Fotograf Ilenia Baldina

—Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

—Mh, non posso dirlo, poi ingaggiano lui e non me! :-)

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—A volte :-)

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Per caso...pazzesco.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—La creatività compositiva, la luce giusta e il feeling tra chi fotografa e chi viene fotografato in caso di fotografia di ritratto.

—Kochasz podróże?

—Moltissimo e ho avuto già il piacere di farlo un pò di volte.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—Non pensare a nulla mentre sto lavorando, è un lusso.

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—A volte non viene compreso l'impegno e lo sforzo che sta dietro a questo lavoro da parte dell'utente finale.

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—E chi lo sa...staremo a vedere ma credo non possa esistere un futuro senza foto, è un futuro senza storia.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Che a volte incontri persone per le quali è un vero piacere lavorare ed è un piacere per loro averti presente in uno dei giorni più importanti della vita.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Se viene fatta da un esperto o da una persona competente molto bene, è costruttiva e stimola la crescita personale.

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Certo, anche in questo settore c'è quello che va o non va di moda ma chi emerge e chi sa creare un proprio stile riconoscibile.

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—1. Che piacciano le foto.
2. Che ti piaccia la personalità del fotografo.
3.Budget

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—Distrarsi.

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—La luce, i colori, le intese.

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—Influisce il bagaglio culturale, personale e professionale del fotografo. Dietro alla foto c'è una persona e il valore della foto corrisponde al valore della persona.

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—Mah, non saprei...

—Kogo chcesz fotografować?

—Nima Benati :-)

—Czy masz zawodowe tabu?

—L' imbarazzo al momento della foto di gruppo generale, chiamo le persone ma non mi sente mai nessuno e resto li come una fessa :-) ah ah ah

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Nima Benati :-) non chiedermi il perché ma è così ...

—Co cię martwi i dlaczego?

—Ormai nulla.

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—Quando mi sono licenziata dal mio lavoro dipendente, e sicuro, per intraprendere la carriera di fotografa.

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Non saprei.

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Mio padre, era puro e buono.

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—Il successo è, e si misura in quanto ti senti soddisfatto di te stesso.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Rispettato.

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Dimenticare che il papà dello sposo era defunto.

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Metterei dei vestiti e dei soldi, perché ci si deve coprire e si deve mangiare :-)

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—Non amo i gadget e non ne compro.

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Workshop con esperti del settore + corsi di editing e post-produzione foto.

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Non saprei, guardo molto ma non c'è un fotografo in particolare a cui sono legata.

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Nessuna, è andata bene così com'è andata.

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Che l'arte è una cosa importante come lo sono i ricordi.

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—Che mi emoziona, quando non sarà più così smetterò.

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Questo non ha più importanza.

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Nulla, è andata bene così, nel bene e nel male.

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Esiste!

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Mio padre

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—E' un concetto abbastanza complesso questo, potrei dire di aver scelto uno di vita di rispetto verso tutto e tutti nonostante tutti. Con chi si mette nella posizione di non meritarlo tendo a comportarmi in maniera distaccata, diplomatica.

—Co robisz w czasie wolnym?

—Leggo, pratico sport e amo stare con gli amici.

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—Sono una persona piuttosto trasparente, non saprei.

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Molto raramente, si sa che chi fa un lavoro creativo o artistico non si sente mai pienamente soddisfatto. Generalmente vogliamo sempre di più ed è questo che ci fa crescere artisticamente e professionalmente.

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—No, ma molti si ,infatti, essere un fotografo donna non sempre aiuta.

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Assolutamente SI!

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—Dove sto ora non mi dispiace, amo la mia città, Padova.

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—Suonare i campanelli e scappare quando non ero già più così piccola.

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Ah ah ah, certo!

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—No, non ce l'ho.

—Wolisz psy czy koty?

—I cani molto, ne ho due... e amo tutti gli animali in generale...beh, un pò meno gli insetti ma insomma...

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Odio, come il rispetto...argomento troppo complesso.

—W życiu najlepsze jest:

—Godersela! :-)

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—Fare un lavoro che non ti piace.

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—Parte dell'umanità...si, sono presuntuosa in questo.

—Co chcesz zmienić w sobie?

—Nulla, ho capito che vado bene così.

—Co chcesz zmienić w świecie?

—Non voglio essere presuntuosa :-)

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Fotografare tanto e crearsi un proprio stile.

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—"Non uccidetemi!" :-)

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Drammatico ovviamente :-)

—Jutro pójdę i...

—Colazione per cominciare ...