Jurufoto Torben Röhricht

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—klar!

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—Ich lebe es, mich mit glücklichen und positiven Menschen zu umgeben. Das passt auf Hochzeiten sehr gut.

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—Ein Foto wird zu einem guten Foto, wenn es eine Geschichte erzählt oder Teil einer Geschichte ist.

—Adakah anda minat mengembara?

—Ja!

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—Die Jagt nach hübschen Bildern.

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—Der nächste Tag.

—Apakah masa depan fotografi?

—Es wird 2 Hauptbewegungen/ Stile geben: Pastellig und inszeniert und ungestellte Reportage mit einem warmen eher dunklem Look.

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—Die Geschichte eines der besondersten Tage zweier Menschen zu erzählen.

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—Kann ich gar nicht ertragen. Sollte ich aber und als Chance zur Verbesserung sehen. Ich arbeite dran.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—Ja: Pastellig und inszeniert und ungestellt moody bis dirty.

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—Möchte das Brautpaar viele inszenierte Bilder oder bevorzugt das Paar eine Reportage, die die Geschichte des Tages erzählt, wie sie wirklich ist.

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—In die Kamera gucken. (Dann werde ich stinksauer;)

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Magische Momente abseits des Geschehens.

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—Das Foto soll dem Betrachter eine Geschichte erzählen. Ein gutes Foto ist natürlich. So steigt der Mehrwert, weil es sich genau so zugetragen hat.

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—Da müsste ich länger nachdenken, also vermutlich keine.

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—Eine Hochzeit in Schottland.

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—Auf der Hochzeit wie ein Fotograf kleiden.
Mit Visitenkarten versuchen auf Hochzeiten zu pitchen.

—Siapakah orang yang anda mahu merakam foto bersamanya?

—Mit Nikon. Mache ich bereits.

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Über Phasen ausbleibender Anfragen, weil ich angst habe nicht ausgebucht zu sein. Bin ich dann aber doch immer.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Meine eigene Hochzeit.

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—Nick Cave. Weil ich ihn charismatisch finde.

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

—Mich inspiriren jede Menge Hochzeitsfotografen. Weil ich Hochzeitsfotografie liebe.

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—Erfolg ist die Anerkennung für meine Arbeit.
Das Geld spielt auch eine Rolle. Als erstes kommt die Anerkennung.

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Ja.

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—Ich habe den Grandmashoot vergessen.

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—Privat oder Destination Weddings?

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—Ein Waffeleisen und einen Sandwich-maker und Canon.
Weil das Geräte sind, für die ich eine Verwendung habe.

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—Workshops und MeetUps. Wirklich regelmäßig.

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—Das schwankt sehr. Zur Zeit feier ich Nordica Photography.

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—Dass der photographische Part im Gesamtkontext nicht überwiegt.

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—Ich möchte die Geschichte erzählen. So wie sie war.

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—Die Wertschätzung. Außerdem, ist Hochzeitsfotografie fast eine Sucht.

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—Nein. Was soll diese Frage?

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—Ich hätte früher den Schritt in die Selbstständigkeit wagen sollen.

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—Super!

—Siapakah hero anda?

—Da muss ich jetzt auch zu lange drüber nachdenken.

—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?

—Respektvoller Umgang ist für mich sehr wichtig.

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Freizeit?

—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?

—Ich bin echt. Also nichts.

—Bilakah anda akan benar-benar berpuas hati dengan kerja anda?

—Wenn ich die Geschichte lückenlos erzählt habe und wenn ich ein tolles Paarshooting zur richtigen Uhrzeit hatte.

—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?

—Ja.

—Adakah anda mudah berkawan?

—nein.

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—Schottland.

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—Auf eine Destination Wedding in Berlin zu einem Dumpingpreis. Weil dieses Paar mir 1m5 Wochen vorher abgesagt, hat.

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—Natürlich.

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—nein, habe ich nicht, aber ich hätte jede Menge Anekdoten.

—Anda suka anjing atau kucing?

—Hunde.

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—Katzen.

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Meine Frau.

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—Meine Frau. Nein Scherz.
Eigentlich nichts.

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—Das Atelier noch mehr verschönern.

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—Gelassener bleiben.

—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?

—Das ist unmöglich. Also nichts.

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Fotografieren/Fortbilden/Fotog rafieren.
und Fotografiert entweder umsonst oder zum Normalpreis. Lasst dass mit den Freundschaftspreisen.

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Herzlich Willkommen!

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—Western.

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—Mich auf die kommende Hochzeit vorbereiten.