Fotoğrafçı Carlos Curiel

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—No creo que existan personas que no lo sean, los estandares de belleza van deacuerdo a diferentes perpectivas de la belleza humana.

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Empecé con la fotografía en el sector de la publicidad, haciendo bodas por una pareja que confió en mi por primera vez!

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—1.- Estar en el momento preciso
2.- Sentir cuando se captura una fotografía y plasmarlo
3.- Técnica

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Me encanta, aunque no he tenido oportunidad de viajar tanto como yo quisiera

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—La emoción previa a un evento, y conocer muchas personas, pero dedicar tiempo a detallar una fotografía con un buen café es un pasatiempo que me gusta mucho y es parte de mi profesión.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Cuando algunas personas desmerecen el costo de hacer una buena fotografía, me gusta sentirme bien remunerado y poder comprarme mejores juguetes (accesorios fotográficos).

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Impredecible, pero el fotógrafo estará más cerca de las parejas que se casan a nivel personal.

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—La magia que se captura en los rostros, y el sentimiento que no puede ser finngido ni posado, es auténtico.

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Muy necesarias, alimentan, hacen crecer y reducen el ego

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Menos técnica, más pasión, pero creo que va encaminado desde hace tiempo a la fotografía periodística, captar el instante sin avisar.

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Se tienen que identificar a nivel personal una vez que el trabajo del fotógrafo haya llenado sus espectativas a nivel visual.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Creer que estás por encima del criterio y buen gusto de las personas que decidieron escogerte como fotógrafo y no escucharles cuando tienen una buena idea que servirá como trabajo en equipo para obtener un mejor resultado.

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—La Luz, composición, y factores que solo el ojo de un fotógrafo puede apreciar.

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Creo que es el tener una fotografía con impecable dominio de la técnica, buena composición, sentido artístico, que proyecte y diga algo.

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Los libres pensadores

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—Por el momento no tengo una persona en especial

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—No me he topado con ellos, no lo sé

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—El Planeta en general, por lo que vamos adejar de legado a nuestros hijos

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—Cuando vi nacer a mi hijo

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Al Pacino, soy su fan!

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Nick Vujicic me parece un ejemplo de vida, lo menciono por ser famoso, pero las personas con capacidades diferentes siempre nos demuestran que la motivación más fuerte es demostrarse a si mismo de lo que son capaces.

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—El éxito es la plenitud integral del ser humano, ¿Qué tan feliz eres?

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Gustar

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Extraviar una memoria con fotos

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Viaje ligero, no me gusta cargar nada en especial que no necesite si es viaje de placer... si es viaje de trabajo mi equipo necesario.

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—Algunos de ellos no eran necesarios antes de saber que muchas de las mejores fotografías que he visto son las más sencillas

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Es una combinación de muchos elementos, pero como toda profesión la diciplina es importante

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Jesús Padilla, aprendí mucho de el en la parte técnica de la iluminación.

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—No comprar tanta basura que te venden en las tiendas fotográficas!!

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Como veo la vida, desde mi propia perpectiva

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—El trabajo de otros fotógrafos me inspira

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—No lo creo

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Nada

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Lo considero factible

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—Soy un hombre de fé, Jesús es lo más parecido que pudiera tener en mente para contestar esta pregunta.

—Kime saygı duymazsınız?

—Por la gente que no respeta a los demás

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Jugar videojuegos

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—caracter fuerte

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—Si

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Si

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—Europa me parece bonito

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—No lo recuerdo

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Hay vida para quién no deposita su vida en su totalidad en otra persona, solo la comparte.

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—Es un chiste mexicano:
-¿Amor me compras una flor? yo sería muy felíz con una flor...
-¿Solamente quieres una flor para ser felíz?
- Si, una "Flor Explorer"jajaja

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Perros definitivamente

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—Me desagrada la gente corrupta sin escrúpulos

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—Mi Familia

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Esperar, soy muy impaciente... y la basura

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—Quisiera ser una persona que pueda inspirar para mejorar mi entorno

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—Mi carácter fuerte y mi falta de paciencia

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—Me gustaría inspirar a las personas para aumentar la conciencia y la bondad hacia nosotros mismos.

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—No subestimen su potencial, sean humildes para aprender de los demás fotografos con experiencia y que sus espectativas vayan más de lo que puedan imaginar

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Existe la fotografía en su planeta? Que cámaras usan? jjajaajaj

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Drama

—Yarın yapacağım...

—No lo sé