Fotograf Dominik Kołodziej

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—Pytanie pułapka ;) Odpowiem wymijająco. Ja chcę być najlepszy w moim mieście.

—Jste fotogeničtí?

—Z lewego profilu tak. Z prawego nie.

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Pewnie jak u każdego profesjonalnego fotografa wszystko zaczęło się od hobby/pasji. W pewnym momencie zabawa zamieniła się w pracę na pełen etat. Branża ślubna to bardzo specyficzna gałąź fotografii przez co pierwsze zlecenia bardzo szybko weryfikują czy mamy ku temu predyspozycje :) Jestem weselnym zwierzęciem. W zimie tęsknię za ślubami :)

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Odpowiedni moment. Światło. Treść. Kadr.

—Cestujete rádi?

—Tak. Jestem jednak typem planującym a nie spontanicznym.

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Możliwość wykorzystywania bardzo szerokiego wachlarza umiejętności. Od fotografii detali, reportaży po portret oraz na fotografii kreacyjnej kończąc.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—Stres związany z bezpiecznym dojazdem na miejsce zlecenia.

—Jaká je budoucnost focení?

—Pojęcia nie mam. Nikt nie wie. A jeśli wie, to kłamie :) Ta branża to żywy ekosystem.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—Już o tym wspomniałem wcześniej, ale postaram się jeszcze raz to opisać. Moim zdaniem to najtrudniejsza gałąź fotografii. W ciągu jednego dnia musimy wykorzystać wszystkie swoje umiejętności i być najlepszym fotografem produktowym (detale), najlepszym reportażystą, najlepszym portrecistą, najlepszym psychologiem. To wszystko daje niesamowitego kopa. Uzależnia :)

—Jak zvládáte kritiku?

—Bardzo mnie boli. Dużo o niej myślę i staram się nie popełniać tych samych błędów.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Średnio co 2-3 sezony przez całą branżę przetacza się jakiś trend. To przypomina falę. Zauważalnie idzie z zachodu na wschód.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Muszą poznać jak najszersze portfolio fotografa. Muszą polubić swojego fotografa. W tej kolejności.

—Co není dovoleno při focení?

—Zostawianie klientów samych sobie gdy ewidentnie potrzebują Twoich wskazówek.

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Z racji tego, że zawsze pracujemy w nowym miejscu. Nie zawsze atrakcyjnym. Musimy dzielić przestrzeń na kadry, które pokażą tylko ciekawe fragmenty otoczenia.

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—Im więcej prawdziwych emocji tym lepiej. Reszta to odpowiedni moment. Światło. Kadr.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—Każdy będzie miał swój symbol. Nie sposób wybrać jednej osoby. Ja nie potrafię.

—Co chcete fotit?

—Artystyczne dusze, jednocześnie bardzo zaangażowane we wszystko. Jeśli para nie angażuje się i nie bawi się dobrze swoim weselem, sesją to wychodzi sztywno.

—Máte nějaké profesní tabu?

—Jeszcze nie dotarłem do tej granicy.

—S kým byste chtěli fotit?

—Chciałbym kiedyś asystować Jose Villa.

—Čeho se bojíte a proč?

—Zawodowo nic.

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—Urodziny córki.

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—Coś między Bugs Bunny a Pepé Le Pew.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Wszystko co nowe mnie inspiruje. Lubię odkrywać nowe rzeczy, ludzi, punkty widzenia.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Sława.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Szanowany.

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—Gdy pozwoliłem klientowi "rzucić okiem" na wykonane przed chwilą zdjęcie. Kosztowało mnie to wysłanie obiektywu do serwisu.

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—Moje EDC. Telefon. Mapa. Zegarek. Gotówka. Scyzoryk. Leki.

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—Kiedyś kupiłem tablet... no nie wiem dlaczego.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Podglądam innym i analizuję z własnym materiałem.

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Jose Villa

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—Schowaj pychę w kieszeń. Nic nie potrafisz. Ucz się. Za kilka lat przyznasz sam przed sobą, że nic nie potrafiłeś gdy zaczynałeś :)

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Prawdziwe emocje klientów. Nie dorabiam do swoich zdjęć ideologii. To ma być najlepsza pamiątka z dnia ślubu dla osób które mnie wynajmują.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—Zadowoleni klienci.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—Mniej.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Zaczął bym wcześniej.

—Co o životě na ostatních planetách?

—Nie ma dowodów, nie ma tematu.

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—Ciężki temat. Chyba nikogo nie nazwę tym określeniem.

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—Nie na piszę, bo i tak nie znacie :)

—Co děláte ve svém volném čase?

—Zegarki, filmy i książki o zombiakach.

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—Nie mogę tego ujawnić :)

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Gdy zgrają się wszystkie czynniki. Mianowicie: ciekawe miejsce, ciekawi ludzie, energia, finanse.

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—A jaka jest ta tradycyjna rola ?

—Získáváte snadno nové přátele?

—Mam dużo znajomych. Przyjaciół zliczę na palcach jednej ręki.

—Kde byste rádi žili?

—Już w nim mieszkam. Nie chcę nic zmieniać.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Jako nastolatek dużo się działo. Ale to chyba nie jest strona na pisanie książki ;)

—Existuje život po svatbě?

—Albo jak? Mało precyzyjne pytanie. Chyba tak.

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—Zombie Zombie Zombie

—Máte rádi psy a kočky?

—Miałem wredne koty a teraz mam mało rozgarniętego psa. Mam mieszane uczucia.

—Koho nebo co nenávidíte?

—Chamstwa i postawy "mi się należy".

—Nejlepší věc v životě je:

—Wyznaczanie sobie małych i dużych celów. Osiąganie ich.

—Nejotravnější věc v životě je:

—Niepunktualność.

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—Aktualnie to mucha lata mi po pracowni i strasznie mnie irytuje :)

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Pracować ciężej.

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—Wiem, ze realnie mam znikomy wpływ na cokolwiek, ale fajnie by było gdyby światem nie rządził pieniądz i globalizacja.

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Powiedz rodzinie i znajomym, że nie będzie Cię na żadnym letnim grillu, imprezie itp.

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Cokolwiek im powiem i tak mnie nie zrozumieją :) Takie są fakty.

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Horror.

—Zítra půjdu a udělám...

—zrobię to o czym myślę od wczoraj ;)