Nhiếp ảnh gia Aleksey Shuklin

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Novosibirsk, Nga? :)

—Это однозначно Дима Матющенко. Секрет в том, что мы оба из маленького алтайского городка под названием Алейск.
Жаль, что Дима всё меньше снимает и всё больше продаёт.

—Bạn có ăn ảnh không?

—Если честно, считаю, что модель из меня паршивая. Слишком много требований к себе. Многие мои модели в кадре получаются несравнимо лучше. Лучше уж я с другой стороны камеры буду.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Мне надоело работать на дядю, а в моем окружении был один хороший свадебный фотограф. И мы решили, что я просто попробую. Пойму, что не мое – уйду.
Но свадебная фотография нереально затягивает. Это вызов миру, вызов себе. Это постоянное общение с совершенно разными людьми. Это наркотик благодарности от них. Это постоянное чувство levelup'a.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—В разных снимках решают разные факторы. И совсем не обязательно пытаться всё навалить в один снимок.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Это был самый каверзный вопрос. :)
Если человек ответит, что он не любит путешествовать, то он либо лукавит, либо с ним что-то не так. :)

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Азарт работы и эмоции клиента от получения результата.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Элемент рекламы наверное. Не люблю толкаться с коллегами в строчках поисковиков в ожидании своего клиента.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Очень быстрой, мобильной и взрывной.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Универсальность.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Воспринимаю критику только авторитетных для меня людей.
В остальном – под настроение.
Стараюсь не плакать.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Однозначно – да. Фотографы ленятся изобретать велосипед и тянутся друг к другу за опытом.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Портфолио в первую очередь. Обязательно свадебные серии.
Ну и личная встреча должна показать, ваш ли это человек.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Шаблонов. И советов гостей. :)

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Люди вообще слепы по сути своей и только фотограф может указать им на свет! :)

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—Свадебный снимок – это память прежде всего. Ценны люди и моменты. Вопрос только в том, какого качества память останется у людей.

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—Джастин Бибер?

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—Имеется в виду невеста на ладошке? :)
Я не даю откатов.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—Не люблю совместные съемки.

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—Почему третий срок оказался не тюремным?

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—Жизнь в ЮВА

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—Рэдрик Шухарт – персонаж Стругацких.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Скорее не кто, а что. Тропики.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Все знают, что успех измеряется твоим положением в сетевой пирамиде.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Если вам интересны деньги и власть – вам в слуги народа.
Мне достаточно обыкновенного приклонения и обожествления.

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—Я слишком долго не решался начать.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Если путешествие с элементами работы – беру рабочий комплект. Если отдых – только телефон.

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—Не жалел ни о каких покупках. Иногда жалел, что продал.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—МК. Съемки. Общение.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Jerry Ghionis красавчик без сомненья!

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—Когда рухнет рубль и когда рухнет биткоин.

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—Ценность воспоминаний пожалуй.

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—Хотел написать красивых слов, но я просто стараюсь быть лучше себя самого вчерашнего.

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Спасибо родителям за меня хорошего. :)

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Я бы всё-таки дал в глаз тому хулигану из 7го Бэ, а не дал дёру!

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Какая жизнь может быть без миллиона долларов? Так, существование сплошное.

—Ai là người hùng của bạn?

—Deadpool

—Bạn không tôn trọng ai?

—Пескову

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Сплю. :)

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—Темную сторону.

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Никогда!

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—Наверное да.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Знакомство – легко. Дружбу – не знаю.

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Тай меня устроил бы. Для начала.

—Bạn thích chó hay mèo?

—Собаки. Но у меня хомяк.

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—А уже начинаю ненавидеть эту бесконечную анкету!

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—Жизнь прекрасна, невзирая на недочеты. И. Ильф и Е. Петров.

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—тупость
..кстати, о чем вопрос? Не понял..

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—В моих окнах не хватает моря и пальм, но я работаю над этим!
Уже выращиваю пальмы на подоконнике.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Хочу быть голубоглазым блондином!

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—Если браться, то менять всё.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Идите на завод.

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—Понаехали!

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Ежедневный подвиг по плану.