Valokuvaaja Francesco Brunello

—Oletko valokuvauksellinen?

—No assolutamente infatti ho scelto di stare dietro l'obbiettivo...

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—grazie a un mio vecchio amico che è stato il mio collega per tanti anni, che mi portò con se in un suo matrimonio... che bella esperienza...

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—occhio, il dito e il cuore...

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—tantissimo... si per piacere che per lavoro...

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Che non può essere mai uguale... e che ciò che si fa è una creazione nostra, personale, unica...

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—quanto fai una cosa che ti piace difficilmente trovi dei lati negativi.....

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Forse diventerà sempre di più un tutt'uno con il video....

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Che ogni volta ricomincia tutto da zero.. e tutto sembra uguale, ma è magicamente diverso...

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Credo che sia la reale benzina che mi stimola a migliorarmi, ogni giorno di più, ovviamente fa male, può dar fastidio... ma quel fastidio deve trasformarsi in crescita...

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Si tantissime, dallo scatto alla post, ma credo sia normale come in tanti altri settori...

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Le sue fotografie e l'empatia che si crea tra gli sposi ed il fotografo...

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—l'ignoranza...

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—più che CHI ..io direi COSA... purtroppo il calcio...

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—Credo sia stata la nascita della piccola Desy...

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Nel campo professionale credo dai propri clienti ....

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Chi è amato e anche rispettato....

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—la polaroid

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—nessuno credo....

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Cerco il confronto e la condivisione, oltre ad essere iscritto a diverse associazioni, dove partecipo ad incontri e seminari che mi aiutano sempre a migliorarmi.....

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Se torno indietro credo sia stato Edoardo Agresti...

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Che fare il fotografo professionista è un mestiere durissimo...

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—raccontare un po di me stesso, ed essere "stimato" per ciò che creo ....

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—L'ossessione nella ricerca della creazione continua di nuove foto e di nuove storie ....

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—No non credo, credo che se sono così, se ho raggiunto tante cose belle nella vita è anche in parte merito loro...

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Nulla per la fortuna che la vita mi ha riservato, forse la scuola ma per un mio completamento personale...

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—non mi sono mai posto questa domanda...

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Be se ne dovessi scegliere uno credo che per tantissimi anni il mio eroe per eccellenza sia stato Rocky, nei suoi racconti c'era tutto ciò che cerco io nella vita... amore, passione, amicizia, lealtà, ambizione

—Ketä et kunnioita?

—forse per chi non da rispetto

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Foto....no daiiiii, amo lo sport e lo dedico alla mia famiglia e gli amici.. cose semplici e sane...

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—La paura e l'insicurezza, lo mostro solo a poche persone...

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Personalmente mai, a volte anche se raggiungiamo un traguardo siamo talmente presi dal successivo che non ci godiamo quello appena raggiunto...

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Si credo si... almeno nella mia famiglia è così e lo trovo giusto...

—Saatko helposti ystäviä?

—Si assolutamente... se non fosse così, non so se potrei fare questo bellissimo lavoro...

—Missä haluaisit asua?

—Qui nel mio piccolo paese a Settimo Milanese.. ho tutto ciò che serve...

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Credo che non mi basterebbe tutto il riquadro per rispondere, ma gli errori servono a crescere, l'importante è riconoscere che si è sbagliato...

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Certo il matrimonio è l'inizio della vita di una famiglia...

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—mmmmm......

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Si mi piacciono gli animali... a casa abbiamo un gatto da 5 anni che abbiamo chiamato Nikon...

—Ketä tai mitä vihaat?

—Che brutto odiare... spero di non dover mai odiare...

—Parasta elämässä on:

—Anche se scontato è la famiglia... il luogo dove ci si può sempre rifugiare....

—Ärsyttävintä elämässä on:

—il poco tempo di fare tutto ciò che vorremmo....

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Non credo intorno a me c'è un isola felice ora....

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—In me stesso ogni giorno cerco di cambiare le relazioni con gli altri, vorrei (anche sapendo che è impossibile) piacere a tutti ed essere sempre apprezzato da tutti come uomo e come professionista...

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Ma forse dovrei iniziare a cambiare io nei rispetti del mondo...

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Abbiate rispetto per la fotografia...

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Ciriciripi Kodak....

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—una bellissima commedia...

—Huomenna aion...

—Una nuova foto....