Irkutszk, Oroszország
Interjú
-
—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Irkutszk, Oroszország városában? : )
—Ирина Чекунова
-
—Ön fotogén?
—Не думаю
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—Спонтанное увлечение переросло в стремление развиться в этом деле
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—В теории – свет и композиция. В жизни это может быть, что угодно, но одно знаю точно: хорошей фотографией можно назвать ту, которая смогла зацепить на себе взгляд.
-
—Szeret utazni?
—Да
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—Получать/воплощать картинку из головы.
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—Обработка
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—Оно пока есть
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—Соединение двух разных организмов, с разными эмоциями в нечто новое.
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—Меня никто не критикует:(
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—Да, есть определенные тренды каждый год, но большинство из них связано с ресурсами, куда фотографии выкладываются. Например, наиболее актуальны вертикальные фотографии в инстаграм в 2020 году.
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—Отклик на фотографию Если она отозвалась чем-то внутри, то человек выбирает.
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—Сейчас такое время, когда заваленный горизонт, намеренный расфокус, находят отклик у кого-то. Но все же, не стоит допускать пересветов. Я думаю.
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—Мне иногда кажется, что я и есть обычный человек, который ничего не замечает как фотограф. Возможно, это просто самобичевание. Наверное, фотограф все же более ориентирован на МОМЕНТ, ту или иную эмоцию, какие-никакие объемы.
-
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—В теории – свет и композиция. В жизни – тоже, но на самом деле, это может быть, что угодно
-
—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?
—Непонятно, каким символом. Секс-символ или символ революции, или символ "наплевания" на собственные же законы, если вы понимаете, о чем я...
-
—Mit kíván megörökíteni?
—Не знаю, я сейчас на таком этапе, когда хочется просто снимать.
-
—Van valamilyen szakmai tabuja?
—Не то, чтобы табу, но я не работаю с детьми, стараюсь избегать таких съемок.
-
—Kivel szeretne lefényképezkedni?
—Затрудняюсь ответить. Я пока на таком этапе, когда еще просто хочется снимать, снимать, снимать.
-
—Mi aggasztja és miért?
—Мой рост. Но только в сфере фотографии, мне кажется, я упускаю много крутых кадров (рост 158).
Хотя, я думаю, мой рост может быть и плюсом, я вижу так как не видят среднестатистические люди.И еще, переживаю, что ВИЖУ не те кадры, точнее, что не вижу кадры. -
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—Полет, если можно так сказать, на аттракционе – Бустер в СПб (Диво-остров)
-
—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?
—Я была Мастером Шифу из Кун-фу Панды. Не помню, это было давно, но правда :)
-
—Ki van életére ihlető hatással és miért?
—Максим Добрый и Екатерина Афанасьева. Историями из жизни и то, в кого они "выросли".
-
—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?
—Для меня успех, когда клиент рад и, когда фотографии находят отклик.
И конечно же, когда я удовлетворена своей работой, а такое бывает крайне редко. -
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—Уважение
-
—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?
—Пока что, на данный момент, отсутствие групповой фотографии с родственниками жениха и невесты.
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—Телефон, чтобы снимать и делиться.
Фотоаппарат, чтобы снимать что-то, что не смогу снять на телефон. -
—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?
—Пока что, мне не хватает техники.
Что не следовало покупать – продано. -
—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?
—Читаю (жаль редко и мало) книгу, читаю обучающие посты и тренируюсь по купленному ранее обучению.
-
—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?
—Не совсем понятен вопрос.
-
—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?
—Что будет сложно, но ни в коем случае нельзя бросать. Если бы я не бросила в свое время, где и кем бы я сейчас была...
Жалею, что бросала. -
—Mit kíván fényképeivel közölni?
—Что я крутой специалист (стремлюсь к росту) и покупайте у меня :)
Не знаю, чтобы видели мой стиль. -
—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?
—Что уже однажды бросила. И картинка из интернета, когда двое людей копали клад, один бросил в паре ударов киркой, а другой продолжал копать.
И еще, я верю: если долго мучиться, что-нибудь получится. -
—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?
—Смотря в чем. Возможно, следовало подталкивать меня к фотографии, чтобы я не бросала, но я не знаю каким образом.
-
—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?
—Зная, что будет в будущем?
Если да, то не тратила бы время на некоторых людей и конечно же продолжала искать себя в фотографии. -
—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?
—На Марсе вроде, доказано же, нет?
-
—Kiket tart a hőseinek?
—Макс Добрый, Ира Чекунова, Катя Афанасьева – фотографы.
И лягушка из кувшина, которая масло сбила из молока. -
—Ki az, akit nem tud elismerni?
—ТинПу
читаем задом-наперед -
—Mivel foglalkozik szabad idejében?
—Собой и камерой
-
—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?
—Всего понемножку. Что-то скрыто, что-то видно.
-
—Mikor teljességgel elégedett munkájával?
—Когда все получилось так, как представляла в голове, когда ничего не забыла.
-
—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?
—Не очень. В чем-то да. В чем-то нет.
-
—Könnyen barátkozik?
—Ну... Скажем так, я легко могу завести знакомство. Стараюсь не записывать людей в друзья – они имеют свойство предавать.
-
—Hol szeretne élni?
—В Питере.
-
—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?
—В школе согласилась сделать черчение за одноклассницу. Сделала, но не спала из-за этого полночи. Больше я чужую домашку не брала.
-
—Van élet a házasság után?
—Думаю, да.
-
—Van kedvenc vicce? Mondja el.
—Я в принципе очень много шучу :)
-
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—Все животные прекрасны, люблю за ними наблюдать, но мои – кошки.
-
—Kit, vagy mit gyűlöl?
—Не люблю, когда "переобуваются".
А из людей – одну коллегу и одну одногруппницу. -
—A legjobb dolog az életben:
—Семья и возможность путешествовать.
-
—A legbosszantóbb dolog az életben:
—Отсутствие денег.
Смерть – это не неприятность, а трагедия. -
—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?
—Да, чтобы все стало хоть чуточку красивее.
-
—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?
—Перестать быть мнительной как Мелман.
Перестать принимать все близко к сердцу. -
—Mit szeretne megváltoztatni a világon?
—Ситуация с загрязнением планеты мусором меня очень беспокоит.
И бедность в мире. -
—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?
—Не сдаваться, не стремиться нажиться, снимать бесплатно и НЕ СДАВАТЬСЯ.
-
—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?
—Я бы постаралась с ними не контактировать.
-
—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?
—Триллер или детектив.
-
—Holnap fogok...
—Съемку колец в шампанском, а может быть, сегодня.