Gvadalahara, Meksika PRO
Intervija
-
—Pirmkārt un galvenokārt - kurš Tavuprāt ir labākais fotogrāfs Tavā pilsētā? :)
—Admiro mucho a mi amigo y socio Alejandro Gutiérrez (alias el Churro), para mi él, es uno de los mejores fotógrafos de boda en Guadalajara, a parte que me ha acompañado y me ha hecho crecer como fotógrafa de Bodas a mi tmb, es una persona muy real y super elocuente!!
-
—Vai Tu esi fotogēnisks?
—Mmmmm, yo diría que con una buena luz, SÍ!! Siempre lo he dicho, no hay gente fea, sino mal iluminada!!
-
—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?
—Tengo ya varios años en la foto, ya son 13!! Pero 6 dedicándome de lleno a hacer bodas completas, documentar y contar historias, antes solamente hacia sesiones, pero ahora me encanta hacer bodas completas, una cosa fue llevando a la otra. Me parece maravilloso capturar momentos únicos e irrepetibles que se quedan plasmados, a través de las fotos.
-
—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?
—Para mi los elementos más importantes, es el momento, la luz y la escencia de la persona que estás fotografiando.
-
—Vai Tu mīli ceļošanu?
—Me encanta viajar, para mi es lo máximo, conocer lugares y personas diferentes, culturas, países; es como entrar a otro pequeño mundo diferente del que estás acostumbrado!!
-
—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?
—Me encanta lo que hago; tomar fotos, es mi pasión, no me veo haciendo otra cosa!! Me encanta viajar, conocer gente e historias nuevas y diferentes.
-
—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?
—El tiempo que estoy sentada editando!! jajajajaja, quisiera poder hacerlo más rápido para tener un poco más de tiempo con mi familia! Pero la vdd es que no puedo, siento que soy demasiado perfeccionista!!
-
—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?
—Siento que siempre habrá gente que quiera casarse, siempre habrá gente enamorada, siempre habrá historias hermosas de amor y de drama que contar!!
-
—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?
—Lo especial de la fotografía de bodas es que siempre las personas se casan ilusionadas y enamoradas, y la foto es el único recuerdo especial y para toda la vida que quedará de ese día único y especial!! todo pasa muy rápido, todo se va al siguiente día, al siguiente momento, lo único que perdura para la posteridad es la foto!!
-
—Kā Tu uztver kritiku?
—Tomo lo que pueda enriquecerme y hacerme crecer cómo persona y cómo fotógrafa, creo que siempre debemos actualizarnos, y siempre hay algo nuevo que aprender!
-
—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?
—Sí claro!! actualmente me gusta mucho cazar y documentar momentos.
-
—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?
—El criterio debería ser primero que nada que les encanté su trabajo y que haya un clic y buena vibra de ambas partes!!
-
—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?
—Perder momentos que no vuelven, hay que estar siempre atento a lo que acontece, sobre todo en una boda. Tampoco tratar de repertirlo, copiarlo o recrearlo.
-
—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?
—Encuadres, luz, anticiparse a momentos o sucesos que pueden ocurrir.
-
—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?
—La calidez, el momento, el encuadre, la luz, la calidad.
-
—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?
—Tratándose de foto de boda, me encanta Citlalli Rico.
-
—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?
—Me encanta fotografiar novias hermosas!! No podría decir que quiero fotografiar a alguien en especial!
-
—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?
—No
-
—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?
—Me encanta hacerme fotos con mi familia y con mi hijo!
-
—Par ko Tu satraucies un kāpēc?
—Me preocupa sentirme sóla y perdida, porque me gusta estar siempre acompañada, me gusta tener personas y gente que le aporte bienestar a mi vida y a mi alma.
-
—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?
—El momento cuando mi hijo nació, cambio mi vida al mil porciento! dejé de pensar siempre en mí para pensar en él, y hacer de él alguien de provecho para la vida y el planeta!
-
—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?
—Me gustaría ser Salvador Dalí, para haber vivido en su época y entrar en su cabeza y en su obra que me parece loquísima y super interesante (el surrealismo).
-
—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?
—Mi inspiran muchísimo fotógrafos a crecer más profesionalmente, pero más aún me inspira el deseo de ser mejor persona y mamá!!
-
—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?
—El éxito lo definiría como una meta, es para mi un propósito que te haz forjado llegar, y creo que no podría medirse, porque siempre hay metas que alcanzar a través de nuestra vida!
-
—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?
—Prefiero Gustar, con mi trabajo y con mi persona!!
-
—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?
—LLevo mi cámara, mis cosas personales y la mayoría de las veces a mi familia, porque son lo más importante y lo que necesito para vivir, jajaja!
-
—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?
—Creo que no, en su momento todo funciona!
-
—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?
—Trato de ir a dos o tres talleres o WS al año, de fotógrafos que admire y me guste su trabajo!
-
—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?
—Citlalli Rico, Daniel Aguilar, Roberto Valenzuela, Alejandro Gutierrez, entre otros!
-
—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?
—Que a veces no es necesaria una luz increíble o una persona físicamente hermosa o perfecta, lo trascendental es saber utilizar y conocer tu cámara y encontrar el ángulo y el momento perfecto!
-
—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?
—Que soy una fotógrafa de vida y bodas, que me encanta viajar y fotografiar a gente enamorada y dispuesta a hacer loqueras conmigo a veces!
-
—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?
—Que siempre hay algo nuevo que fotografiar, momentos nuevos e irrepetibles!
-
—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?
—Creo que mis padres fueron totalmente justos, ni más ni menos, y gracias a ellos soy la persona que soy ahora!
-
—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?
—Habría tomado diferentes desiciones respecto a mi vida privada y sentimental.
-
—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?
—Creo que hay mucha vida y diversidad en el mundo, porque no en otros planetas o el universo??
-
—Kas ir Tavi varoņi?
—Mis padres, mi esposo y mi hijo!
-
—Ko Tu necieni?
—Por las personas ventajosas, groseras, corruptas que quieren la vida fácil, siempre hay que trabajar duro, estudiar mucho y ser buenos de corazón con los demás para obtener lo que uno quiere!
-
—Ko Tu dari brīvajā laikā?
—Viajo con mi familia
-
—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?
—Tal vez que al principio que conozco a las personas soy un poco seria e introvertida y a veces me cuesta hablar y encajar en público.
-
—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?
—Nunca! jajajaja, siempre quiero y trato de mejorar!!
-
—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?
—No, creo que la vida es diversa y el tiempo y la vida contemporánea nos ha hecho cambiar a todos y llevar diferentes roles.
-
—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?
—Si, aunque a veces debido a circunstancias me cuesta un poco abrirme y socializar al inicio que conozco a alguien.
-
—Kur Tu vēlētos dzīvot?
—Me gusta vivir donde vivo! Me encanta mi casa y estar cerca de mi familia, no lo cambiaría por nada!
-
—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?
—Impartir una clase sin estar preparada en lo que voy a decir!
-
—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?
—Si claro que hay vida!! jajajaja
-
—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.
—Les contaré el único que me sé, Saben porque metieron al tamarindo a la cárcel??? POR SU PULPA!!! jajajajja, es el único chiste que me he aprendido!
-
—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?
—No, ninguno, no me gusta limpiarlos! jajaja
-
—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?
—Creo que no odio a nadie o algo en especial. Hay que dejar ir!!
-
—Labākā lieta dzīvē ir:
—Mi hijo!
-
—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:
—Vivir en un lugar pequeño, donde a veces la gente habla de más y hiere sentimientos!
-
—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?
—Creo que no, soy felíz donde estoy y con lo que tengo!!
-
—Ko Tu gribētu mainīt sevī?
—Me gustaría ser más elocuente y relacionarme más rápido y más fácil, hablar mejor y más fluido en público!
-
—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?
—Me parte el corazón ver niños en la calle maltratados, ver la miseria y la pobreza en la que viven, no soporto saber y ver gente que se aproveche de ellos!
-
—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?
—No me siento con la sabiduría necesaria para hacerlo, jajaja, pero lo único que podría decirles es que entreguen todo su ser en cada trabajo, que lo hagan lo mejor posible, que se esfuercen por ser mejores cada día!!
-
—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?
—Que necesitan de nuestro planeta?? jajajaja
-
—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?
—Al drama, aunque tmb me encantan las películas de épocas pasadas!!
-
—Rīt es aiziešu un izdarīšu...
—Dios dirá!!!