Photographer Mario Marinoni

—Are you photogenic?

—direi proprio di sì.... e quando avevo più capelli lo ero ancora di più :P

—How did you get into wedding photography?

—Dopo aver visionato il pessimo servizio fotografico del mio matrimonio

—What are the most important components of a good photo in your opinion?

—trasmettere emozioni al primo sguardo

—Are you fond of travelling?

—molto. viaggiare ti apre la mente.

—What do you like most about your profession?

—la libertà della creatività

—What do you like least about your profession?

—il tavolo fotografi nelle cerimonie. lo trovo inutile

—What will be the future of wedding photography?

—il ritorno all'analogico e all'uso della carta fotografica.
Non sopporto l'uso dell'HDR nelle foto di matrimonio, lo trovo di pessimo gusto.

—What is special in wedding photography?

—rivivere l'attimo in qualsiasi momento

—How do you handle criticism?

—la considero sempre positiva per migliorare

—Are there any trends in wedding photography?

—spero che ognuno ci metta del suo sia nella composizione che nella post produzione fotografica, le tendenze sono soggettive.

—What should be the criteria for a bride and a groom to choose their wedding photographer?

—Serietà, professionalità e competenza. Gli sposi devono avere completa fiducia nel fotografo per abbattere quelle "barriere d'aria" che rendono le foto innaturali

—What things are to be avoided when shooting?

—trovo insopportabile l'invadenza e il modo di scattare continuo e ossessivo. I momenti importanti si immortalano in un solo click

—What things that common people don't usually see can a wedding photographer notice?

—penso sia un dono innato, la capacità di osservare e vedere quello che gli altri non vedono. Nessun corso può insegnarti questo.

—What influences the value of a photo? What are its elements?

—non di certo le ottiche/macchine ultra costose. una foto può avere un valore elevatissimo anche se scattata con una polaroid. Il valore di una fotografia dipende da chi la scatta

—What person can be the symbol of the 21st century in your opinion?

—Andy Warhol

—Who do you want to take photos of?

—vorrei poter fotografare con la stessa velocità dell'occhio umano

—Do you have any professional taboos?

—direi proprio di no

—Who would you like to shoot with?

—non mi sono mai posto questa domanda

—What do you worry about, and why?

—non ho preoccupazioni in quanto amo il mio lavoro e lo svolgo con estrema semplicità e passione

—What is the most impressive moment in your life?

—il giorno in cui ho conosciuto mia moglie. i suoi occhi brillavano. Ricordo ancora oggi quella luce

—If you were a cartoon, book or movie character, who would you be and why?

—Marty McFly di Ritorno al futuro per poter tornare nel passato e salvare mio padre :(

—Who inspires you in your life and why?

—probabilmente mio padre. sento costantemente la sua presenza nel mio cammino di vita

—How do you define success? How do you measure it?

—il successo vero è quello gratuito. oggi siamo abituati a comprare tutto ... anche il successo. Si misura dalla stima che la gente ha nei tuoi confronti.

—Would you rather be liked or respected?

—preferisco essere rispettato

—What is the biggest mistake you have ever made at work?

—troppe volte mi sono fidato ingenuamente. adesso non delego più nessuno

—When you're going to travel, what do you take with you and why?

—solitamente porto con me pochissima roba. il mio bagaglio a mano è per il 99% occupato dalla mia attrezzatura fotografica

—Is there anything among your gadgets that you wish you haven't bought? Why?

—penso di non aver nulla di inutile... per fortuna esiste eBay ;-)

—How do you educate yourself to take better pictures?

—essendo anche musicista ho sempre preferito essere autodidatta/indipendente per non assomigliare ad altri. Molti musicisti autodidatti hanno stravolto completamente il modo di suonare ... penso valga la stessa cosa nella fotografia

—Whose work has influenced you most as a wedding photographer?

—nessuno. preferisco essere indipendente, libero e creativo

—What is the one thing you wish you knew when you started taking photos?

—difficile ricordarsi... è passato tantissimo tempo, avevo 10 anni. Però posso ritenermi fortunato di aver incominciato a scattare in analogico. Non ti potevi permettere di sbagliare, la foto giusta la dovevi immortalare al primo colpo. La fotografia è nella mente e nel cuore.

—What do you want to say with your photographs?

—semplicemente emozionare

—What motivates you to continue taking pictures?

—per passione personale

—Should your parents have been more or less strict?

—sono soddisfatti e orgogliosi di me. ma non penso dipenda dalla severità o meno

—If you could go back in time, what would you do differently?

—nulla... anche perché sbagliando si impara

—What about life on other planets?

—Credo nell'esistenza di specie viventi più evolute di noi su altre galassie

—Who are your heroes?

—le persone oneste

—Who do you have no respect for?

—per le persone non oneste

—What do you do in your spare time?

—per quanto possa essere poco preferisco trascorrerlo serenamente con la mia famiglia

—What's the side of you that the public never sees?

—sono una persona molto trasparente e umile

—When are you completely satisfied with your work?

—quando vedo la gioia negli occhi degli sposi nel riguardare i loro momenti

—Do you believe in the traditional roles for men and women?

—no

—Do you make friends easily?

—ritengo la parola amicizia molto differente da conoscenza

—Where would you like to live?

—ovunque. trovo inutile fossilizzarsi in un posto per tutta la vita. Spero di poter viaggiare molto per vivere ogni luogo di questa meravigliosa terra

—What's the stupidest thing you've ever agreed to do?

—aver permesso ad un altra persona di prendersi i meriti della creazione di una colonna sonora, da me composta, in un cortometraggio

—Is there life after marriage?

—è esattamente il punto di inizio

—Do you have a favourite joke? Tell us.

—scherzi telefonici, mi piace prendere in giro mia suocera, ogni tanto la chiamo imito altre voci e le faccio credere di aver vinto grossi premi. Lei ci casca sempre :P

—Do you like dogs or cats?

—preferisco i cani. amore incondizionato

—Who or what do you hate?

—le persone false

—The best thing in life is:

—la felicità

—The most annoying thing in life is:

—il sopruso

—Is there anything around you that you would like to change?

—tantissimo. vorrei un parlamento pulito fatto di gente onesta. solo così possiamo salvare questa splendida nazione.

—What would you like to change in yourself?

—sette e mezzo e sto ;-))

—What would you like to alter in the world?

—stiamo distruggendo questo pianeta, lo abbiamo già cambiato troppo. direi che dobbiamo ripristinarlo piuttosto che cambiarlo!

—Can you give a few tips for wedding photographers who are just starting out?

—Pensate! unite mente e cuore! non scattate a raffica! non siete dei videoperatori! dovete essere invisibili ma presenti, sempre.

—If aliens come to the Earth and you are the first person they meet, what will you tell them?

—sono stanco sono le 2.34 di notte e sono ancora alle prese con queste domande :)))

—If you are called to shoot a movie, what genre will it be?

—sicuramente un genere romantico

—Tomorrow I will go and do...

—pulizia ottiche e preparazione zaino. parto per l'Indonesia. mi aspettano 3 sessioni di matrimonio. Adoro questo lavoro!