摄影师Paloma Mejia

—首先——您能否指出谁是来自瓜达拉哈拉, 墨西哥的最优秀的摄影师？:)

—Admiro mucho a mi amigo y socio Alejandro Gutiérrez (alias el Churro), para mi él, es uno de los mejores fotógrafos de boda en Guadalajara, a parte que me ha acompañado y me ha hecho crecer como fotógrafa de Bodas a mi tmb, es una persona muy real y super elocuente!!

—您上相吗？

—Mmmmm, yo diría que con una buena luz, SÍ!! Siempre lo he dicho, no hay gente fea, sino mal iluminada!!

—您是如何进入摄影行业的？

—Tengo ya varios años en la foto, ya son 13!! Pero 6 dedicándome de lleno a hacer bodas completas, documentar y contar historias, antes solamente hacia sesiones, pero ahora me encanta hacer bodas completas, una cosa fue llevando a la otra. Me parece maravilloso capturar momentos únicos e irrepetibles que se quedan plasmados, a través de las fotos.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Para mi los elementos más importantes, es el momento, la luz y la escencia de la persona que estás fotografiando.

—您热爱旅行吗？

—Me encanta viajar, para mi es lo máximo, conocer lugares y personas diferentes, culturas, países; es como entrar a otro pequeño mundo diferente del que estás acostumbrado!!

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Me encanta lo que hago; tomar fotos, es mi pasión, no me veo haciendo otra cosa!! Me encanta viajar, conocer gente e historias nuevas y diferentes.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—El tiempo que estoy sentada editando!! jajajajaja, quisiera poder hacerlo más rápido para tener un poco más de tiempo con mi familia! Pero la vdd es que no puedo, siento que soy demasiado perfeccionista!!

—摄影的前景如何？

—Siento que siempre habrá gente que quiera casarse, siempre habrá gente enamorada, siempre habrá historias hermosas de amor y de drama que contar!!

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Lo especial de la fotografía de bodas es que siempre las personas se casan ilusionadas y enamoradas, y la foto es el único recuerdo especial y para toda la vida que quedará de ese día único y especial!! todo pasa muy rápido, todo se va al siguiente día, al siguiente momento, lo único que perdura para la posteridad es la foto!!

—您如何应对批评？

—Tomo lo que pueda enriquecerme y hacerme crecer cómo persona y cómo fotógrafa, creo que siempre debemos actualizarnos, y siempre hay algo nuevo que aprender!

—摄影有什么趋势？

—Sí claro!! actualmente me gusta mucho cazar y documentar momentos.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—El criterio debería ser primero que nada que les encanté su trabajo y que haya un clic y buena vibra de ambas partes!!

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Perder momentos que no vuelven, hay que estar siempre atento a lo que acontece, sobre todo en una boda. Tampoco tratar de repertirlo, copiarlo o recrearlo.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Encuadres, luz, anticiparse a momentos o sucesos que pueden ocurrir.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—La calidez, el momento, el encuadre, la luz, la calidad.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Tratándose de foto de boda, me encanta Citlalli Rico.

—您想要为谁拍摄？

—Me encanta fotografiar novias hermosas!! No podría decir que quiero fotografiar a alguien en especial!

—您有职业禁忌吗？

—No

—您想与谁一起拍摄？

—Me encanta hacerme fotos con mi familia y con mi hijo!

—您担心什么？为什么担心？

—Me preocupa sentirme sóla y perdida, porque me gusta estar siempre acompañada, me gusta tener personas y gente que le aporte bienestar a mi vida y a mi alma.

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—El momento cuando mi hijo nació, cambio mi vida al mil porciento! dejé de pensar siempre en mí para pensar en él, y hacer de él alguien de provecho para la vida y el planeta!

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—Me gustaría ser Salvador Dalí, para haber vivido en su época y entrar en su cabeza y en su obra que me parece loquísima y super interesante (el surrealismo).

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Mi inspiran muchísimo fotógrafos a crecer más profesionalmente, pero más aún me inspira el deseo de ser mejor persona y mamá!!

—您如何定义成功？如何衡量它？

—El éxito lo definiría como una meta, es para mi un propósito que te haz forjado llegar, y creo que no podría medirse, porque siempre hay metas que alcanzar a través de nuestra vida!

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Prefiero Gustar, con mi trabajo y con mi persona!!

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—LLevo mi cámara, mis cosas personales y la mayoría de las veces a mi familia, porque son lo más importante y lo que necesito para vivir, jajaja!

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Creo que no, en su momento todo funciona!

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Trato de ir a dos o tres talleres o WS al año, de fotógrafos que admire y me guste su trabajo!

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Citlalli Rico, Daniel Aguilar, Roberto Valenzuela, Alejandro Gutierrez, entre otros!

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Que a veces no es necesaria una luz increíble o una persona físicamente hermosa o perfecta, lo trascendental es saber utilizar y conocer tu cámara y encontrar el ángulo y el momento perfecto!

—您想对自己的照片说什么？

—Que soy una fotógrafa de vida y bodas, que me encanta viajar y fotografiar a gente enamorada y dispuesta a hacer loqueras conmigo a veces!

—什么激励您继续拍摄下去？

—Que siempre hay algo nuevo que fotografiar, momentos nuevos e irrepetibles!

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Creo que mis padres fueron totalmente justos, ni más ni menos, y gracias a ellos soy la persona que soy ahora!

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Habría tomado diferentes desiciones respecto a mi vida privada y sentimental.

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Creo que hay mucha vida y diversidad en el mundo, porque no en otros planetas o el universo??

—谁是您的英雄？

—Mis padres, mi esposo y mi hijo!

—您不尊重谁？

—Por las personas ventajosas, groseras, corruptas que quieren la vida fácil, siempre hay que trabajar duro, estudiar mucho y ser buenos de corazón con los demás para obtener lo que uno quiere!

—您在业余时间会做什么？

—Viajo con mi familia

—公众从不会看到您的哪一面？

—Tal vez que al principio que conozco a las personas soy un poco seria e introvertida y a veces me cuesta hablar y encajar en público.

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Nunca! jajajaja, siempre quiero y trato de mejorar!!

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—No, creo que la vida es diversa y el tiempo y la vida contemporánea nos ha hecho cambiar a todos y llevar diferentes roles.

—您很容易就会交到朋友吗？

—Si, aunque a veces debido a circunstancias me cuesta un poco abrirme y socializar al inicio que conozco a alguien.

—您想生活在什么地方？

—Me gusta vivir donde vivo! Me encanta mi casa y estar cerca de mi familia, no lo cambiaría por nada!

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—Impartir una clase sin estar preparada en lo que voy a decir!

—结婚之后生活的质量高吗？

—Si claro que hay vida!! jajajaja

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—Les contaré el único que me sé, Saben porque metieron al tamarindo a la cárcel??? POR SU PULPA!!! jajajajja, es el único chiste que me he aprendido!

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—No, ninguno, no me gusta limpiarlos! jajaja

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—Creo que no odio a nadie o algo en especial. Hay que dejar ir!!

—生活中最美好的事情是：

—Mi hijo!

—生活中最让人烦心的事情是：

—Vivir en un lugar pequeño, donde a veces la gente habla de más y hiere sentimientos!

—您是否想改变周围的一些事情？

—Creo que no, soy felíz donde estoy y con lo que tengo!!

—您希望改变自己的哪些方面？

—Me gustaría ser más elocuente y relacionarme más rápido y más fácil, hablar mejor y más fluido en público!

—您希望改变世界什么地方？

—Me parte el corazón ver niños en la calle maltratados, ver la miseria y la pobreza en la que viven, no soporto saber y ver gente que se aproveche de ellos!

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—No me siento con la sabiduría necesaria para hacerlo, jajaja, pero lo único que podría decirles es que entreguen todo su ser en cada trabajo, que lo hagan lo mejor posible, que se esfuercen por ser mejores cada día!!

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Que necesitan de nuestro planeta?? jajajaja

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Al drama, aunque tmb me encantan las películas de épocas pasadas!!

—明天我会去做...

—Dios dirá!!!