Fotogrāfs Torben Röhricht

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—klar!

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Ich lebe es, mich mit glücklichen und positiven Menschen zu umgeben. Das passt auf Hochzeiten sehr gut.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Ein Foto wird zu einem guten Foto, wenn es eine Geschichte erzählt oder Teil einer Geschichte ist.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Ja!

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Die Jagt nach hübschen Bildern.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—Der nächste Tag.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Es wird 2 Hauptbewegungen/ Stile geben: Pastellig und inszeniert und ungestellte Reportage mit einem warmen eher dunklem Look.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Die Geschichte eines der besondersten Tage zweier Menschen zu erzählen.

—Kā Tu uztver kritiku?

—Kann ich gar nicht ertragen. Sollte ich aber und als Chance zur Verbesserung sehen. Ich arbeite dran.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Ja: Pastellig und inszeniert und ungestellt moody bis dirty.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Möchte das Brautpaar viele inszenierte Bilder oder bevorzugt das Paar eine Reportage, die die Geschichte des Tages erzählt, wie sie wirklich ist.

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—In die Kamera gucken. (Dann werde ich stinksauer;)

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Magische Momente abseits des Geschehens.

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—Das Foto soll dem Betrachter eine Geschichte erzählen. Ein gutes Foto ist natürlich. So steigt der Mehrwert, weil es sich genau so zugetragen hat.

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—Da müsste ich länger nachdenken, also vermutlich keine.

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—Eine Hochzeit in Schottland.

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—Auf der Hochzeit wie ein Fotograf kleiden.
Mit Visitenkarten versuchen auf Hochzeiten zu pitchen.

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Mit Nikon. Mache ich bereits.

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—Über Phasen ausbleibender Anfragen, weil ich angst habe nicht ausgebucht zu sein. Bin ich dann aber doch immer.

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—Meine eigene Hochzeit.

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—Nick Cave. Weil ich ihn charismatisch finde.

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Mich inspiriren jede Menge Hochzeitsfotografen. Weil ich Hochzeitsfotografie liebe.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Erfolg ist die Anerkennung für meine Arbeit.
Das Geld spielt auch eine Rolle. Als erstes kommt die Anerkennung.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Ja.

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Ich habe den Grandmashoot vergessen.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Privat oder Destination Weddings?

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Ein Waffeleisen und einen Sandwich-maker und Canon.
Weil das Geräte sind, für die ich eine Verwendung habe.

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Workshops und MeetUps. Wirklich regelmäßig.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—Das schwankt sehr. Zur Zeit feier ich Nordica Photography.

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Dass der photographische Part im Gesamtkontext nicht überwiegt.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Ich möchte die Geschichte erzählen. So wie sie war.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—Die Wertschätzung. Außerdem, ist Hochzeitsfotografie fast eine Sucht.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—Nein. Was soll diese Frage?

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Ich hätte früher den Schritt in die Selbstständigkeit wagen sollen.

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Super!

—Kas ir Tavi varoņi?

—Da muss ich jetzt auch zu lange drüber nachdenken.

—Ko Tu necieni?

—Respektvoller Umgang ist für mich sehr wichtig.

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Freizeit?

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—Ich bin echt. Also nichts.

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Wenn ich die Geschichte lückenlos erzählt habe und wenn ich ein tolles Paarshooting zur richtigen Uhrzeit hatte.

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—Ja.

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—nein.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—Schottland.

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Auf eine Destination Wedding in Berlin zu einem Dumpingpreis. Weil dieses Paar mir 1m5 Wochen vorher abgesagt, hat.

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Natürlich.

—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.

—nein, habe ich nicht, aber ich hätte jede Menge Anekdoten.

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—Hunde.

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—Katzen.

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Meine Frau.

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—Meine Frau. Nein Scherz.
Eigentlich nichts.

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—Das Atelier noch mehr verschönern.

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—Gelassener bleiben.

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—Das ist unmöglich. Also nichts.

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Fotografieren/Fortbilden/Fotog rafieren.
und Fotografiert entweder umsonst oder zum Normalpreis. Lasst dass mit den Freundschaftspreisen.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Herzlich Willkommen!

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Western.

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—Mich auf die kommende Hochzeit vorbereiten.