Fotogrāfs Elena Fantini

—Pirmkārt un galvenokārt - kurš Tavuprāt ir labākais fotogrāfs Tavā pilsētā? :)

—Ce ne sono parecchi. Non è una domanda facile. Il primo Luigi Ghirri.

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Assolutamente no

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Ho fotografato per anni. Ho fatto mostre in Italia e all'estero ma mi occupavo di altro. Dopo la nascita delle mie figlie mi sono dedicata esclusivamente alla fotografia e in primis alla fotografia di bambini e famiglie per poi approdare naturalmente alla fotografia di matrimonio.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—La luce e l'uso che se ne fa. La dialettica fra gli elementi affinché la storia sia veicolata con maggior forza. I colori o la loro assenza.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Si tantissimo.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Le persone. Molti clienti sono diventati amici. E' una soddisfazione incredibile.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—La superficialità e la mancanza di cortesia nelle persone.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Glorioso. La fotografia è un mezzo relativamente recente con cui le persone possono esprimersi. Dal punto di vista artistico ci sarà (e c'è già) un recupero di ciò che già esiste. Dal punto di vista personale è in continua evoluzione e ovviamente la parte pop risente di mode e gusti personali.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—I ricordi. Diversamente dalla fotografia artistica le foto personali portano con sé un bagaglio di ricordi ineccepibile e irrinunciabile. Soprattutto la fotografia spontanea si nutre di attimi e momenti che non torneranno e quindi è documentazione del personale.

—Kā Tu uztver kritiku?

—In realtà la critica con i clienti nell'ambito commerciale è rara. In pochi hanno il coraggio di esternare le loro delusioni. Cerco di capire e captare i messaggi ma così si rischia di sbagliare. Chi non torna è critica silente. Ci rimango male e cerco di migliorarmi per offrire un servizio sempre più attento.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Assolutamente si: ora c'è una fotografia molto desaturata che insiste nei toni dell'arancione e del verde. Ci sono dei filoni che si riconoscono e in certi blog sembra di vedere la stessa mano in tutte le foto. Questa non è fotografia a mio avviso.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Osservare le immagini e farsi trasportare dalle emozioni. Se le immagini emozionano si è sulla giusta strada. Però anche parlarci con il fotografo, chiedere e capire se è disponibile e chiaro oppure da' tutto per scontato. Molte persone giustamente non capiscono la differenza fra fotografi. Nonostante la quantità di immagini che circolano le persone continuano a non saper leggere e interpretare le immagini.

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—I luoghi, gli elementi che compongono l'immagine, le pose

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—La visione del fotografo

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—Ai Weiwei..mi sembra un po' presto per capire chi sarà il simbolo di questo secolo

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—Daria Bignardi, Maura Gancitano e altre donne che m'ispirano

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—I nudi sopratutto nelle foto private.

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Cafa Liu

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—La salute e non riuscire fisicamente a fotografare

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—La nascita delle mie figlie

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—Kung fu Panda
E' dotato di autoironia, saggezza e potenza.

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Lou Salomè e la sua vita al di fuori delle etichette in un secolo in cui per una donna non era facile essere erudita e libera allo stesso tempo

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Il successo è sentire di aver fatto bene, di aver creato qualcosa di proprio e avere la stima delle persone che ti circondano

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Amato

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Non studiare abbastanza

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—La macchina fotografica e il pc per scaricare le foto.
Poi milioni di abiti perchè non riesco ad esser minimale ahimè

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Niente che mi abbia creato rimorsi

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Pre-covid corsi e workshop.
Ora corsi online.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—Non c'è un solo artista o fotografo ma diversi: Sarah Moon in primis, Philip Lorca diCorcia, Alessandra Sanguinetti, Luigi Ghirri, Nan Goldin...

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Saper gestire le persone.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Esprimere emozioni che cambiano a seconda dell'evento, del momento e di chi ho di fronte. Gioia, dubbio, dolore, allegria, forza...

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—Che devo ancora scattare la foto perfetta

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—No. Avrebbero dovuto ascoltare le mie inclinazioni ma non è una loro colpa

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Forse non farei lingue straniere ma fotografia anche se sono convinta che non è detto che il risultato sarebbe lo stesso.

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—troppo lontani

—Kas ir Tavi varoņi?

—Liliana Segre, Rocky Balboa, Stefan Zweig, Christa Wolf, Cassandra

—Ko Tu necieni?

—Per le persone volgari, ignoranti e chi maltratta, anche verbalmente, gli altri

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Sto con la famiglia, gli amici, viaggio, leggo e guardo la tv. Adoro il cinema.

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—Il mio volto

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Quando le foto mi piacciono e ricevo complimenti

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—No.

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Si ma ci rimango male quando le persone si rivelano false ed ipocrite.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—In Sardegna

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Dare una sberla con rincorsa quando ero una bimba ad un'altra bimba.

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Credo di si. Spero di non sperimentarlo.

—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.

—No.

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—Si degli altri

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—L'ignoranza e gli ignoranti

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Gli amici

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—Le zanzare

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—Il clima

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—Un po' troppe cose ma sopratutto la mia insicurezza cronica

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—Il cambiamento climatico e la distruzione dell'ecosistema

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Studiare ed essere umili.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Ciao posso farvi una foto?

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Esistenzialista!

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—...colazione al bar (ma sono chiusi domani)