फोटोग्राफर Aurelian Nedelcu

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप बुखारेस्ट, रोमानिया में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Nu sunt un adept al "celui mai bun" cand e vorba de artisti.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Nu prea

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Din pasiunea pentru fotografie. A inceput ca o joaca, un experiment, iar apoi usurel a devenit mod de viata.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—In primul rand naturaletea momentelor.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Da!

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Imi da voie sa visez, din ce in ce mai mult in fiecare zi.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Trebuie sa le faci pe toate.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Greu de spus.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—In general un "roller coaster" emotional.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Depinde de critica. Daca pare ceva constructiv am tendinta sa explic, dar pot foarte bine sa ignor, depinde cum ma simt.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Sigur.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Ideal ar fi sa cunoasca mai multi si sa faca o balanta intre genul de imagini pe care le produce fotograful si modul in care interactioneaza cu el.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Sa fac si altceva in acelas timp...

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Oamenii trec usor cu vederea in valvataia momentului multe.... o privire, un gest, un suras sau o lacrima. Dar de cele mai multe ori fotograful e atent la fundal.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—NU.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Momentul in care ajungi sa fii apreciat de oameni care conteaza!

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Mai degraba respectat.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Practica, practica, practica...si din cand in cand ceva workshopuri.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Astept momentul cand voi fi mulțumit de munca mea ! Dupa aia motivatia va fi alta...

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Au incercat sa fie stricti insa nu le-a prea iesit.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—De obicei filme si ture foto in natura.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Aproape niciodata

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Nu.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Da, oarecum

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Sigur!

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Ambele

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Fudulia

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Sa poti face cam ce te taie capul.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Nu bagati la inceput tone de bani in echipamente si NU va fie teama de esec! Nu cunosc pe nimeni care sa traga un singur cadru si acela sa fie perfect, din prima !

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Documentar