюсом, я вижу так как не видят среднестатистические люди.И еще, переживаю, что ВИЖУ не те кадры, точнее, что не вижу кадры.

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—Полет, если можно так сказать, на аттракционе – Бустер в СПб (Диво-остров)

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Я была Мастером Шифу из Кун-фу Панды. Не помню, это было давно, но правда :)

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Максим Добрый и Екатерина Афанасьева. Историями из жизни и то, в кого они "выросли".

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—Для меня успех, когда клиент рад и, когда фотографии находят отклик.
И конечно же, когда я удовлетворена своей работой, а такое бывает крайне редко.

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Уважение

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Пока что, на данный момент, отсутствие групповой фотографии с родственниками жениха и невесты.

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Телефон, чтобы снимать и делиться.
Фотоаппарат, чтобы снимать что-то, что не смогу снять на телефон.

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—Пока что, мне не хватает техники.
Что не следовало покупать – продано.

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Читаю (жаль редко и мало) книгу, читаю обучающие посты и тренируюсь по купленному ранее обучению.

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Не совсем понятен вопрос.

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—Что будет сложно, но ни в коем случае нельзя бросать. Если бы я не бросила в свое время, где и кем бы я сейчас была...
Жалею, что бросала.

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Что я крутой специалист (стремлюсь к росту) и покупайте у меня :)
Не знаю, чтобы видели мой стиль.

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—Что уже однажды бросила. И картинка из интернета, когда двое людей копали клад, один бросил в паре ударов киркой, а другой продолжал копать.
И еще, я верю: если долго мучиться, что-нибудь получится.

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—Смотря в чем. Возможно, следовало подталкивать меня к фотографии, чтобы я не бросала, но я не знаю каким образом.

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Зная, что будет в будущем?
Если да, то не тратила бы время на некоторых людей и конечно же продолжала искать себя в фотографии.

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—На Марсе вроде, доказано же, нет?

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—Макс Добрый, Ира Чекунова, Катя Афанасьева – фотографы.
И лягушка из кувшина, которая масло сбила из молока.

—Kime saygı duymazsınız?

—ТинПу
читаем задом-наперед

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Собой и камерой

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—Всего понемножку. Что-то скрыто, что-то видно.

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—Когда все получилось так, как представляла в голове, когда ничего не забыла.

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—Не очень. В чем-то да. В чем-то нет.

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Ну... Скажем так, я легко могу завести знакомство. Стараюсь не записывать людей в друзья – они имеют свойство предавать.

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—В Питере.

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—В школе согласилась сделать черчение за одноклассницу. Сделала, но не спала из-за этого полночи. Больше я чужую домашку не брала.

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Думаю, да.

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—Я в принципе очень много шучу :)

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Все животные прекрасны, люблю за ними наблюдать, но мои – кошки.

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—Не люблю, когда "переобуваются".
А из людей – одну коллегу и одну одногруппницу.

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—Семья и возможность путешествовать.

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Отсутствие денег.
Смерть – это не неприятность, а трагедия.

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—Да, чтобы все стало хоть чуточку красивее.

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—Перестать быть мнительной как Мелман.
Перестать принимать все близко к сердцу.

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—Ситуация с загрязнением планеты мусором меня очень беспокоит.
И бедность в мире.

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Не сдаваться, не стремиться нажиться, снимать бесплатно и НЕ СДАВАТЬСЯ.

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Я бы постаралась с ними не контактировать.

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Триллер или детектив.

—Yarın yapacağım...

—Съемку колец в шампанском, а может быть, сегодня.