ช่างภาพ Aurelian Nedelcu

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Nu sunt un adept al "celui mai bun" cand e vorba de artisti.

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Nu prea

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Din pasiunea pentru fotografie. A inceput ca o joaca, un experiment, iar apoi usurel a devenit mod de viata.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—In primul rand naturaletea momentelor.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Da!

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Imi da voie sa visez, din ce in ce mai mult in fiecare zi.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Trebuie sa le faci pe toate.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Greu de spus.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—In general un "roller coaster" emotional.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Depinde de critica. Daca pare ceva constructiv am tendinta sa explic, dar pot foarte bine sa ignor, depinde cum ma simt.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Sigur.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Ideal ar fi sa cunoasca mai multi si sa faca o balanta intre genul de imagini pe care le produce fotograful si modul in care interactioneaza cu el.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Sa fac si altceva in acelas timp...

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Oamenii trec usor cu vederea in valvataia momentului multe.... o privire, un gest, un suras sau o lacrima. Dar de cele mai multe ori fotograful e atent la fundal.

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—NU.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—Momentul in care ajungi sa fii apreciat de oameni care conteaza!

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Mai degraba respectat.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Practica, practica, practica...si din cand in cand ceva workshopuri.

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—Astept momentul cand voi fi mulțumit de munca mea ! Dupa aia motivatia va fi alta...

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Au incercat sa fie stricti insa nu le-a prea iesit.

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—De obicei filme si ture foto in natura.

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Aproape niciodata

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—Nu.

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Da, oarecum

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Sigur!

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Ambele

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—Fudulia

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Sa poti face cam ce te taie capul.

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Nu bagati la inceput tone de bani in echipamente si NU va fie teama de esec! Nu cunosc pe nimeni care sa traga un singur cadru si acela sa fie perfect, din prima !

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Documentar