Fotograf Ilenia Baldina

—Po prvé a predovšetkým - koho môžete vymenovať ako najlepšieho fotografa vo vašom meste? :)

—Mh, non posso dirlo, poi ingaggiano lui e non me! :-)

—Ste fotogenický?

—A volte :-)

—Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?

—Per caso...pazzesco.

—Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?

—La creatività compositiva, la luce giusta e il feeling tra chi fotografa e chi viene fotografato in caso di fotografia di ritratto.

—Máte radi cestovanie?

—Moltissimo e ho avuto già il piacere di farlo un pò di volte.

—Čo máte najradšej na vašej profesii?

—Non pensare a nulla mentre sto lavorando, è un lusso.

—Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?

—A volte non viene compreso l'impegno e lo sforzo che sta dietro a questo lavoro da parte dell'utente finale.

—Aká bude budúcnosť fotenia?

—E chi lo sa...staremo a vedere ma credo non possa esistere un futuro senza foto, è un futuro senza storia.

—Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?

—Che a volte incontri persone per le quali è un vero piacere lavorare ed è un piacere per loro averti presente in uno dei giorni più importanti della vita.

—Ako zvládate kritiku?

—Se viene fatta da un esperto o da una persona competente molto bene, è costruttiva e stimola la crescita personale.

—Sú nejaké trendy v oblasti fotografie?

—Certo, anche in questo settore c'è quello che va o non va di moda ma chi emerge e chi sa creare un proprio stile riconoscibile.

—Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?

—1. Che piacciano le foto.
2. Che ti piaccia la personalità del fotografo.
3.Budget

—Čomu sa určite vyhnúť pri práci?

—Distrarsi.

—Aké detaily, ktoré zvyčajne prejdú bez povšimnutia, si môže fotograf všimnúť?

—La luce, i colori, le intese.

—Čo ovplyvňuje hodnotu fotografie? Aké sú jej prvky?

—Influisce il bagaglio culturale, personale e professionale del fotografo. Dietro alla foto c'è una persona e il valore della foto corrisponde al valore della persona.

—Ktorá osoba môže byť podľa vás symbolom 21. storočia?

—Mah, non saprei...

—Koho chcete fotografovať?

—Nima Benati :-)

—Máte nejaké profesionálne tabu?

—L' imbarazzo al momento della foto di gruppo generale, chiamo le persone ma non mi sente mai nessuno e resto li come una fessa :-) ah ah ah

—S kým by ste chceli fotografovať?

—Nima Benati :-) non chiedermi il perché ma è così ...

—Čoho sa obávate a prečo?

—Ormai nulla.

—Aký bol váš najpôsobivejší okamih v živote?

—Quando mi sono licenziata dal mio lavoro dipendente, e sicuro, per intraprendere la carriera di fotografa.

—Ak by ste boli animovaná, literárna alebo filmová postava, kto by ste boli a prečo?

—Non saprei.

—Kto vás vo vašom živote inšpiruje a prečo?

—Mio padre, era puro e buono.

—Ako definujete úspech? Ako ho meriate?

—Il successo è, e si misura in quanto ti senti soddisfatto di te stesso.

—Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?

—Rispettato.

—Aká je najväčšia chyba, ktorú ste kedy v práci urobili?

—Dimenticare che il papà dello sposo era defunto.

—Keď cestujete, čo si so sebou beriete a prečo?

—Metterei dei vestiti e dei soldi, perché ci si deve coprire e si deve mangiare :-)

—Existuje niečo, čo by ste si boli radšej nekúpili zo zariadení, ktoré vlastníte? Prečo?

—Non amo i gadget e non ne compro.

—Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?

—Workshop con esperti del settore + corsi di editing e post-produzione foto.

—Koho práca vás ovplyvnila najviac ako fotografa?

—Non saprei, guardo molto ma non c'è un fotografo in particolare a cui sono legata.

—Jedna vec, ktorú by ste chceli vedieť, keď ste začínali s fotením?

—Nessuna, è andata bene così com'è andata.

—Čo by ste chceli povedať cez vaše fotografie?

—Che l'arte è una cosa importante come lo sono i ricordi.

—Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?

—Che mi emoziona, quando non sarà più così smetterò.

—Mali byť vaši rodičia menej alebo viac prísni?

—Questo non ha più importanza.

—Ak by ste sa mohli vrátiť v čase, čo by ste urobili inak?

—Nulla, è andata bene così, nel bene e nel male.

—Čo tak život na druhých planétach?

—Esiste!

—Kto sú vaši hrdinovia?

—Mio padre

—Kto nemá u vás žiadny rešpekt?

—E' un concetto abbastanza complesso questo, potrei dire di aver scelto uno di vita di rispetto verso tutto e tutti nonostante tutti. Con chi si mette nella posizione di non meritarlo tendo a comportarmi in maniera distaccata, diplomatica.

—Čo robíte vo svojom voľnom čase?

—Leggo, pratico sport e amo stare con gli amici.

—Akú vašu tvár nikdy neukazujte na verejnosti?

—Sono una persona piuttosto trasparente, non saprei.

—Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?

—Molto raramente, si sa che chi fa un lavoro creativo o artistico non si sente mai pienamente soddisfatto. Generalmente vogliamo sempre di più ed è questo che ci fa crescere artisticamente e professionalmente.

—Veríte v tradičné role mužov a žien?

—No, ma molti si ,infatti, essere un fotografo donna non sempre aiuta.

—Získavate ľahko nových priateľov?

—Assolutamente SI!

—Kde by ste radi žili?

—Dove sto ora non mi dispiace, amo la mia città, Padova.

—Čo je tá najhlúpejšia vec, na ktorú ste kedy pristúpili?

—Suonare i campanelli e scappare quando non ero già più così piccola.

—Existuje život po svadbe?

—Ah ah ah, certo!

—Máte obľúbený vtip? Povedzte nám ho.

—No, non ce l'ho.

—Máte radi psy alebo mačky?

—I cani molto, ne ho due... e amo tutti gli animali in generale...beh, un pò meno gli insetti ma insomma...

—Koho alebo čo nenávidíte?

—Odio, come il rispetto...argomento troppo complesso.

—Najlepšia vec v živote je:

—Godersela! :-)

—Najviac znepokojujúca vec v živote je:

—Fare un lavoro che non ti piace.

—Existuje niečo okolo vás, čo by ste chceli zmeniť?

—Parte dell'umanità...si, sono presuntuosa in questo.

—Čo by ste chceli zmeniť na sebe?

—Nulla, ho capito che vado bene così.

—Čo by ste chceli zmeniť vo svete?

—Non voglio essere presuntuosa :-)

—Môžete dať niekoľko tipov pre fotografov, ktorí práve začínajú?

—Fotografare tanto e crearsi un proprio stile.

—Keby prišli na našu planétu mimozemšťania a vy by ste boli prvou osobou, s ktorou sa stretnú, čo by ste im povedali?

—"Non uccidetemi!" :-)

—Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?

—Drammatico ovviamente :-)

—Zajtra pôjdem a urobím...

—Colazione per cominciare ...