फोटोग्राफर Carlos Curiel

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—No creo que existan personas que no lo sean, los estandares de belleza van deacuerdo a diferentes perpectivas de la belleza humana.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Empecé con la fotografía en el sector de la publicidad, haciendo bodas por una pareja que confió en mi por primera vez!

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—1.- Estar en el momento preciso
2.- Sentir cuando se captura una fotografía y plasmarlo
3.- Técnica

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Me encanta, aunque no he tenido oportunidad de viajar tanto como yo quisiera

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—La emoción previa a un evento, y conocer muchas personas, pero dedicar tiempo a detallar una fotografía con un buen café es un pasatiempo que me gusta mucho y es parte de mi profesión.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Cuando algunas personas desmerecen el costo de hacer una buena fotografía, me gusta sentirme bien remunerado y poder comprarme mejores juguetes (accesorios fotográficos).

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Impredecible, pero el fotógrafo estará más cerca de las parejas que se casan a nivel personal.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—La magia que se captura en los rostros, y el sentimiento que no puede ser finngido ni posado, es auténtico.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Muy necesarias, alimentan, hacen crecer y reducen el ego

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Menos técnica, más pasión, pero creo que va encaminado desde hace tiempo a la fotografía periodística, captar el instante sin avisar.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Se tienen que identificar a nivel personal una vez que el trabajo del fotógrafo haya llenado sus espectativas a nivel visual.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Creer que estás por encima del criterio y buen gusto de las personas que decidieron escogerte como fotógrafo y no escucharles cuando tienen una buena idea que servirá como trabajo en equipo para obtener un mejor resultado.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—La Luz, composición, y factores que solo el ojo de un fotógrafo puede apreciar.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Creo que es el tener una fotografía con impecable dominio de la técnica, buena composición, sentido artístico, que proyecte y diga algo.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Los libres pensadores

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Por el momento no tengo una persona en especial

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—No me he topado con ellos, no lo sé

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—El Planeta en general, por lo que vamos adejar de legado a nuestros hijos

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Cuando vi nacer a mi hijo

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Al Pacino, soy su fan!

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Nick Vujicic me parece un ejemplo de vida, lo menciono por ser famoso, pero las personas con capacidades diferentes siempre nos demuestran que la motivación más fuerte es demostrarse a si mismo de lo que son capaces.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—El éxito es la plenitud integral del ser humano, ¿Qué tan feliz eres?

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Gustar

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Extraviar una memoria con fotos

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Viaje ligero, no me gusta cargar nada en especial que no necesite si es viaje de placer... si es viaje de trabajo mi equipo necesario.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Algunos de ellos no eran necesarios antes de saber que muchas de las mejores fotografías que he visto son las más sencillas

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Es una combinación de muchos elementos, pero como toda profesión la diciplina es importante

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Jesús Padilla, aprendí mucho de el en la parte técnica de la iluminación.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—No comprar tanta basura que te venden en las tiendas fotográficas!!

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Como veo la vida, desde mi propia perpectiva

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—El trabajo de otros fotógrafos me inspira

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—No lo creo

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Nada

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Lo considero factible

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Soy un hombre de fé, Jesús es lo más parecido que pudiera tener en mente para contestar esta pregunta.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Por la gente que no respeta a los demás

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Jugar videojuegos

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—caracter fuerte

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Si

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Si

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Europa me parece bonito

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—No lo recuerdo

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Hay vida para quién no deposita su vida en su totalidad en otra persona, solo la comparte.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Es un chiste mexicano:
-¿Amor me compras una flor? yo sería muy felíz con una flor...
-¿Solamente quieres una flor para ser felíz?
- Si, una "Flor Explorer"jajaja

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Perros definitivamente

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Me desagrada la gente corrupta sin escrúpulos

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Mi Familia

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Esperar, soy muy impaciente... y la basura

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Quisiera ser una persona que pueda inspirar para mejorar mi entorno

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Mi carácter fuerte y mi falta de paciencia

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Me gustaría inspirar a las personas para aumentar la conciencia y la bondad hacia nosotros mismos.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—No subestimen su potencial, sean humildes para aprender de los demás fotografos con experiencia y que sus espectativas vayan más de lo que puedan imaginar

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Existe la fotografía en su planeta? Que cámaras usan? jjajaajaj

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Drama

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—No lo sé