Фотограф Yssa Olivencia

—Чи ви фотогенічні?

—Si, creo jaja

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Tomaba fotos de niños, paisajes, y un día una amiga muy cercana me pidió que tome fotos en su boda, estuve muy nerviosa hasta soñé que me perdía la foto del beso... felizmente todo salió bien y desde ese día hasta hoy he retratado mas de 60+ bodas

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—Los detalles, la espontaneidad y la conexión sin duda

—Чи любите ви подорожувати?

—Mucho

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—Que me despierto todos los días feliz de hacer lo que hago

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—El no tener un sueldo fijo

—Яким буде майбутнє фотографії?

—Creo que está orientándose mucho hacia lo documental, siempre habrá bodas entonces hay que innovar todos los días para ser darle un enfoque diferente siempre.

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—El amor, la conexión con los novios y el lazo que se forma en adelante, por eso decidí el camino de fotógrafa de cabecera para poder continuar retratándolos a través de su crecimiento como pareja, padres etc

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Las tomo bien siempre y trato de mejorar en lo que me dicen

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—Ultimamente el blanco y negro y la espontaneidad predomina mucho más que antes

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Conocerlo, conocer sus trabajos previos, reunirse periódicamente, realizar la sesión pre boda, el matrimonio civil, el shower ... Crear un vínculo hasta el día de la boda y esa conexión fluya naturalmente

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—Casi todo está permitido (menos los desnudos en mi caso, no me gusta mucho ese tipo de fotografía)

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—Momentos, detalles, una caricia, un roce de la mano, una luz que cae perfectamente en el bouquet... cosas que los ojos de un fotógrafo profesional está acostumbrado a reconocer

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—Composición sin reglas

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—Mario Testino

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—A Mario Testino y al Presidente de mi país Pedro Pablo Kuczynski

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—Los desnudos

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—El fotografiar a una comunidad a 4.500mt de altura que no tienen recursos económicos pero son artesanos y venden sus productos en la ciudad. Fuimos a Cusco, a la comunidad Bombón, para poder crear la imagen de una campaña de ayuda para estas comunidades alto andinas y promover la educación.

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—Emmanuel Lubezki – Director de fotografía de El Renacido
UN GENIO!

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—Mi familia, lo son todo para mi, el apoyo que he tenido de ellos para poder lograr mis metas personales y profesionales sin dudad ha servido de inspiración para poder retratar familias a través del tiempo

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—Felicidad

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—Respetado

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—No darle mantenimiento a mi cámara en su debido momento (tuve que comprar una nueva por ese error)

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—Mi cámara sin duda, el retratar lo que está a mi alrededor es esencial para mi, si no la llevo siento que me falta algo y el celular no le hace justicia a lo que se quiere fotografiar

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—Un rebotador de flash que mas fue un estorbo que una ayuda

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Con pasión

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Nunca he sido de seguir fotógrafos en linea, pero me llamó mucho la tención las fotos en Instagram de Cafa Photo es un capo realmente

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—Camera Raw (recién lo empecé a usar hace 2 años)

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Lo que esta delante de mi lente, la verdad absoluta de lo que se quiere mostrar.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—El seguir sonriendo y emocionándome con cada retrato, evento, boda y el resultado final que hace a otras personas felices

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—Hicieron exactamente lo que se necesitaba hacer. Buen balance entre mas y menos estrictos.

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Ahorraría para poder comprar un equipo que tenga mejor calidad que mis primeras cámaras

—А як щодо життя на інших планетах?

—Que debe ser alucinante

—Хто є вашими героями?

—Mis padres, lo son todo para mi

—Кого ви не поважаєте?

—Respeto a todos honestamente

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Paso tiempo en familia, salgo a comer, al cine

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—Cuando me molesto

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—No

—Чи ви легко заводите друзів?

—Si

—Де ви хотіли б жити?

—Aquí mismo, ya he viajado bastante como para saber donde quiero estar y donde pertenezco

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—Meterme en un traje de luchador de sumo (de espuma) para jugar a las guerritas con otra persona (imposible moverse)

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—Sólo si uno mismo lo crea y lo hace realidad

—Чи є у вас улюблений жарт? Розкажіть нам.

—Hola Caperucita verde...
Hola Lobo daltónico :)

—Ви любите собак чи котів?

—Ambos

—Кого або що ви ненавидите?

—Odio la mentira y la falta de valores
No odio a nadie

—Найкраща річ у житті - це:

—Mi familia y la fotografía

—Те, що найбільш дратує в житті:

—Los pagos jajaja

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—No, todo va llegando con el tiempo

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—El tener menos sueño

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—El odio, las guerras

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—Busquen su propio estilo, lo que los haga diferentes en este mercado que tiene millones de fotógrafos buenos pero que cada uno tiene lo suyo. Busquen conectarse al 100%, sean apasionados, no lo hagan por dinero, háganlo porque aman lo que hacen. Pasión vs Profesión ;)

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—say cheese! (sonríe en inglés)
jaja

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—Comedia Romántica / Familiar

—Завтра я піду і...

—Más fotos!!