Fotograf Alessia Gatta

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Novara, Italien? :)

—ovviamente Me ;)

—Er du fotogen?

—Ogni volta che qualcuno dice che sono fotogenica non so mai se mi sta facendo un complimento o mi sta dicendo che dal vivo faccio schifo

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—una lunga storia di Amore e di bivi

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Una foto esteticamente bella è cosi semplice da fare... sarebbe forse meglio chiedere cosa si prova quando si scatta o quando si guarda una fotografia, ma cadremmo in discorsi difficili come è difficile capire che non è la bellezza a fare fotografie ma i libri che abbiamo letto, le foto che abbiamo visto, le cose che abbiamo vissuto qualcuno diceva.

—Elsker du at rejse?

—M O L T I S S I M O.

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—La libertà di espressione.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—Gli stalli creativi.

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Ahia, domandone eh?
Io mi auguro ci sia un futuro prima di tutto, nella fotografia di matrimonio.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Bè, diciamo che per fare un buon lavoro devi essere uno storyteller bravo, senza saper raccontare, è difficile poter mostrare

—Hvordan håndterer du kritik?

—critica ? quale critica ?! hahaha

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Bè ogni periodo ha la tua tendenza, ma più forte è lo stile fotografico riconoscibile meno ci saranno problemi nel mantenerlo

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Penso che tutti noi dovremmo davvero andare a pelle, sentire e vedere e dire , ok. è lui. e Nient'altro.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—Tutto è ammesso se il fine è raccontare.

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Tantissime cose che noi diamo per scontate ogni giorno catturano invece l'attenzione di chi le guarda la prima volta, pensate a quando andiamo in un posto con cultura e costumi differenti, o a uno straniero quando viene in Italia ad esempio, ci sono moltissime piccole specialità in ognuno di noi.

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—Il valore solo chi è compromesso sentimentalmente con quell'evento può definirlo veramente.Vi racconto una cosa, feci una foto divertentissima anni fa che diventò parte della mia pubblicità, il valore per me non era altro che una riconoscibilità nel mio modo di lavorare, di fare foto reali, irriverenti e divertenti, un giorno vengo chiamata a fotografare un altro matrimonio della stessa famiglia, feci vedere il mio biglietto da visita alla sposa che rividi e scoppiò in lacrime. Dicendomi che gli avevo fatto un regalo magnifico, essendo il nonno, il protagonista della foto, mancato da poco. Disse che era nella foto uscisse esattamente la sua personalità, questo io non potevo saperlo quando sentii che mi avrebbe rappresentato.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—piu che chi, cosa.
il selfie ad esempio ;)

—Hvem vil du gerne fotografere?

—Vorrei fotografare tanto le persone da consumarmi gli occhi.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—Tabù, no oddio, non saprei, forse non venderei foto che possano ledere qualcuno di onesto ecco, diciamo cosi.

—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?

—UHHHHHHHHH vorrei farla con William Klein e con Martin Parr

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—Mi preoccupa l'idea di non essere comprensibile nel mio modo di esprimermi fotograficamente

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—Penso quando ho partecipato a un parto in casa

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Cartone animato Stich sicuramente perchè distruggo ogni cosa, film sarei Her, perché sento una forte immedesimazione nel protagonista e libro, novecento di Baricco, perchè ancora non ho capito se io sia mai scesa da quella nave.

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Ispirazione la prendo da ciò che vedo.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—Questa è difficilissima , il successo credo sia una questione di completezza e consapevolezza, dipende da dove ognuno mette l'asticella del possibile e dell'impossibile.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Dovrebbero coesistere

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—La fiducia nel committente.

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—come sempre faccio, una macchina fotografica, un costume, un profumo, diverse mutande e calzini, e uno o due libri, il resto è superfluo.

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—Non posseggo gadget

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—sono iscritta a diverse associazioni, faccio webinar, seminari, convention, mi informo e resto curiosa.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Sono restia a guardare il lavoro degli altri, ma posso citare un fotografo che stimo

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Che sarei diventata una fotografa di matrimonio

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—Voglio solo dire, ecco , è andata cosi, senza fronzoli e merletti, cosi nel bene e nel male. ma realmente cosi.

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Sono una fotografa per dipendenza.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—Penso che nessuno nasce genitore, e ciò che hanno fatto è stato anche di più di quanto potessero.

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—Purtroppo o per fortuna il passato resta passato ;)

—Hvad med liv på andre planeter?

—Non penso.

—Hvem er dine helte?

—Persone che ce l'hanno fatta o che contrariamente alle previsioni non mollano mai.

—Hvem har du ingen respekt for?

—Per chi non rispetta gli altri

—Hvad laver du i din fritid?

—scatto foto, la fotografia per un fotografo è un ossessione.
;)

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—questo devi venire a scoprirlo ;)

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—Quando guardandolo ho reso esattamente ciò che visto.

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—No

—Har du let ved at få nye venner?

—Conoscenza molto, amicizia direi di no.

—Hvor vil du gerne bo?

—Al mare.

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—Fotografie per un sex toys

—Er der liv efter ægteskabet?

—ahahah bella questa è un po tipo esiste dio?

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—Scherzo? naaa, mi fanno paura gli scherzi.

—Kan du lide hunde eller katte?

—cani

—Hvem eller hvad hader du?

—le attese amorose, i cantanti stonati, le persone che ostentano.

—Det bedste ved livet er:

—La vita

—Det mest irriterende ved livet er:

—Non sapere quando me ne andrò

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—Dovrei cambiare io se qualcosa attorno a me non andasse bene.

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—Bè, vorrei avere un fisico atletico, invece sono l'antisport

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Il mondo non ha bisogno dei mei consigli ma di sicuro l'inquinamento sta facendo danni enormi

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Fidatevi solo di voi, del vostro istinto, non siate la copia di nessuno

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—possiamo fare un selfie ?

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—d'AMore e di viscere sicuramente.

—I morgen tager jeg ud og...

—domani vado a scoprire il mondo nuovamente.